Molloy - Samuel Beckett

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: magali, Ashling, caramela

Josek
No tengo vida social
Mensajes: 1346
Registrado: 28 Dic 2007 10:50

Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por Josek »

Esta edicion es de Lumen del 99 (232 pp), aunque la más reciente creo que es de Alianza Editorial, pero he puesto esta porque me ha parecido mejor la reseña, yo, por desgracia, me he tenido que conformar con una versión digital descargada con la mula. La estoy comenzando ahora.

Imagen Imagen

"Molloy" es el primer título de la trilogía, -que se completará con "Malone muere" y "El innombrable"-, donde Samuel Beckett inició su andadura en lengua francesa. Beckett describe aquí la búsqueda de la identidad imposible, crea unos personajes que, escindidos en su interior, luchan por afirmar su existencia. Así Molloy, con el fin de consolidar su personalidad y completarse a si mismo, deberá encontrar a su madre, al igual que Moran, quien, en la segunda parte de la novela, tendrá que encontrar a Molloy para completarse a su vez a sí mismo. Tanto en Molloy como en el resto de sus novelas, la ruptura de las reglas de narración clásicas es una necesidad inevitable, pues la estructura realista desaparece al mismo tiempo que se agota en sus personajes el deseo de alcanzar una meta o de ver consumada su búsqueda. Punto de partida de sus creaciones posteriores, Molloy reúne en sus páginas todas las señas de identidad del mundo beckettiano y constituye una de las expresiones literarias más hondas de nuestro tiempo..


No sé si habra hilo abierto, ahora solo veo los índices de cada subforo ya que el general (si no me falla la vista) ha desaparecido. Pero bueno, esto no es ningún reproche, con eso del cambio es normal que todavía estéis en fase de asentar las cosas. Quisiera aprovechar para dar la enhorabuena (y las gracias) a todos los que haceis posible con vuestro esfuerzo que esto funcione.

Un saludo.

.........
1
Avatar de Usuario
azucena
Inquisidora oficial de primera
Mensajes: 13162
Registrado: 13 Mar 2006 13:25

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por azucena »

Publicado: Lun 08 Sep 2008 8:17 am

He leído esta trilogía hace poco en la edición que salió hace poco, creo que es la que dices de alianza pero no estoy segura.
Una lectura muy interesante, aunque me pareció un poco densa, pero vale la pena. Ya nos contarás qué te parece, Josek.
1
Josek
No tengo vida social
Mensajes: 1346
Registrado: 28 Dic 2007 10:50

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por Josek »

Publicado: Mar 09 Sep 2008 8:05 pm

Entonces debe ser esta la que te has leido tú, Azucena. Creo que son del 2007.
Se pueden conseguir con la mula los dos primeros y El inmombrable, se puede descargar en esta página (vaya, es lo que he hecho yo).
Imagen
Imagen
Imagen

...........
1
Josek
No tengo vida social
Mensajes: 1346
Registrado: 28 Dic 2007 10:50

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por Josek »

Publicado: Mar 09 Sep 2008 8:41 pm

En cuanto al Molloy, decir que es cierto que es muy desconcertante y como suele ser habitual en estos autores, digamos, complejos, siempre es preciso documentarse antes (o después) sobre sus características de lo contrario se queda uno un poco, pues eso, desconcertado. En sí mismo el contenido argumental se hace demasiado áspero y desabrido como para producir sensaciones positivas, aunque tiene magistrales pasajes de humor corrosivo, esto no disminuye la intensa sensación de vacio que provoca la falta de un hilo sólido que seguir en la trama, se trata de largos monólogos interiores de los protagonistas que tras esbozar un supuesto objetivo a realizar en realidad lo que hacen es encerrarse en su interior buscando la autodestrucción ante lo insustancial de la existencia (al menos así me lo ha parecido). También diría que, debido a lo brumoso del argumento, se presta a multitud de interpretaciones. En mi opinión, la sombra de Kafka, en este sentido, es alargadísima, se podría decir que Beckett intenta reflejar, más o menos, lo mismo que Kakfa, o sea, mediante la descripción de situaciones argumentales absurdas, expresar la incapacidad del ser humano de enfrentarse al peso de la existencia, aunque, todo ello, narrado con un estilo diferente.

..........
1
Avatar de Usuario
MrMarlowe
Lector voraz
Mensajes: 103
Registrado: 11 Jul 2007 16:00
Ubicación: Bogotá

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por MrMarlowe »

Publicado: Mié 10 Sep 2008 12:24 am

La trilogía de Beckett me parece que ahonda en un problema que es palpable en su forma y que se suele definir vagamente como el vacío o la nada. Ciertamente la intención del autor es enfrentar al lector no con los hechos o con la trama, sino con un estado en el que se encuentra el personaje.
Leyendo detenidamente se puede re-armar la historia (que se puede buscar como ha entrevisto Josek), pues aunque parezca arbitrario el desarrollo del libro, eso no es simplemente así. Tal vez sea de alguna claridad estas respuesta de John Banville:

-¿Es posible afirmar que la trilogía integrada por El libro de las pruebas, Ghosts y Athena lo acercó al género policial?

