Nathaniel Hawthorne

Pues eso, para hablar de un autor en general.

Moderador: natura

Responder
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16877
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Nathaniel Hawthorne

Mensaje por Haidé » 22 Abr 2006 09:17

Nathaniel Hawthorne (nacido como Nathaniel Hathorne)
(4 de julio de 1804, Salem, Massachusetts, Estados Unidos - 19 de mayo de 1864, Plymouth, Nuevo Hampshire, Estados Unidos7

Imagen


Cursó estudios en el Bowdoin College y al acabar se dedicó a la literatura. Al no gozar del reconocimiento del público, intentó destruir todas las copias de su novela Fanshawe (1828), cuya edición costeó. Además escribía artículos y cuentos breves para periódicos. Algunos de estos cuentos se recogieron en Historias dos veces contadas (1837). Cuentan que iba cada día a la biblioteca Athenaeum para investigar y escribir durante unas cuantas horas.
En 1839 fue contratado para trabajar como tasador en la Aduana de Boston.
Dos años más tarde publicó una serie de apuntes sobre la historia de Nueva Inglaterra, destinada al público infantil, que llevaba como título La silla del abuelo: relatos para los jóvenes (1841).
Se une a la sociedad comunal de la Granja Brook, cerca de Boston. Al ser tan duro el trabajo en la granja y no encontrar tiempo para escribir, a los seis meses abandona la comunidad.
En 1842 contrae matrimonio con Sophia Amelia Peabody estableciéndose en Concord (Massachussets). Durante los cuatro años siguientes escribió cuentos que, más tarde, fueron publicados bajo el título de Musgos de una vieja casa parroquial (1846). Entre ellos se encuentran El entierro de Roger Malvin, La hija de Rappacini y El joven Goodman Brown.
En 1846, fue supervisor de la Casa de Aduanas de Boston y en 1849 fue despedido, por una reestructuración política. Por entonces ya había comenzado a escribir La Letra Escarlata (1850), historia sobre una puritana adúltera, Hester Prynne, que, dando muestras de gran lealtad, se niega a revelar el nombre de su amante. Considerada como su obra maestra.
En 1850 se radica en Lenox (Massachussets), donde escribió La casa de los siete tejados (1851) y el Libro de las maravillas para chicas y chicos (1852).
Durante una corta estancia en West Newton (Massachussets) escribió La estatua de nieve y otros cuentos contados dos veces (1852) y La granja de Blithedale (1852) inspirada en su estancia en la granja Brook.
En 1852, regresó a Concord, donde escribió una biografía en compañía de su amigo, el también escritor Franklin Pierce, que llegaría a ser presidente de los Estados Unidos. Tras su elección, recompensó a Hawthorne con el cargo de cónsul en Liverpool. Durante los dos años siguientes, vivió en Italia, tomando anotaciones para El fauno de mármol (1860), obra simbólica.
En 1860 regresó a su país. Murió el 19 de mayo de 1864 en Plymouth (New Hampshire) mientras se encontraba de viaje con Pierce, y esta enterrado en Concord.
Publicados póstumamente son sus títulos: Septimius Felton o el elixir de la vida (1872), El romance de Dolliver (1876), El secreto del doctor Grimshawe (1883) y sus Cuadernos americanos (1868), Cuadernos ingleses (1870) y Cuadernos franceses e italianos (1871).

Fuente: http://www.buscabiografias.com
Wikipedia

Bibliografía - Wikipedia en inglés
Novela
Fanshawe (Fanshawe, a Tale, 1828, publicada anónimamente)
The New Adam and Eve (1843)
La Letra Escarlata (The Scarlet Letter, 1850)
La casa de los siete tejados (The House of the Seven Gables, 1851) :arrow: Descargar
The Blithedale Romance (1852)
El fauno de mármol (The Marble Faun: Or, The Romance of Monte Beni, 1860)

Novelas inacabadas
The Dolliver Romance (1863)
Septimius Felton; or, the Elixir of Life (publicada en Atlantic Monthly, 1872)
Doctor Grimshawe's Secret: A Romance (unfinished, with preface and notes by Julian Hawthorne, 1882)

Cuentos
Colecciones
Historias dos veces contadas (Twice-Told Tales, 1837) :arrow: Descargar
Grandfather's Chair (1840)
Musgos de una vieja casa parroquial o Musgos de una vieja rectoría (Mosses from an Old Manse, 1846) A Wonder-Book for Girls and Boys (1851)
La muñeca de nieve y otros cuentos (The Snow-Image, and Other Twice-Told Tales, 1852)
Tanglewood Tales (1853)
The Dolliver Romance and Other Pieces (1876)
The Great Stone Face and Other Tales of the White Mountains (1889)

