Dios ha nacido en el exilio - Vintila Horia
Moderador: ciro
Dios ha nacido en el exilio - Vintila Horia
Título: Dios ha nacido en el exilio
Diario de Ovidio en Tomis
Autor: Vintila Horia
Trad.: Rafael Vázquez Zamora
Editorial: Ciudadela Libros
Colección: Narrativa
Precio: 23,50 €
Páginas: 256
Publicación: 20/02/2008
ISBN-10:
ISBN-EAN: 978-84-96236-25-9
Formato: Tapa dura 14X21
Reseña:
Ovidio —acusado de corromper con su poesía a la juventud romana— fue desterrado por el emperador Augusto al país de los dacios, la actual Rumania.
Veinte siglos después, el gran escritor rumano Vintila Horia evocó, en esta grandiosa novela, la figura del ilustre desterrado, marcada por el dolor, la soledad y la nostalgia. Pero el lugar del exilio es también una tierra de esperanza. Ovidio conoce el alma sencilla y religiosa de los dacios, y la suya se abre a un horizonte de perspectivas infinitas.
Es la hora singular que precede a la manifestación de Cristo, y el mundo romano, expectante, parece cargado de signos y presagios. “Vivíamos en un mundo asfixiante -dice uno de los protagonistas-. Tenía que ocurrir algo que colmase mi espera, algo que todos los hombres esperaban desde hacía muchos siglos, desde siempre, desde el momento en que conocieron el sufrimiento y la muerte”
El autor:
Vintila Horia nace en Rumania en 1915. Fue diplomático en Roma y Viena hasta 1944, año en que es internado en los campos de concentración nazis de Krummhübel y María Pfarr. Fue liberado en junio de 1945, pero obligado ya a vivir en el exilio de por vida.
En 1960 publica en París su novela Dios ha nacido en el exilio y consigue el Premio Goncourt, al que se ve obligado a renunciar tras una intensísima campaña de la izquierda, en el poder, acusándole de filofascista. Vive en París de 1960 a 1964, año en que regresa a España. Trabajará como profesor en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid y luego como catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alcalá de Henares. Fue Premio Dante Alighieri, de Florencia, en 1981.
Otras obras del autor: Perseguid a Boecio, Marta o la segunda muerte, El caballero de la resignación, Presencia del mito, El despertar de la sombra.
Este lo voy a leer en formato de archivo, creo que aquí debe ser el sitio adecuado. Al parecer, no es que haya mucha acción sino que lo importante es la evolución psicológica del protagonista, el poeta Ovidio, a través de un diario, haciendo una especie de paralelismo entre la decadencia del imperio romano con el inicio del cristianismo y sus valores de amor, concordia ,etc. que se producía por esa época o, más bién, el surgimiento de Cristo ya que se trata de los primeros años de nuestra era, aunque, ya digo, hablo de oidas y no sé hasta que altura estoy metiendo la zarpa.
1
Re: Dios ha nacido en el exilio - Vintila Horia
Yo tenía la misma idea que tú Josek. Ya nos contarás si es acertada. Y gracias por abrir hilo, hasta ahora solo lo habíamos comentado por encima en el del autor.
1
Re: Dios ha nacido en el exilio - Vintila Horia
Hombre puede hablar de un futuro cercano, pero desde luego cuando Ovidio fue desterrado (creo que fue en el año 8 y murio en el 17) ni siquiera habia empezado a predicar Jesucristo (vamos como mucho tenía unos 20 años). Aunque el autor es muy cristianofilo por lo que algun hilo habrá encontrado para conectarlos.Josek escribió: Este lo voy a leer en formato de archivo, creo que aquí debe ser el sitio adecuado. Al parecer, no es que haya mucha acción sino que lo importante es la evolución psicológica del protagonista, el poeta Ovidio, a través de un diario, haciendo una especie de paralelismo entre la decadencia del imperio romano con el inicio del cristianismo y sus valores de amor, concordia ,etc. que se producía por esa época o, más bién, el surgimiento de Cristo ya que se trata de los primeros años de nuestra era, aunque, ya digo, hablo de oidas y no sé hasta que altura estoy metiendo la zarpa.
