(20 de mayo de 1799, Tours, Francia - 18 de agosto de 1850, París, Francia)
Novelista francés representante de la llamada novela realista del siglo XIX.
Trabajador infatigable, elaboró una obra monumental, La comedia humana, ciclo coherente de varias decenas de novelas cuyo objetivo era describir de modo casi exhaustivo a la sociedad francesa de su tiempo para, según su famosa frase, hacerle «la competencia al registro civil».
Wikipedia en castellanoevaluna escribió:Su nombre original era Honoré Balssa y nació en Tours, el 20 de mayo de 1799. Hijo de un campesino convertido en funcionario público, tuvo una infancia infeliz. Obligado por su padre, estudió leyes en París de 1818 a 1821. Sin embargo, decidió dedicarse a la escritura, pese a la oposición paterna.
Entre 1822 y 1829 vivió en la más absoluta pobreza, escribiendo teatro trágico y novelas melodramáticas que apenas tuvieron éxito. En 1825 probó fortuna como editor e impresor, pero se vio obligado a abandonar el negocio en 1828 al borde de la bancarrota y endeudado para el resto de su vida.
En 1829 escribió la novela Los chuanes, la primera que lleva su nombre, basada en la vida de los campesinos bretones y su papel en la insurrección monárquica de 1799, durante la Revolución Francesa. Aunque en ella se aprecian algunas de las imperfecciones de sus primeros escritos, es su primera novela importante y marca el comienzo de su imparable evolución como escritor.
Trabajador infatigable, Balzac produciría cerca de 95 novelas y numerosos relatos cortos, obras de teatro y artículos de prensa en los 20 años siguientes.
En 1832 comenzó su correspondencia con una condesa polaca, Eveline Hanska, quien prometió casarse con Balzac tras la muerte de su marido. Éste murió en 1841, pero Eveline y Balzac no se casaron hasta marzo de 1850. Balzac murió el 18 de agosto de 1850.
En 1834 concibió la idea de fundir todas sus novelas en una obra única, La comedia humana. Su intención era ofrecer un gran fresco de la sociedad francesa en todos sus aspectos, desde la Revolución hasta su época. En una famosa introducción escrita en 1842 explicaba la filosofía de la obra, en la cual se reflejaban algunos de los puntos de vista de los escritores naturalistas Jean Baptiste de Lamarck y Étienne Geoffroy Saint-Hilaire. Balzac afirmaba que así como los diferentes entornos y la herencia producen diversas especies de animales, las presiones sociales generan diferencias entre los seres humanos. Se propuso de este modo describir cada una de lo que llamaba "especies humanas".
La obra incluiría 150 novelas, divididas en tres grupos principales: Estudios de costumbres, Estudios filosóficos y Estudios analíticos. El primer grupo, que abarca la mayor parte de su obra ya escrita, se subdivide a su vez en seis escenas: privadas, provinciales, parisinas, militares, políticas y campesinas. Las novelas incluyen unos dos mil personajes, los más importantes de los cuales aparecen a lo largo de toda la obra. Balzac logró completar aproximadamente dos tercios de este enorme proyecto. Entre las novelas más conocidas de la serie figuran Papá Goriot (1834), que narra los excesivos sacrificios de un padre con sus ingratas hijas; Eugenia Grandet (1833), donde cuenta la historia de un padre miserable y obsesionado por el dinero que destruye la felicidad de su hija; La prima Bette (1846), un relato sobre la cruel venganza de una vieja celosa y pobre; La búsqueda del absoluto (1834), un apasionante estudio de la monomanía, y Las ilusiones perdidas (1837-1843).
El objetivo de Balzac era ofrecer una descripción absolutamente realista de la sociedad francesa, algo fascinante para el autor. Sin embargo, su grandeza reside en la capacidad para trascender la mera representación y dotar a sus novelas de una especie de suprarrealismo. La descripción del entorno es en sus obras casi tan importante como el desarrollo de los personajes.
