Lo que no es tuyo no es tuyo - Helen Oyeyemi

Foro para comentar acerca de los últimos cuentos que hayas leído o hablar de leyendas y mitos.

Moderadores: Giada, Sue_Storm

Responder
Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 10866
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

Lo que no es tuyo no es tuyo - Helen Oyeyemi

Mensaje por Sue_Storm » 10 Nov 2019 06:37

Imagen
Traducción de María Belmonte
Editorial: Acantilado
ISBN: 978-84-17902-02-5
Nº de páginas: 272

"Lo que no es tuyo no es tuyo" es una colección de relatos que comparten entre sí algo más que la colorida prosa de su autora: las llaves, literales y metafóricas, que desvelan secretos y abren por igual puertas y corazones. En un cuento dan acceso a una biblioteca perdida y a un jardín oculto en Barcelona, dos lugares que serán la clave del destino de las protagonistas; en otro, abren el corazón de una alumna en una escuela de marionetas; hay llaves que protegen de los fisgones un místico diario íntimo, y otras que cierran las puertas de una inquietante «casa de las cerraduras». Tomando los cuentos de hadas como punto de partida, Helen Oyeyemi revisita la tradición desde perspectivas insólitas y, gracias a su poderosa y brillante imaginación, nos transporta a lugares que, como en los sueños, nos resultan tan sorprendentes como reveladores.

Premio Pen Open Book 2017.

Comentarios de la prensa
«Como Barbara Comyns, Helen Oyeyemi es un cruce pluscuamperfecto entre Shirley Jackson, los hermanos Grimm y cualquier enorme dama de la comedia británica que se precie».
Laura Fernández
«Gloriosamente inquietante… La mayor alegría de leer a Oyeyemi siempre será el estilo: irregular y caprichoso en momentos, exuberante y ondulado en otros, siempre singular, como la voz en off de un sueño febril».
The New York Times Book Review

«Otra obra maestra de una autora que parece incapaz de escribir algo que no sea brillante».
NPR

(Fuente: Editorial Acantilado)
Imagen

Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 12411
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: En tol centro... y pa dentro

Re: Lo que no es tuyo no es tuyo - Helen Oyeyemi

Mensaje por natura » 10 Nov 2019 15:14

¡Ohhhhhhhh! ¡Qué buena pinta @Sue_Storm! :128: :128:

Por lo que he visto, es una joven autora británica, con bastantes libros ya en su haber, y que tiene muy buenas críticas.

Empezó a publicar con 19 años, y este es su último título, de 2016, What is not yours is not yours.

Gracias por abrirle hilo :402:
MC Conmemorativo del Centenario de la muerte de Benito Pérez Galdós
----------------
The ‘earth’ without ‘art’ is just ‘eh’

Responder