-No las concebí como novelas policiales aunque, en un sentido, todas las novelas son detectivescas por cuanto buscan descubrir algo, resolver una cuestión, y rondan un enigma: el de la condición humana, el del comportamiento humano Si pensamos en Samuel Beckett Beckett era un gran lector de literatura noir

-¿Chandler, Hammett?

-No, no. Me refiero a las novelas policiales baratas que se adquirían en las estaciones ferroviarias francesas, los pulps . El caso es que si uno analiza las novelas de Beckett, advierte que tienen la forma de un thriller ; por ejemplo Molloy , cuyo protagonista de alguna manera es un detective que finalmente no encuentra lo que busca. Y hay también una sorpresa final en la última página de la novela cuando leemos que Moran volvió a la casa y escribió: "Es medianoche. La lluvia golpea las ventanas. Pero no era medianoche ni estaba lloviendo". Todo se derrumba como un castillo de naipes. Al término de Compañía , tras largas peripecias, el narrador termina diciendo: "Y tú, como siempre, solo". Siempre hay un remate inesperado, como en los relatos policiales. Por eso es que Beckett me entusiasma tanto: al leerlo uno no sabe hacia dónde va.


En todo caso para entender todo el proyecto novelístico de Beckett hay que ir hasta el final de El innombrable. Luego Beckett se dedicaría al teatro donde lo confundirían una vez más con los existencialistas (a quienes detestaba).
Creo que Josek tiene harta razón en comparar a Beckett con Kafka porque tienen bastantes puntos en común. Si bien para entenderlo del todo hay que recordar que quienes lo más influyeron fueron Proust y Joyce (éste último sobre todo en la "cuestión" formal).
Me parece interesante la revisión que Josek hace sobre Beckett.Tal vez sea útil para leerlo mejor algún texto crítico, pero en este momento no recuerdo ninguno, aunque en cuanto lo recuerde (nótese que también uno tiene alguno de esos problemas de los personajes de Beckett con la memoria) ya lo anotaré.

Un Saludo.
1
Josek
No tengo vida social
Mensajes: 1346
Registrado: 28 Dic 2007 10:50

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por Josek »

Publicado: Mié 10 Sep 2008 2:46 pm

Hola, Marlowe. Pues me parece un apunte bastante acertado, aunque con alguna matización, el que hace Banville (al que no tengo la suerte de conocer), sobre el cariz detectivesco que hay, al menos, en Molloy, que es la única que he leido, de momento.
Recordemos que consta de dos partes la novela, en la primera de las cuales nos presenta a Molloy, un personaje medio lisiado que supuestamente se dirige a ver a su madre, también invalida, (un detalle muy llamativo el del deterioro físico de los personajes que parece ser paralelo al psicológico), aunque todo explicado de forma muy difusa y sin un objetivo claro, a continuación va contando otra serie de cosas extrañas que le ocurren por el camino y de otras que le han ocurrido, como el atropello de un perro cuando viaja en su querida bicicleta y el interrogatorio de un policia o las relaciones sexuales que mantuvo con un vieja, ciertamente, muy graciosas. También tiene un encontronazo con un vagabundo que parece que quería tener relaciones sexuales con él pero al que rechaza con violencia. Tras internarse en un bosque se pierde o se cae en algún sitio y es rescatado por alguién que no queda claro de quién se trata.
En la segunda parte parece cambiar de registro ligeramente y aparece lo que parece ser un investigador, Jaques Moran, al que encargan, otros misteriosos personajes, encontrar a Molloy, al que conoce solo de vista. Este Moran es viudo y vive con su hijo de 13 años y una criada. Como decía, le encargan encontrarse con Molloy, pero sin un motivo claro, teniendo que ir además con su hijo con el cual no tiene muy buenas relaciones. Tras internarse en el bosque para dirigirse a lo que el llama el pais de Molloy que, por lo que he leido por ahí, se trataría de Irlanda (aunque yo, la verdad, no me he enterado), empieza el deterioro físico de Moran, se le paraliza una pierna, y manda a su hijo a buscar una bicicleta para que lo venga a rescatar, luego de marcharse el hijo se encuentra con dos misteriosos personajes, a uno de los cuales asesina. Tras varias visicitudes más, el hijo lo abandona, tras lo cual parece que pasa varios meses de vagabundeo sin rumbo fijo regresando al final a su casa abandonada, dándonos a entender (dentro de la bruma general de toda la trama) que toda su misión ha sido un desvario mental.

