La princesa que hablaba con el viento (Bav. 1)- Shannon Hale

Desde las aventuras de Kika Superbruja hasta los mundos de Stephenie Meyer.

Moderadores: Felicity, Ginebra

Avatar de Usuario
Lia
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 971
Registrado: 21 Nov 2007 22:06

La princesa que hablaba con el viento (Bav. 1)- Shannon Hale

Mensaje por Lia »

Imagen

Título: La princesa que hablaba con el viento
Título original: The goose girl
Autor: Shannon Hale
Editorial: Oniro
Año de edición: 2003 - 2009 esp.
Clasificación: juvenil
Páginas:400
Precio: 16,00€
Ani es una joven princesa que posee el maravilloso don de comunicarse con los animales. La tranquilidad de su vida se acaba cuando su madre la obliga a contraer matrimonio con el príncipe de un reino extranjero, por lo cual debe abandonar su país. Sin embargo, las sorpresas no terminan ahí.
Saga Baviera:
1. La princesa que hablaba con el viento
2. El fuego de Enna
1
Avatar de Usuario
Alice
Foroadicto
Mensajes: 3141
Registrado: 13 Mar 2007 18:14
Ubicación: Eso quisiera yo... Ubicarme.

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Alice »

Lo tengo en lista, y lo sabes :mrgreen: Gracias por la ficha, guapa!
1
Avatar de Usuario
Lia
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 971
Registrado: 21 Nov 2007 22:06

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Lia »

Es el próximo que voy a comprar, que el anterior me encantó :wink:
1
Avatar de Usuario
Alice
Foroadicto
Mensajes: 3141
Registrado: 13 Mar 2007 18:14
Ubicación: Eso quisiera yo... Ubicarme.

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Alice »

Ahora que lo pienso, yo Academia de princesas no lo he leído, este es continuación o algo?? :roll:
1
Avatar de Usuario
Tanakil
Mensajes: 6
Registrado: 24 Ene 2009 11:29

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Tanakil »

Hola!
Academia de princesas es un libro independiente, aunque está escrito también por Shannon Hale. La princesa que hablaba con el viento, como ya sabréis, está basada en un cuento de los hermanos Grimm y es la primera parte de unas historias muy bonitas sobre la amistad, el amor y la naturaleza.
Me presento ya que soy nueva en el foro, soy la traductora de estos libros que mencionáis y me alegro de que os gusten :)
Un saludo,
Tanakil.
1
Avatar de Usuario
Lia
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 971
Registrado: 21 Nov 2007 22:06

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Lia »

Pues como dice Tanakil son independientes, no tiene nada que ver una historia con la otra.

Bienvenida Tanakil! Tu traducción del anterior me encantó. :wink: (Me hacían mucha gracia los versos que había al principio de cada capítulo :mrgreen: ).

Este ya lo tengo en casa y me pondré con él en cuanto pueda :402:
1
Avatar de Usuario
Alice
Foroadicto
Mensajes: 3141
Registrado: 13 Mar 2007 18:14
Ubicación: Eso quisiera yo... Ubicarme.

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Alice »

Gracias a las dos, y bienvenida Tanakil :mrgreen:
1
Avatar de Usuario
Tanakil
Mensajes: 6
Registrado: 24 Ene 2009 11:29

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Tanakil »

Lia, muchas gracias por tus palabras. La verdad es que más de una persona me ha comentado lo mismo que tú, al parecer los versos les gustaron a todos :) Algunos de ellos los escribí cuando hubo el apagón en Barcelona en 2007. La luz de las velas por lo visto me inspiró :wink:
1
Avatar de Usuario
neftis
osita
Mensajes: 23642
Registrado: 05 Jun 2008 20:19
Ubicación: En ninguna parte... y en todas a la vez
Contactar:

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por neftis »

Yo se quien se ha comprado este libro hoy :mrgreen:
Neftis
Imagen
Avatar de Usuario
Lia
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 971
Registrado: 21 Nov 2007 22:06

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Lia »

He tardado, pero ya lo he empezado y en una noche he leído unas 200 páginas :shock: :mrgreen: Me está pareciendo tan bonito como el anterior libro de la autora (hace unas descripciones preciosas) y por ahora está bastante interesante y me gusta ese aire a cuento que tiene.
1
Avatar de Usuario
Tanakil
Mensajes: 6
Registrado: 24 Ene 2009 11:29

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Tanakil »

Lia, me alegro de que te esté gustando tanto. ¿Ya lo has acabado? ¿Qué te ha parecido? Creo que es una gran historia que recupera los cuentos de antaño, pero con un aire fresco.
Saludos,
Tanakil.
1
Avatar de Usuario
Lia
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 971
Registrado: 21 Nov 2007 22:06

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Lia »

Lo terminé hace tiempo pero se me pasó comentarlo :oops: Me encantó. :D Hay muy poquitos libros de este estilo y la verdad es que lo disfruté mucho. ¿Sabes si saldrán los siguientes? Creo que en el 2º la protagonista es Enna y estoy deseando saber más de ese personaje. :wink:
1
Avatar de Usuario
Tanakil
Mensajes: 6
Registrado: 24 Ene 2009 11:29

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Tanakil »

Sí, yo he traducido los dos libros siguientes, pero están pendientes de publicación. Supongo que hasta el año que viene Enna Burning no estará a la venta. El tercer libro es River Secrets y la autora ha anunciado en su web que en otoño de este año saldrá en Estados Unidos la cuarta parte de la serie.
Un saludo,
Tanakil.
1
Avatar de Usuario
Lia
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 971
Registrado: 21 Nov 2007 22:06

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Lia »

No sabía que iba a haber una cuarta parte... :shock:

¿Y la segunda y la tercera son también buenas?
1
Avatar de Usuario
Tanakil
Mensajes: 6
Registrado: 24 Ene 2009 11:29

Re: La princesa que hablaba con el viento - Shannon Hale

Mensaje por Tanakil »

Depende del gusto de cada uno. La segunda parte es más rápida, más violenta, pero no te diré por qué, puesto que de lo contrario revelaría parte de la trama. El tercer libro me gustó también mucho, como ya habrás leído, el protagonista de River Secrets es Razo. Cada novela está centrada en un personaje distinto, pero las historias son correlativas; así que mejor leerlos por orden.
Un saludo,
Tanakil.
1
Responder