CUENTOS MEDIEVALES IRLANDESES - Renales, J. y Renero, V.

Foro para comentar acerca de los últimos cuentos que hayas leído o hablar de leyendas y mitos.

Moderadores: Giada, Sue_Storm

gwenn
Mensajes: 2
Registrado: 12 Ene 2007 11:24

CUENTOS MEDIEVALES IRLANDESES - Renales, J. y Renero, V.

Mensaje por gwenn » 18 Ene 2007 14:30

Una acertada traducción del irlandés medieval de textos irlandeses de los Ciclos Mitológico, Ulate y de los Reyes, junto como algunos relatos hagiográficos de San Mo Chua.
Cada relato cuenta con una completa introducción que relaciona los argumentos con el contexto literario de su época y de épocas posteriores.
Una introducción sobre el mundo irlandés altomedieval (sociedad, lengua y religión), que sirve de ambientación histórica de los relatos, y un mapa de la Irlanda altomedieval y diversos cuadros genealógicos de los personajes, permiten al lector adentrarse sin miedo en el fascinante mundo de la literatura medieval irlandesa.

Renales, J.; Renero, V.M, Ortiz, P. (2006): Cuentos medievales irlandeses, Toxosoutos, Noia.
(Hay traducción al gallego).

Responder