En busca de oriente- Daniel Arsand
Moderador: ciro
En busca de oriente- Daniel Arsand
En pleno siglo XIII una caravana dirigida por un veneciano parte camino de Pekin. En el camino sus miembros irán desvelando sus miserias, temores y complicadas vidas. Muy buen tratamiento de los personajes.
Probablemente, aunque supongo que otros mercaderes europeos también harían la ruta de la seda. Si Marco Polo no llega a escribir, o a dictar, su libro, no hubiera pasado a la posteridad.
Aprovecho para recomendar esta superproducción de la RAI de 1982. La BSO de Morricone es acojonante:
[youtube]http://youtube.com/watch?v=Ww8b2qNbVos[/youtube]
Aprovecho para recomendar esta superproducción de la RAI de 1982. La BSO de Morricone es acojonante:
[youtube]http://youtube.com/watch?v=Ww8b2qNbVos[/youtube]
Deben de haberlo editado en España hace poco, no he encontrado una sola reseña en español.
Parece que el título original es La Province des Ténèbres y el autor francés. Pero hay algo muy raro:
Según traduzco de la sinopsis en francés se trata de un comerciante veneciano que se hace coleguilla del Khan y éste le pide que hable con el papa para que le convenza que se convierta al cristianismo. El papa sólo le da un par de monjes enclenques.... a partir de aquí parece qye ya es muy diferente, pero esa es la misma historia (real), del tío y padre de Marco Polo.
O la historia es copiada de la de los Polo, o resulta que el Khan alternaba con todos los comerciantes europeos y a los papas de entonces no se les ocurría enviar mejor embajada al dueño de medio mundo que dos "soldados rasos" de su Iglesia,
Parece que el título original es La Province des Ténèbres y el autor francés. Pero hay algo muy raro:
Según traduzco de la sinopsis en francés se trata de un comerciante veneciano que se hace coleguilla del Khan y éste le pide que hable con el papa para que le convenza que se convierta al cristianismo. El papa sólo le da un par de monjes enclenques.... a partir de aquí parece qye ya es muy diferente, pero esa es la misma historia (real), del tío y padre de Marco Polo.
O la historia es copiada de la de los Polo, o resulta que el Khan alternaba con todos los comerciantes europeos y a los papas de entonces no se les ocurría enviar mejor embajada al dueño de medio mundo que dos "soldados rasos" de su Iglesia,
La edicion que yo tengo es de Emecé del 2000. El titulo en francés es en efecto La province des tenebres. Los personajes, segun yo creo, son ficticios, aunque no la ruta de la seda, ni por supuesto los viajes de mercaderes genoveses y venecianos por ella, y los intentos de contactar con los mongoles por parte de los Papas de la iglesia catolica. La accion se situa en las postrimerias del siglo XIII, por lo que supongo que tomaría el autor alguna referencia de Marco Polo, aunque la historia para nada se parece a la del famoso mercader veneciano.