El castillo de los destinos cruzados - Italo Calvino

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: magali, Ashling, caramela

Responder
Avatar de Usuario
Turangalîla
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 515
Registrado: 01 May 2008 14:34
Ubicación: Debería decir eso de Boston 1949, pero ahora mismo ando desubicado, perdido y desmotivado. He dicho.
Contactar:

El castillo de los destinos cruzados - Italo Calvino

Mensaje por Turangalîla »

Imagen

EL CASTILLO DE LOS DESTINOS CRUZADOS (1973)

Título original: Il castello dei destini incrociati. (1973) (*)
Editorial ‏ : ‎ Siruela; N.º: 8 edición (14 noviembre 2019)
Idioma ‏ : ‎ Español
Tapa blanda ‏ : ‎ 152 páginas
ISBN-10 ‏ : ‎ 8478444742
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8478444748
Traductora: Aurora Bernárdez

Transcribo lo el texto de la contraportada del libro:

El castillo de los Destinos Cruzados, que Calvino consideraba uno de sus mejores libros y el más fantástico entre ellos, fue publicado originalmente en 1973, tras un complejo proceso de elaboración a través de métodos combinatorios que había iniciado 5 años antes.

Las dos narraciones que lo componen han sido construídas a partir de un mismo desafío formal: las posibles interpretaciones de dos diferentes mazos de tarot: el Visconti, para El castillo de los destinos cruzados, con sus delicados miniados que reflejan el refinamiento renacentista; que genera una serie de historias cortesanas que aluden al Orlando furioso de Ariosto y protagonizadas por personajes de «bella apariencia y vestidos con atildada elegancia». Y para La taberna de los destinos cruzados el tarot de Marsella, de trazos más toscos y que requiere personajes más burdos y un lenguaje más popular.


(*) Datos añadidos por moderación, octubre 2021
1
Avatar de Usuario
Turangalîla
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 515
Registrado: 01 May 2008 14:34
Ubicación: Debería decir eso de Boston 1949, pero ahora mismo ando desubicado, perdido y desmotivado. He dicho.
Contactar:

Mensaje por Turangalîla »

así que lo mismo se podía llamar EL CASTILLO DE LOS DESTINOS CRUZADOS,
que LA TABERNA DE LOS DESTINOS CRUZADOS.


en la edición que tengo, que es la misma de la foto de arriba,
Ediciones Siruela, las cartas del tarot están reproducidas en los
márgenes de las páginas, aunque en blanco y negro, y claro,
de imaginarme una edición en color me da una envidia...
1
sabri
Mensajes: 19
Registrado: 19 Feb 2008 15:24

Re: El castillo de los destinos cruzados - Italo Calvino

Mensaje por sabri »

Me gusta mucho Calvino, pero este libro... :noooo:
La idea es muy original, pero creo que es bastante difícil llevarla a la práctica. El libro resulta algo pesado y repetitivo, no llega a enganchar en ningún momento.
1
Avatar de Usuario
Caitlin
Lector voraz
Mensajes: 187
Registrado: 17 Ene 2010 18:06

Re: El castillo de los destinos cruzados - Italo Calvino

Mensaje por Caitlin »

Este es el tipo de novelas que me hacen sentir "estúpida"

Todas las reseñas dicen que es una genialidad de principio a fin, la alaban con pasión, le dedican reportajes al genio de su autor y yo me quede con cara de...

"¿De qué va todo esto?" :paranoico:

No me ha gustado nada, apenas le entendí y bueno, admito que todo lo metafísico y realismo mágico me repele en cualquier medio, pero...

Ahora tengo miedo de probar con otro libro de este autor, leyendo que este estilo es muy propio de él...

Ya veremos...
1
Avatar de Usuario
isuhefu
No tengo vida social
Mensajes: 1504
Registrado: 14 Nov 2018 11:30

Re: El castillo de los destinos cruzados - Italo Calvino

Mensaje por isuhefu »

Lo he sacado hoy de la biblioteca solo basándome en que Calvino escribía muy. Por ahora he leído el capítulo introductorio y la primera historia.

Me gusta mucho. Reproduce ese tipo de lenguaje medieval de los cuentos y el texto va de la mano a unas ilustraciones en los márgenes con cartas del tarot. Me parece una idea original.

Los comentarios anteriores que leo en diagonal son poco favorables. Empiezo a no estar de acuerdo con ellos.
Non sopporto piú le persone che mi annoiano anche pochissimo e mi fanno perdere anche solo un secondo di vita. Goffredo Parise
Rec. 2024
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57270
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: El castillo de los destinos cruzados - Italo Calvino

Mensaje por Aben Razín »

Otra oportunidad de leer a Italo Calvino, :lista:
Pasado: Austerlitz de W. G. Sebald.

Presente: La guerra del fin del mundo de Mario Vargas Llosa.

Futuro: El problema del hombre de Joseph Gevaert.
Avatar de Usuario
Ceinwyn
Foroadicto
Mensajes: 4885
Registrado: 04 Nov 2005 21:35
Ubicación: Donde da la vuelta el aire

Re: El castillo de los destinos cruzados - Italo Calvino

Mensaje por Ceinwyn »

@isuhefu ¿Cómo ha acabado esta historia?

Quiero leerlo y no tengo muchas referencias...
Silba la calandria y nos sorprende en vela, amuchados, con ganas de seguir.
Responder