TAXI
Khaled al Khamissi
Traductores: Alberto Canto y Khaled Musa.
Ediciones Almuzara, S.L.
Segunda Edición.
Fecha publicación: 2009
Págs. 224.
Precio 15 €.
ISBN 978 8492573295.
Taxi es un libro singular, que ofrece una imagen realista y precisa de la sociedad árabe actual, vista a través de los ojos de unos observadores privilegiados: los taxistas de El Cairo. El escenario es el taxi, un escenario ambulante que revela los secretos de la ciudad; pero, al mismo tiempo, es una esfera dentro de la cual se encuentra el protagonista, que habla sobre sus sufrimientos y esperanzas, sus sueños y sus fracasos. A su lado se sienta el pasajero-autor, que está presente pero cuya voz no oímos salvo en contadas ocasiones.
Con su realismo, su exquisita sensibilidad y arrolladora simpatía, Taxi llega hasta nosotros como una brisa refrescante en medio de un día tórrido, para ahuyentar las mentiras, la vanidad y la hipocresía.
Este comentario está copiado de la contraportada del libro... Me ha subyugado la historia y os la ofrezco para deleite de lectores, ya que a través de las historias que nos va contando, una por capítulo, podemos entender mejor la vida de los cairotas, de la sociedad árabe actual... Todos aquellos que utilizáis el taxi, creo que se os hará más cercana...
Es mi primer hilo abierto y desconozco la forma de cómo insertar una imagen, sin que aparezca como archivo adjunto y quede peor... |