(4 de marzo de 1932, Pinsk, Polonia - 23 de enero de 2007, Varsovia, Polonia)
Estudió Historia en la Universidad de Varsovia, aunque se dedicó al periodismo. Colaboró en Time, The New York Times, La Jornada y Frankfurter Allgemeine Zeitung. Compaginó desde 1962 sus colaboraciones periodísticas con la actividad literaria y ejerció como profesor en varias universidades. Fue maestro de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, creada y presidida por Gabriel García Márquez.
Pinsk (2009) - Casa de Ryszard Kapuściński
Entre 1954 y 1981 fue miembro del Partido Obrero Unificado Polaco (denominación que tenía en Polonia el Partido Comunista). En 1964, tras perfeccionar sus habilidades para reportar asuntos domésticos, fue designado por la Agencia de Prensa Polaca (PAP, por sus siglas en polaco) como su único corresponsal en el extranjero, iniciando su labor en la India de Nehru. Fue corresponsal en el extranjero hasta 1981.
Manuscritos de Ryszard Kapuściński
Viajó por los países en vías de desarrollo y reportó guerras, golpes de Estado y revoluciones en Asia, Europa y las Américas; incluyendo la Guerra del Fútbol. En el mundo anglosajón es más conocido por sus reportajes en África en las décadas de 1960 y 1970, cuando presenció de primera mano el fin de los imperios coloniales europeos en aquel continente.
A comienzos de 2007 falleció a causa de un paro cardíaco poco después de haber sido operado de un cáncer.
Una biografía póstuma lo muestra como colaborador del espionaje de su país, aunque sus aportes fueran relatos periodísticos que no debían publicarse -cosa que alguna vez ocurrió y le trajo problemas-. Supuestamente distorsionaba sus notas para que tuvieran un tinte literario y no siempre citaba fuentes reales. Si bien el libro de Artur Domoslawski generó mucho debate, quién se sintió más damnificada fue la viuda de Kapuściński, quien inició tres demandas contra el autor por difundir un perfil mujeriego del periodista.
Wikipedia
Bibliografía (Incluyendo una selección de la obra traducida al inglés - Wikipedia)
- La jungla polaca (Busz po polsku, 1962) – colección de sus primeros ensayos
Black Stars (Czarne gwiazdy, 1963) – Con Kwame Nkrumah y Patrice Lumumba como protagonistas
The Kirghiz Dismounts (Kirgiz schodzi z konia, 1968) – ensayos y artículos sobre siete repúblicas del Cáucaso y Asia Central pertenecientes a la Unión Soviética (parte del material se incorporó después a su obra "Imperio")
If All Africa... (Gdyby cała Afryka, 1969) – colección de ensayos y artículos sobre Africa
Why Karl von Spreti Died (Dlaczego zginął Karl von Spreti, 1970) – libro sobre la realidad de Guatemala en las décadas de los años 60 y 70, icon el asesinato de Karl von Spreti como telón de fondo
Cristo con un fusil al hombro (Chrystus z karabinem na ramieniu, 1975) – enfocado sobre los movimientos partisanos en Africa, América Latina y paises del Este
Un día más con vida (Jeszcze dzień życia, 1976)
La guerra del fútbol (Wojna futbolowa, 1978)
El emperador (Cesarz, 1978)
El Sha o la desmesura del poder (Szachinszach, 1982)
An Invitation to Georgia (Zaproszenie do Gruzji, 1983)
El Imperio (Imperium, 1993)- El Imperio - CL (Marzo/2008)
Los cínicos no sirven para este oficio (2000)
Our Responsibilities in a Multicultural World (Powinności obywatela świata wielokulturowego, 2002)
A Reporter's Self Portrait (Autoportret reportera) (2003) – colección de entrevistas y notas del autor, traducido al húngaro (2004), español (2005), italiano (2006) y francés (2008)
Encuentro con el otro (Encountering the Other: The Challenge for the Twenty-first Century—The Inaugural Lecture of the Thirty-six[th] Annual School of Polish Language and Culture at the Jagiellonian University, July 5, 2005 (Spotkanie z Innym jako wyzwanie XXI wieku: wykład z okazji otwarcia 36. Szkoły Języka i Kultury Polskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego) (2005)
Viajes con Heródoto (Podróże z Herodotem, 2007)
Inside an Iceberg (Wewnątrz góry lodowej; extract from "The Shadow of the Sun" (2007)
I Gave a Voice to the Poor: Conversations with the Youth (Ho dato voce ai poveri: dialogo con i giovani, 2007) – charlas con estudiantes itallianos
Kapuściński: I cannot Encompass the World (Kapuściński: nie ogarniam świata, 2007) – colección de 7 entrevistas con Kapuściński entre 1991 y 2006
The Other (Ten Inny, 2008) – Colección de lecturas del autor
Hospital Diary (Zapiski szpitalne, 2008) – últimos escritos de Kapuściński's
Paseo matutino (Spacer poranny, 2009) – Reportaje sobre Polonia y Varsovia, escito en los años 90 y encontrado después de la muerte de Kapuściński's
Writing: Marek Miller talks with Ryszard Kapuściński (Pisanie. Z Ryszardem Kapuścińskim rozmawia Marek Miller), Warsaw, Czytelnik, 2012 (book + DVD) – conversaciones con Kapuściński grabadas en los años 80.
Serie Lapidarium- Lapidarium (1990)
Lapidarium II (1995)
Lapidarium III (1997)
Lapidarium IV (2000)
Lapidarium V (2002)
Lapidarium VI (2007)
- The Notebook (Notes, 1986) – primera colección de poesía del autor
The Laws of Nature (Prawa natury, 2006) – segunda colección de poesía del autor
-Poesía completa (2008)
Collected Poetry (Wiersze zebrane, 2008)
Collected Poems (Wiersze zebrane, 2012)
- El mundo de hoy; recopilación de ensayos
Kapuściński; Gabilondo, Iñaki (2007). Kapuściński, la voz del otro: entrevista de Iñaki Gabilondo a Kapuściński y otros textos
El dia 23 hizo un año que nos dejó, no puedo evitar una pena enorme cada vez que leo algo suyo y sé que ya no publicará nada más.
Era y es para mi un autor imprescindible, del que siempre tengo un libro a mi lado, ya sea releyendo o solamente mirando páginas sueltas, pero me gusta sentirlo cerca, su rostro desprende bondad y sabiduría.
Ahora...hace unos día he descubierto un libro suyo de poesia, desconocia esa faceta suya.
Uno escribe poesía porque hay cosas que no se pueden decir de otra manera. La poesía es el único camino.
Escribir poemas permite tocar la lengua viva, explorar sus límites, valorar el significado de las propias palabras y de las metáforas.
El decía que de profesión era reportero y de vocación poeta.
Sea como sea, se con certeza qeu siemrpe le tendré muy cerca de mi.
------
Actualizado (Abril/2021)