Balzac afirmó en cierta ocasión que "los acontecimientos de la vida pública y privada están íntimamente relacionados con la arquitectura", y en consecuencia, describe las casas y las habitaciones en las que se mueven sus personajes de tal modo que revelen sus pasiones y deseos. Aunque los personajes de Balzac son perfectamente creíbles y reales, casi todos ellos están poseídos por su propia monomanía. Todos parecen más activos, vivos y desarrollados que sus modelos vivos[/i]
Fuente: http://www.epdlp.com
Wikipedia en francés
Obras
La Comedia Humana (La Comédie humaine, 1831-1850) Wikipedia en francés
La Comedia humana es el título de uno de los mayores proyectos narrativos de la historia de la literatura. Su autor se propuso escribir 137 novelas e historias interconectadas que retrataran la sociedad francesa en el período que abarca desde la Restauración borbónica hasta la Monarquía de Julio (1815-1830).
(...)
En una carta escrita a Madame Hanska en 1834, Balzac cuenta cómo había decidido reorganizar sus obras en tres grandes grupos que le permitirían integrar La physiologie du mariage en el conjunto, y colocar las historias más fantásticas o metafísicas -como La Peau de chagrin o la autobiográfica Louis Lambert (1832)- en su propia sección filosófica. Los tres grupos que surgieron de dicha reorganización fueron:
- Estudios de los modales (o maneras) del siglo XIX (Etudes de Moeurs au XIXe siècle) -que incluyen las varias Scène de la vie...
- Estudios filosóficos (Etudes philosophiques)
- Estudios analíticos (Etudes analytiques) - que incluyen Les Chouans, Physiologie du mariage (1829)
(...)
Para 1836, los Etudes de Moeurs se habían dividido en seis partes:
- Escenas de la vida privada (Scènes de la vie privée)
- Escenas de la vida en provincias (Scènes de la vie de province)
- Escenas de la vida parisina (Scènes de la vie parisienne)
- Escenas de la vida política (Scènes de la vie politique)
- Escenas de la vida militar (Scènes de la vie militaire)
- Escenas de la vida en el campo (Scènes de la vie de campagne)
(Fuente: wikipedia)
* La comedia humana vol. I, de Hermida Editores: La casa de El gato juguetón (La Maison du chat-qui-pelote), El baile de Sceaux (Le Bal de Sceaux), La vendetta, La bolsa (La bourse) y La amante imaginaria (La fausse maîtresse)
* La comedia humana vol. II, de Hermida Editores: La paz del hogar (La paix du ménage), Estudio de mujer, Otro estudio de mujer, La Gran Bretèche (Fin de Otro estudio de mujer), Una doble familia (Une double famille), Memorias de dos recién casadas (Mémoires de deux jeunes mariées), La mujer de treinta años (La Femme de trente ans) y La mujer abandonada (La femme abandonnée)
* La comedia humana vol. III, de Hermida Editores: La mujer abandonada (1832); El contrato de matrimonio (1835); La Grenadière (1834); Gobseck; Modesta Mignon
* La comedia humana vol. IV, de Hermida Editores: Beatriz; El coronel Chabert; Honorina; La interdicción; Una hija de Eva
* La comedia humana vol. V, de Hermida Editores: Alberto Savarus (1842); Un debut en la vida (1842); Madame Firmiani; El mensaje (1832); La misa del ateo; Papá Goriot (1835)
* La comedia humana vol. VI, de Hermida Editores: El ilustre Gaudissart (1832); Eugénie Grandet (1834); La musa de la provincia (que comenzó a escribir en 1832 y revisó en 1837, año de su publicación); Ursule Mirouët (1841)
* La comedia humana, Vol. VII. Escenas de la vida de provincia, de Hermida Editores: Pierrette; El cura de Tours; Un hogar de soltero; El Gabinete de los Antiguos (1838); La solterona