La forma segura de ser infeliz es buscar permanentemente la felicidad
Re: Dios ha nacido en el exilio - Vintila Horia
No hay nada que agradecer Moranis, al contrario, estas cosas a veces resultan más un marrón (en el buén sentido) que otra cosa y más si tienes que comprarte el libro ya que, aunque parece una buena edición con tapas duras y eso, no es precisamente barato. Con la mulita se puede conseguir en Word en una versión de Planeta del 99.
En efecto Ciro, tienes razón, en todo caso se trataría de un vínculo cronológico de caracter simbólico.
En efecto Ciro, tienes razón, en todo caso se trataría de un vínculo cronológico de caracter simbólico.
1
Re: Dios ha nacido en el exilio - Vintila Horia
Pues si que esta buena la novelita, en especial, la parte final donde, para mí, están los mejores pasajes, algunos de los cuales, me atrevería a definir como geniales. A pesar del formato de diario, o más bien habría que llamarlo anuario ya que describe los acontecimientos agrupándolos en los ocho años que dura el destierro, el ritmo no se resiente en exceso porque incluye diversos sucesos desde ataques de barbaros hasta deserciones y rebeliones de los legionarios romanos, preludios de la decadencia, pasando por diversos amorios de Ovidio y otros personajes que, aunque son pocos, dotan de cierto dinamismo el desarrollo de la acción y como trasfondo, en efecto, la trasformación espiritual del protagonista hacia al monoteismo de los habitantes autóctonos dacios, cuya tierra se correspondería con la actual costa rumana del mar negro, representado por el Dios Zamolxis y el posterior conocimiento del nacimiento de Jesucristo y su proclamación como el Mesías y de su nuevos valores vistos estos como una necesaria regeneración catártica, el hilo de conexión con el cristianismo, que antes hemos mencionado, sería un médico griego que habría asistido al anunciamiento en Belen al poco del nacimiento de Cristo y que contacta con Ovidio durante su destierro 20 años más tarde.
1
Re: Dios ha nacido en el exilio - Vintila Horia
Claro el problema es que es muy dudoso que Cristo naciera en Belen ( historicamente sin fundamento alguno) y que no fue proclamado como Mesias (si alguna vez lo fue, porque segun los evangelios él ni lo negaba ni lo afirmaba) hasta que empezó a predicar (como minimo si tenemos en cuenta que pudo haber nacido hacia el 4 a.C.-- otra paradoja--, seria el año 29, vamos con Virgilio ya muerto).Josek escribió:Pues si que esta buena la novelita, en especial, la parte final donde, para mí, están los mejores pasajes, algunos de los cuales, me atrevería a definir como geniales. A pesar del formato de diario, o más bien habría que llamarlo anuario ya que describe los acontecimientos agrupándolos en los ocho años que dura el destierro, el ritmo no se resiente en exceso porque incluye diversos sucesos desde ataques de barbaros hasta deserciones y rebeliones de los legionarios romanos, preludios de la decadencia, pasando por diversos amorios de Ovidio y otros personajes que, aunque son pocos, dotan de cierto dinamismo el desarrollo de la acción y como trasfondo, en efecto, la trasformación espiritual del protagonista hacia al monoteismo de los habitantes autóctonos dacios, cuya tierra se correspondería con la actual costa rumana del mar negro, representado por el Dios Zamolxis y el posterior conocimiento del nacimiento de Jesucristo y su proclamación como el Mesías y de su nuevos valores vistos estos como una necesaria regeneración catártica, el hilo de conexión con el cristianismo, que antes hemos mencionado, sería un médico griego que habría asistido al anunciamiento en Belen al poco del nacimiento de Cristo y que contacta con Ovidio durante su destierro 20 años más tarde.
La forma segura de ser infeliz es buscar permanentemente la felicidad