Así explicado parece sencillo, pero no lo es. No se sabe, a ciencia cierta, si Moran es el mismo Molloy o no, si llegan a encontrarse o si se trata de alucinaciones. Lo que serían los elementos esenciales de la creación de la novela, o sea, el personaje, el espacio y el tiempo, se encuentran muy difuminados aquí. Todo el argumento, en realidad, da la sensación de ser un artificio literario en pos de violentar la estructura tradicional de la novela, que además, Beckett, no se esfuerza en ocultar, en este aspecto no estaría muy de acuerdo con Banville, en la sorpresa final, ya que, en mi opinión, vamos teniendo pequeños, pero, claros indicios, a lo largo de la novela, de un desenlace incongruente e irracional. En palabras del propio Beckett, intento rasgar el velo de las palabras para ver lo que hay detrás, aunque sea la nada. Toda esta violencia creativa sobre la narración busca el objetivo de lograr esa sensación, precisamente, de vacio o de la nada, que ha citado Marlowe, que es lo que, aparentemente, nos desea Beckett trasmitir. Yo describiría su estilo, muy majaderamente, de la siguiente manera: en lugar de cimentar una construcción, intenta cavar un hoyo.

………
1
Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 41128
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por madison »

Hace años leí este libro, apenas lo recordaba, hoy he vuelto a él.
Para mi es una escritura cautivadora, de aquellas que me enganchan y quiero más y más. Me gusta como utiliza el punto, las comas. Pero sobre todo el punto. Frases muy cortas a veces, pero que dicen todo, quiero decir...que no se, voy leyendo y puedo ver la fotografia del personaje que habla, la postura, lo que está haciendo en ese momento.

Me gusta mucho Beket, particularmente no le veo mucho parecido a Kafka, de hecho el comparar no me gusta en absoluto porque creo que realmente nadie se parece a nadie y todos son únicos, pero si me tengo que decantar por algún autor me inclino por Proust.
Bueno...ya dejaré mis impresiones cuando lo termine.
1
Avatar de Usuario
Andromeda
Vivo aquí
Mensajes: 7882
Registrado: 18 Oct 2007 20:56
Ubicación: Al otro lado del mar
Contactar:

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por Andromeda »

madison escribió: de hecho el comparar no me gusta en absoluto porque creo que realmente nadie se parece a nadie y todos son únicos.
Madi, sin afán de polemizar, me has hecho pensar en que muchos escritores reconocen la influencia definitiva que han tenido sobre ellos otros autores, la cual queda plasmada en alguna medida en sus propias obras (aclaro que influencia no es igual a imitación). :D

Cito como ejemplo a Juan José Saer en Letras libres:
En todo escritor hay un parricida, en la medida en que aquellos escritores que más admiramos son a los que tendemos a parecernos, y nunca se logra, aunque siempre hay un influjo de ellos muy fuerte. Eso crea también una tradición. Faulkner y Conrad pertenecen a una misma tradición. Faulkner, según decía él, hereda la tradición de James Joyce, Joseph Conrad y Thomas Mann. Todos los narradores que cuentan en el siglo XX han heredado la tradición de Flaubert y Dostoievski. En ese sentido, esa es la idea que tengo de tradición.
Imagen
Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 41128
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por madison »

aclaro que influencia no es igual a imitación).
En eso estoy totalmente de acuerdo, porque tanto los escritors como cualquiera de nosotros siempre, en nuestras vidas hay alguien que nos influencia, pero cada uno de nosotros y de los autores son, somos genuinos e únicos :wink:
1
Avatar de Usuario
Lía
La lianta
Mensajes: 31045
Registrado: 25 Mar 2011 15:50
Ubicación: generalmente en General

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por Lía »

Me ha llamado la atención este libro, aún no sé si añadirlo a la lista de lecturas pendientes o dejarlo pasar de momento
1
gen
Lector ocasional
Mensajes: 33
Registrado: 20 Feb 2012 05:39

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por gen »

es dificil este autor por lo que dicen, tambien me interesaba
1
Avatar de Usuario
Lía
La lianta
Mensajes: 31045
Registrado: 25 Mar 2011 15:50
Ubicación: generalmente en General

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por Lía »

Hola gen, no si yo animada estoy pero hasta la primera quincena de junio no creo que pueda.
Tengo el calendario ya lleno de MC .
Si no vas a leerlo antes, me avisas y ponemos fecha para el uno de junio ¿vale? Saludos
1
gen
Lector ocasional
Mensajes: 33
Registrado: 20 Feb 2012 05:39

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por gen »

bien, cuando puedas, por la fecha es igual
uno de junio entonces
en cual estas ahora? (si no es muy indiscreta la pregunta)
1
Avatar de Usuario
Lía
La lianta
Mensajes: 31045
Registrado: 25 Mar 2011 15:50
Ubicación: generalmente en General

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por Lía »

Acabo esta noche El quinto en discordia
Y mañana empiezo En lugar seguro de Wallace Stegner. Tenemos MC, si te animas, encantados :hola:
Ah bienvenid@ al foro !!
1
gen
Lector ocasional
Mensajes: 33
Registrado: 20 Feb 2012 05:39

Re: Molloy - Samuel Beckett

Mensaje por gen »

voy a informarme sobre el libro y si lo puedo conseguir, en principio me da igual que no lo conozco
gracias
1
Responder