* La Comedia humana. Vol. IX. Escenas de la vida parisina, de Hermida Editores (2019):
Esplendores y miserias de las cortesanas; Los comediantes; Un príncipe de la bohemia; Gaudissart II; Pierre Grassou
* La Comedia humana. Vol. X. Escenas de la vida parisina, de Hermida Editores (2020):
Historia de los Trece agrupa tres novelas cortas: Ferragus, jefe de los Devoradores (1833), La duquesa de Langeais (1833) y La muchacha de los ojos de oro (1834); Los casa Nucingen (1838); Grandeza y decadencia de César Birotteau; Sarrasine (1830)
* La Comedia humana. Vol. XI. Escenas de la vida parisina, de Hermida Editores (2020): (agrupa 3 novelas)
Un hombre de negocios (Un homme d’affaires) Esbozo del natural(Esquisse d’homme d’affaires d’après nature), 1844
Facino Cane, publicada en 1837
Los parientes pobres (Les Parents pauvres, publicada en dos partes en 1846 y 1847
* La Comedia humana. Vol. XII. Escenas de la vida parisina, de Hermida Editores (2020): (agrupa 4 novelas)
Los empleados, publicada originalmente en 1838 con el título de La mujer superior
Los pequeños burgueses (Les Petits Bourgeois)
Los secretos de la princesa de Cadignan (Les Secrets de la princesse de Cadignan; "Una princesa parisiense", 1839
El reverso de la historia contemporánea, 1848
* La comedia humana. Vol. XIII. Escenas de la vida política, de Hermida Editores (2021): (agrupa 4 novelas)
Un asunto tenebroso (Une ténébreuse affaire, 1841)
Un episodio durante el Terror (Un épisode sous la Terreur, 1846)
Z. Marcas; publicado en la Revue Parisienne en 1840
El diputado de Arcis; inacabada y publicada postumamente en 1854
* La comedia humana. Vol. XIV. Escenas de la vida campestre, de Hermida Editores (2021): (agrupa 4 novelas)
El lirio en el valle (Le Lys dans la vallée, 1836)
El médico rural (Le Médecin de campagne, 1833)
El cura de aldea (Le Curé de Village, 1841)
Los campesinos (Les Paysans, escrito en 1844, inacabado. Publicado en 1855 por la condesa Evelina Hanska, madame de Balzac)
* La comedia humana. Vol. XV. Escenas de la vida militar y siete obras pertenecientes a los Estudios filosóficos., de Hermida Editores (2021): (agrupa 4 novelas)
Los Chuanes (Les Chouans, 1829)
La piel de zapa (La Peau de chagrin, 1830)
La búsqueda del absoluto (La Recherche de l'Absolu, 1834)
La obra maestra desconocida (Le Chef-d'oeuvre inconnu, 1831)
* La comedia humana. Vol. XVI. Últimas obras pertenecientes a los Estudios filosóficos., de Hermida Editores (2022): (recoge 13 novelas)
El conscripto
El hijo maldito (L'Enfant maudit, 1831)
La posada roja (L'Auberge rouge, 1832)
Maese Cornelius (Maître Cornélius, 1832)
Jesucristo en Flandes (Jésus-Christ en Flandre, 1831)
El elixir de larga vida (L'Élixir de longue vie, 1831)
El verdugo (1830)
Los Marana (Les Marana, 1834)
Un drama a orilla del mar (Un drame au bord de la mer, 1834)
Louis Lambert (1832)
Serafita (Séraphita, 1835)
Adiós (Adieu, 1830)
Sobre Catalina de Médici (Sur Catherine de Médicis, 1836-1834)
* La comedia humana. Vol. XVII. La Fisiología del matrimonio. Estudios analíticos. (Physiologie du mariage ou méditations de philosophie éclectique, sur le bonheur et le malheur conjugal, publiées par un jeune célibataire, 1929), de Hermida Editores (2022):
- Pequeñas desazones de la vida conyugal(Petites misères de la vie conjugale, entre 1830 y 1846)