Cuentos (Selección)
"The Hollow of the Three Hills" (1830)
"Roger Malvin's Burial" (1832)
"My Kinsman, Major Molineux" (1832)
"The Minister's Black Veil" (1832)
El joven Goodman Brown (“Young Goodman Brown”, 1835)
"The Gray Champion" (1835)
"The White Old Maid" (1835)
Wakefield (“Wakefield”, 1835)
"The Ambitious Guest" (1835)
"The Man of Adamant" (1837)
"The May-Pole of Merry Mount" (1837)
"The Great Carbuncle" (1837)
El experimento del doctor Heidegger (“Dr. Heidegger's Experiment”, 1837)
"A Virtuoso's Collection" (May 1842)
"The Birth-Mark" (March 1843)
"The Celestial Railroad" (1843)
"Egotism; or, The Bosom-Serpent" (1843)
"Rappaccini's Daughter" (1844)
"P.'s Correspondence" (1845)
"The Artist of the Beautiful" (1846)
"Fire Worship" (1846)
"Ethan Brand" (1850)
"The Great Stone Face" (1850)
El espantapájaros ("Feathertop", 1852)

Ediciones en castellano
El relato de un corsario yanqui - póstumo y sin traducir (edición 1925)
Las tres manzanas de oro (The Three Golden Apples) - Cuento mitológico
Una fiesta distinguida (A select party) - Recopilatorio con 5 relatos

Cuentos para niños
Grandfather's Chair (1841)
Famous Old People (1841)
Liberty Tree (1841)
Biographical Stories for Children (1842)
El libro de las maravillas. Cuentos de Tanglewood - Contiene :arrow:
  • - Libro de maravillas (A Wonder-Book for Girls and Boys, 1851)
    - Cuentos de Tanglewood (Tanglewood Tales, 1853)
Veinte días con Julian y Conejito (Twenty Days with Julian & Little Bunny, escrito en 1851, publicado en 1904)
When the earth was a girl ( 1920)

Biografía
Life of Franklin Pierce (1852)

No ficción
Twenty Days with Julian & Little Bunny (escrito en 1851, publicado en 1904)
Our Old Home (1863)
Passages from the French and Italian Notebooks (1871)

Wikipedia en inglés

—————
Actualizado (Marzo/2019)
Imagen
Puedes quedarte sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones (Lemmy)

Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16877
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Mensaje por Haidé » 22 Abr 2006 09:27

¿Alguien ha leído algo de Hawthorne? A partir de Julian y Conejito me he interesado por él y me gustaría que me recomendarais algo. Al menos por dónde empezar. :wink:
Imagen
Puedes quedarte sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones (Lemmy)

britomart
Lector ocasional
Mensajes: 20
Registrado: 26 Oct 2008 13:21

Re: Nathaniel Hawthorne

Mensaje por britomart » 26 Oct 2008 13:50

yo tuve q leer para clase un relato breve d este autor "young goodman brown" creo q stá traducido como "el joven goodman brown", es un relato muy curioso, gótico y oscuro sobre las apariencias el poder d la mente sobre el individuo.
si puedes leerlo yo t lo recomiendo.

un saludo
ViVo En CoNvErSaCiÓn CoN lOs DiFuNtOs Y eScUchO cOn MiS oJoS a LoS mUeRtOs

Avatar de Usuario
vgaleo
Lector ocasional
Mensajes: 39
Registrado: 14 Abr 2010 22:24

Re: Nathaniel Hawthorne

Mensaje por vgaleo » 25 Sep 2010 15:44

Hace unos meses se publicó por primera vez traducido al español El fauno de mármol. Lo publica Planeta (increíblemente):

http://www.planetadelibros.com/el-fauno ... 39669.html

Lo tengo en la lista de pendientes para los próximos meses, porque estoy leyendo y releyendo a Hawthorne para un proyecto mío, pero la verdad es que no espero grandes cosas del libro. Mi Hawthorne preferido es el cuentista, a la espera de leer sus diarios, que también los espero con ganas...

Saludos!

Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40346
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Nathaniel Hawthorne

Mensaje por madison » 30 Sep 2010 15:29

Ah pues a mi también me interesan sus diarios.

Avatar de Usuario
vgaleo
Lector ocasional
Mensajes: 39
Registrado: 14 Abr 2010 22:24

Re: Nathaniel Hawthorne

Mensaje por vgaleo » 30 Sep 2010 19:35

Yo estaba esperando a recibir el Kindle para leerlos, ya que tengo comprada en amazon la obra completa de Hawthorne en inglés (en el Kindle, con el diccionario integrado, sí me atrevo a leer en inglés) pero no me dio tiempo de leer sus "notebooks" antes de tener que vender mi viejo kindle.

En castellano hay un par de libritos con extractos, no sé si los habrás leído: los "Veinte días con Julián y Conejito", en Anagrama y con un prólogo bastante innecesario de Paul Auster, y los "Cuadernos norteamericanos", en Belacqua, con un magnífico prólogo de Eduardo Berti, que también es el antologador y que centra la selección en recopilar las anotaciones de Hawthorne sobre argumentos o ideas para futuros cuentos o novelas. Casi se puede leer como un libro de microrelatos. Los dos valen la pena, el primero es más sentimental y el segundo más interesante para ver cómo funcionaba la "cocina" literaria de Hawthorne.

Sobre los diarios completos, sin embargo, abundan las opiniones negativas. Hay una que me hace mucha gracia de Henry James, que dice algo así como que parecen cartas que se escriba a sí mismo alguien que cree que van a ser revisadas en correos y que no quiere contar nada comprometedor.

Un saludo!

Responder