Diario de un hombre de 50 años - Henry James
Moderador: LizzyDarcy
Diario de un hombre de 50 años - Henry James
A Diary of a Man of Fifty (1880)
Esta obra de Henry James inédita en español, escrita en 1880 entre Daisy Miller y Retrato de una dama, es una deliciosa «nouvelle» que contiene todos los elementos de misterio, ambigüedad e ironía tan característicos del universo de James, que utilizaba los relatos y las novelas cortas como auténtico taller para sus novelas o aun como modelos para éstas.
Bajo la forma de un diario personal, un quincuagenario de viaje por Florencia anota los episodios de un acontecimiento extraordinario para él: acaba de conocer a la hija de la que fue su amor de juventud casi treinta años antes, y a su pretendiente, un joven inglés, e intuye en esta relación la exacta repetición de su propia historia sentimental. Historia que él había resuelto con una dolorosa ruptura, y en la analogía que ahora establece se empeña en proteger a su alter ego del peligro que lo acecha.
¿Logrará el narrador su propósito? ¿Producen las mismas causas los mismos efectos?¿Tiene sentido proyectar nuestra propia vida en la de los demás? Éstos y otros interrogantes se translucen en esta magistral pieza narrativa, mitad parábola mitad reflexión irónica sobre el destino humano. Un Henry James químicamente puro que no defraudará a sus incondicionales y que maravillará a los que todavía no se han acercado a la prosa del gran maestro de la novela moderna, quien decía que “pintar la vida de las gentes no es nada hasta que no se hayan descrito sus percepciones”.
Fuente: Editorial Funambulista
Esta obra de Henry James inédita en español, escrita en 1880 entre Daisy Miller y Retrato de una dama, es una deliciosa «nouvelle» que contiene todos los elementos de misterio, ambigüedad e ironía tan característicos del universo de James, que utilizaba los relatos y las novelas cortas como auténtico taller para sus novelas o aun como modelos para éstas.
Bajo la forma de un diario personal, un quincuagenario de viaje por Florencia anota los episodios de un acontecimiento extraordinario para él: acaba de conocer a la hija de la que fue su amor de juventud casi treinta años antes, y a su pretendiente, un joven inglés, e intuye en esta relación la exacta repetición de su propia historia sentimental. Historia que él había resuelto con una dolorosa ruptura, y en la analogía que ahora establece se empeña en proteger a su alter ego del peligro que lo acecha.
¿Logrará el narrador su propósito? ¿Producen las mismas causas los mismos efectos?¿Tiene sentido proyectar nuestra propia vida en la de los demás? Éstos y otros interrogantes se translucen en esta magistral pieza narrativa, mitad parábola mitad reflexión irónica sobre el destino humano. Un Henry James químicamente puro que no defraudará a sus incondicionales y que maravillará a los que todavía no se han acercado a la prosa del gran maestro de la novela moderna, quien decía que “pintar la vida de las gentes no es nada hasta que no se hayan descrito sus percepciones”.
Fuente: Editorial Funambulista
- Mariela
- Vivo aquí
- Mensajes: 5443
- Registrado: 11 Ene 2008 00:06
- Ubicación: Donde se pueda disfrutar del placer de la lectura
¡Qué barbaridad! Me puede alguien explicar cómo se va a reducir mi lista de libros pendientes de leer, si no hago más que enfrentarme a tentaciones como ésta...
"He buscado el descanso y sólo lo he encontrado en un rincón leyendo un libro" (Tomás de Kempis)
Recuento 2024
Agenda 2024
Lista de pendientes
Recuento 2024
Agenda 2024
Lista de pendientes
- evaluna
- Soy una mujer D
- Mensajes: 20637
- Registrado: 19 Feb 2005 22:12
- Ubicación: McKiddnando
- Contactar:
Henry James y Klimt es un mismo libro si es que estos de Funambulista son la leche
Pues si que es raro que no tuviera hilo, este viene en un estuche precioso con "El mentiroso" y "Pobre Richard"
Pues ys se podrían poner las pilas que anunciaron hace tiempo esto
Pues si que es raro que no tuviera hilo, este viene en un estuche precioso con "El mentiroso" y "Pobre Richard"
Pues ys se podrían poner las pilas que anunciaron hace tiempo esto
Títulos en preparación
de la colección
Grandes Clásicos
Corinne o Italia - Madame de Stäel
Al escondite - Wilkie Collins
Vigilancia y custodia - Henry James
El final de la cuerda - Joseph Conrad
El Castillo de Lesley - Jane Austen
La muchacha perdida - D. H. Lawrence
Confidencia - Henry James
1
- Chubbchubb
- Vivo aquí
- Mensajes: 15690
- Registrado: 19 Ago 2010 02:32
- Ubicación: Barcelona
Re: Diario de un hombre de 50 años - Henry James
Lo cogí el otro día en la biblioteca, tiene muy buena pinta Pero tardaré aún un poco en leerlo, así que si alguien se anima...
- evaluna
- Soy una mujer D
- Mensajes: 20637
- Registrado: 19 Feb 2005 22:12
- Ubicación: McKiddnando
- Contactar:
Re: Diario de un hombre de 50 años - Henry James
Lo bueno de los relatos o de las novelles de Henry James es que las puedes leer veinte veces (soy una exagerá, ya lo sé ) sin que te aburran porque en cada lectura descubres nuevos matices.
Yo me apuntaría a releerlo, que puedo hacer planes a 15 días
Yo me apuntaría a releerlo, que puedo hacer planes a 15 días
1
- Chubbchubb
- Vivo aquí
- Mensajes: 15690
- Registrado: 19 Ago 2010 02:32
- Ubicación: Barcelona
Re: Diario de un hombre de 50 años - Henry James
¡Qué bien! Pues a ver si alguien más se anima, y, si quieres, puedes poner tú la fecha, que, como es cortito, yo me adapto
Re: Diario de un hombre de 50 años - Henry James
Esto... pasaba por aquí...
¿Aceptáis una participante más?
¿Aceptáis una participante más?
1
- evaluna
- Soy una mujer D
- Mensajes: 20637
- Registrado: 19 Feb 2005 22:12
- Ubicación: McKiddnando
- Contactar:
Re: Diario de un hombre de 50 años - Henry James
Pues como ya somos tres, y yo tengo por ahora un buen tocho entre manos, podríamos fijarlo para el día 3 de noviembre, miércoles.
1
- Chubbchubb
- Vivo aquí
- Mensajes: 15690
- Registrado: 19 Ago 2010 02:32
- Ubicación: Barcelona
Re: Diario de un hombre de 50 años - Henry James
Por mí perfecto A ver qué dice Eyre
Re: Diario de un hombre de 50 años - Henry James
Perfecto El día 1 empiezo mc, pero éste de James no es largo, así que creo que podré llevar los dos
1
- Chubbchubb
- Vivo aquí
- Mensajes: 15690
- Registrado: 19 Ago 2010 02:32
- Ubicación: Barcelona
Re: Diario de un hombre de 50 años - Henry James
Ok, pues el día 3 mc de Diario de un hombre de 50 años Yo lo leeré en catalán, pero bueno, vendrá a ser lo mismo...
Lo notifico en el hilo de mcs, ok?
Lo notifico en el hilo de mcs, ok?
Re: Diario de un hombre de 50 años - Henry James
Si encuentro el libro antes del martes en alguna biblioteca me uno a vosotros
Tengo varias cosas para leer, pero he visto que es muy cortito y tengo ganas de leer a James después del otro que leí de él.
Tengo varias cosas para leer, pero he visto que es muy cortito y tengo ganas de leer a James después del otro que leí de él.
1