Patología de la vida social, obra inconclusa y compuesta por el Tratado de la vida elegante, la Teoría de la marcha y el Tratado de los excitantes modernos
Escenas de la vida privada (Scènes de la vie privée)
- La casa del gato jugando a la pelota (La Maison du chat-qui-pelote, 1830)
El baile de Sceaux (Le bal de Sceaux, 1830)
Memorias de dos recién casadas (Mémoires de deux jeunes mariées, 1842)
La bolsa (La bourse, 1832)
Modesta Mignon (Modeste Mignon, 1844)
Un primer paso en la vida / Un début en la vida (Un début dans la vie, 1844)
Alberto Savarus (Albert Savarus, 1842)
La venganza (La Vendetta, 1830)
Un segundo hogar (Une double famille, 1830)
La paz del hogar (La paix du ménage, 1830)
Madame Firmiani (Madame Firmiani, 1832)
Estudio sobre la mujer (Étude de femme, 1835)
La amante imaginaria (La fausse maîtresse, 1842)
Una hija de Eva (Une fille d'Ève, 1835)
El mensaje (Le Message, 1832)
La granadera (La Grenadière, 1833)
La mujer abandonada (La femme abandonnée, 1834)
Honorine (Honorine, 1845)
Beatriz (Béatrix, 1839)
Gobseck (Gobseck, 1830)
La mujer de treinta años (La femme de trente ans, 1832)
Papá Goriot (Le père Goriot, 1835)
El coronel Chabert (Le Colonel Chabert, 1844)
La misa del ateo (La messe de l'athée, 1837)
La prohibición (L'interdiction, 1836)
El contrato de matrimonio (Le contrat de mariage, 1835)
Mujeres lo bastante ricas [Otro estudio sobre la mujer (Autre étude de femme, 1842)]
- Ursule Mirouêt (1842)
Eugenia Grandet (Eugénie Grandet, 1834)
- En Los solteros (Les Célibataires)- Pierrette (Pierrette, 1840)
El cura de Tours (Le Curé de Tours, 1832)
La oveja negra (La Rabouilleuse, titulado originalmente Un ménage de garçon, 1842)
- El ilustre Gaudissart (L'Illustre Gaudissart, 1833 y 1843)
La musa del departamento (La Muse du département, 1843)
- La solterona (La Vieille Fille, 1836)
El gabinete de antigüedades (Le Cabinet des Antiques, bajo el nombre de Las rivalidades en provincia en el períodico El Constitucional, 1838)
- Los dos poetas (Les Deux Poètes, 1837)
Un gran hombre de provincia en Paris (Un grand homme de province à Paris, 1839)
Eva y David (Ève et David, 1843 (Les Souffrances de l’inventeur))
- Pierrette (Pierrette, 1840)
- Historias de Los Trece (Histoire des Treize), que incluyen:
- 1) Ferragus (Ferragus, 1834)
2) La duquesa de Langeais (La Duchesse de Langeais, 1834, 1839)
3) La muchacha de los ojos de oro (La Fille aux yeux d'or, 1835)
La casa Nucingen (La Maison Nucingen, 1838)
Esplendores y miserias de las cortesanas (Splendeurs et misères des courtisanes, 1838 (Werdet), 1844-1846 (Furne)- Cómo aman las rameras (Comment aiment les filles o Esther heureuse, 1838)
À combien l’amour revient aux vieillards (1843)
Où mènent les mauvais chemins (1846)
Vautrin (La Dernière Incarnation de Vautrin, 1847)
Facino Cane, 1837
Sarrasine, 1831
Pierre Grassou (1839)
En Los Parientes pobres (Les Parents pauvres)- La prima Bette (La Cousine Bette, 1846)
El primo Pons (Le Cousin Pons, 1847
Un príncipe de la bohemia (Un prince de la bohème, 1840, 1844 édition Potter, 1846 édition Furne)
Gaudissart II
Los oficinistas (Les Employés o la Femme supérieure, 1838 (Werdet), 1844 (Furne))
Los comediantes sin ingenio (Les Comédiens sans le savoir, 1846)
Los pequeños burgueses (Les Petits Bourgeois, inacabado. Terminado y publicado por Charles Rabou en 1856-1854)
El lado oscuro de la historia contemporánea (L'Envers de l'histoire contemporaine, 1848)- Madame de la Chanterie
L’Initié
- 1) Ferragus (Ferragus, 1834)
- Un episodio durante el Terror (Un épisode sous la Terreur, 1845)
Un Negocio sucio / Un asunto tenebroso (Une ténébreuse affaire, 1830-se publica en La Comedia Humana en 1846)
El diputado de Arcis (Le Député d'Arcis, inacabado) Terminado y publicado en 1854 por Charles Rabou, según la promesa que le hizo a Balzac poco antes de su muerte. El texto se compone de tres partes :- La Elección (L'Élection, 1847)
El Comité de Sallenauve (Le Comte de Sallenauve, inacabado. Terminado y publicado por Charles Rabou en 1856)
La familia Beauvisage (La Famille Beauvisage, 1854-1855)
- La Elección (L'Élection, 1847)
- Los Chuanes (Les Chouans, 1829)
Una pasión en el desierto (Une passion dans le désert, 1830)
Escenas de la vida en el campo (Scènes de la vie de campagne)
- Los campesinos (Les Paysans, escrito en 1844, inacabado. Publicado en 1855 por la condesa Evelina Hanska, madame de Balzac)
El médico rural (Le Médecin de campagne, 1833)
El cura de pueblo (Le Curé de Village, 1841)
El lirio en el valle (Le Lys dans la vallée, 1836)
- La piel de zapa (La Peau de chagrin, 1830)
Jesucristo en Flandes (Jésus-Christ en Flandre, 1831)
Melmoth reconciliado y otros cuentos fantásticos (Melmoth réconcilié, 1835)
La obra maestra desconocida (Le Chef-d'oeuvre inconnu, 1831)
Gambara (1837)
Massimilla Doni (1837)
La búsqueda del absoluto (La Recherche de l'Absolu, 1834)
El hijo maldito (L'Enfant maudit, 1831)
Adiós (Adieu, 1830)
Los Marana (Les Marana, 1834)
El recluta (Le Réquisitionnaire, 1831)
El Verdugo (1830)
Un drama en la costa (Un drame au bord de la mer, 1834)
Maestro Cornelius (Maître Cornélius, 1832)
La posada roja (L'Auberge rouge, 1832)
Sobre Catalina de Médicis (Sur Catherine de Médicis, 1836-1834)- Introduction
Le Martyr calviniste
La Confidence des Ruggieri
Les Deux Rêves
El elixir de larga vida (L'Élixir de longue vie, 1831)
Los exiliados (Les Proscrits, 1831)
Louis Lambert (1832)
Serafita (Séraphita, 1835) - Introduction
Fisiología del Matrimonio (Physiologie du Mariage, 1829)
Pequeñas miserias de la vida conyugal (Petites misères de la vie conjugale, 1846)
Patología de la vida social (Pathologie de la vie sociale), que comprende:
- Tratado de vida elegante (Traité de la vie élégante, 1830)
Teoría sobre el andar (Théorie de la démarche, 1833)
Tratado sobre los excitantes modernos (Traité des excitants modernes, 1839)
Cuentos libertinos (Les Cent Contes drolatiques, 1832-1837)
La Comédie du diable (1831)
Contes bruns (1832) en participation avec Philarète Chasles et Charles Rabou
Peines de cœur d'une chatte anglaise et autres Scènes de la vie privée et publique des animaux, Études de mœurs (1844 et 1845), Éditions Hetzel
Voyage d'un moineau de Paris à la recherche du meilleur gouvernement (signé George Sand, mais écrit par Balzac)
Les Amours de deux bêtes (Balzac)
Guide-âne à l'usage des animaux qui veulent parvenir aux honneurs (Balzac)
Voyage d'un lion d'Afrique à Paris
Essai sur l'argot (1847), formant le chapitre « Essai philosophique, linguistique et littéraire sur l'argot, les filles et les voleurs » de La Dernière Incarnation de Vautrin, quatrième partie de Splendeurs et misères des courtisanes
Voyage de Paris à Java (1832)
La Chine et les Chinois (1842)
Teatro
Wikipedia francés
----------------------------
Cuentos completos de La comedia humana
El arte de pagar sus deudas sin gastar un céntimo
El hechicero (Le Sorcier)
Enlace
- Censo de personajes de la Comedia Humana
http://hbalzac.free.fr/personnages.php
Actualizado (Septiembre/2017)