Rudyard Kipling

Pues eso, para hablar de un autor en general.

Moderador: natura

Responder
anibal
Foroadicto
Mensajes: 2952
Registrado: 11 Feb 2005 17:14

Rudyard Kipling

Mensaje por anibal » 07 Jun 2005 00:30

Rudyard Kipling
(Bombay, India Británica, 30 de diciembre de 1865 - Londres, Inglaterra, 18 de enero de 1936)
ImagenImagen Imagen

evaluna escribió:Joseph Rudyard Kipling
Novelista inglés laureado con el Premio Nobel. Kipling escribió novelas, poemas y relatos ambientados principalmente en la India y Birmania durante la época de gobierno británico. Nació el 30 de diciembre de 1865 en Bombay (India) y a la edad de 6 años lo enviaron a estudiar a Inglaterra. Pasó cinco años en un hogar social de Southsea, experiencia detestable que describe en su relato 'La oveja negra'. Regresó a la India en 1882 y a partir de ese momento trabajó para la Civil and Military Gazette de Lahore hasta 1889, en calidad de editor y escritor de relatos. Más tarde publicó Cancioncillas del departamento (1886), una serie de versos satíricos sobre la vida civil y militar en los cuarteles de la India colonial, así como una colección de sus relatos escritos para la prensa recopilados en Cuentos de las colinas (1887). Su fama literaria se consolidó con seis historias sobre la vida de los ingleses en la India, publicadas entre 1888 y 1889, que revelaban su profunda identificación con las gentes y el paisaje de su país. Posteriormente viajó por Asia y Estados Unidos, donde contrajo matrimonio con Caroline Balestier en 1892 y vivió durante un breve periodo en Vermont. En 1903, se estableció en Inglaterra. Kipling fue un escritor prolífico y popular. En 1907 obtuvo el Premio Nobel de Literatura, convirtiéndose en el primer autor inglés merecedor de este galardón.
Kipling figura entre los principales escritores de relatos ingleses. Como poeta destaca por sus versos escritos en la jerga habitual de los soldados británicos. Su literatura gira siempre en torno a tres ejes: el patriotismo, el deber de los ingleses de llevar una vida de intensa actividad y el destino de Inglaterra, llamada a ser un gran imperio. Su insistencia en este último aspecto era sin duda un eco del pasado victoriano y perjudicó gravemente su reputación como escritor en los años posteriores a la I Guerra Mundial. De sus principales obras de ficción breve cabe destacar Muchas fantasías (1893), El libro de las tierras vírgenes (1894) y El segundo libro de las tierras vírgenes (1895), colecciones de historias de animales que constituyen en opinión de muchos lo mejor de su literatura; además de Precisamente así (1902) y Puck, el de la colina (1906). Entre sus novelas o relatos largos más populares figuran La luz que se apaga (1891), sobre un artista ciego; Capitanes intrépidos (1897), una historia de marineros; Stalky & Cía. (1899), basada en sus experiencias infantiles en el United Services College, y Kim de la India (1901), un relato picaresco de la vida en la India. Lo más destacable de su poesía es quizá Baladas del cuartel (1892) y Las cinco naciones (1903). Algo de mí mismo, publicada póstumamente en 1937, es un relato inacabado sobre su triste infancia. Falleció el 18 de enero de 1936 en Londres


El libro de la selva, se refiere al libro de las tierras virgenes

http://www.kipling.org.uk/

Wikipedia
Wikipedia en inglés
Todas sus obras en la Wikipedía (inglés)


Bibliografía
Novelas

Colecciones de relatos y relatos cortos
Acciones y reacciones (Actions and Reactions, 1909) - recopilación
    An Habitation Enforced (1905)
    Garm – a Hostage (1899)
    The Mother Hive (1908)
    With the Night Mail (1905)
    A Deal in Cotton
    The Puzzler (1909)
    Little Foxes: A Tale of The Gihon Hunt (1909)
    The House Surgeon (1909)
Arroyo amigo (Friendly Brook, Marzo 1914)
La marca de la bestia y otros relatos
El hombre que quiso ser rey
El hombre que pudo reinar y otros cuentos
El libro de la selva
El segundo libro de la selva (The Second Jungle Book)
El mejor relato del mundo y otros menos buenos
-El relato más hermoso del mundo (The finest story in the world)
Ellos (They)
Algo de mí mismo

Cuentos de la Alta India
Cuentos de las colinas
Cuentos de perros (1934)
El Egipto de los magos (Egypt of the Magicians)
El trabajo de cada día (The day's work)
Los constructores del puente (El trabajo de cada día, 2ª Parte) (The bridge-builders)
La casa de los deseos (The Wish House)
La tumba de sus antepasados y otros relatos (The Tomb Of His Ancestors and others)
Puck de la colina de Pook
Relatos
-Si
Sólo cuentos / Precisamente así (Just So Stories)
Stalky y Cía
Sucedió así (It happened like this)

Otros
América (American Notes, 1891) - No Ficción
Viaje al Japón
Japón, paisaje del alma, con Inazo Nitobe

Por el bien de la humanidad, Ochenta y seis cuentos inéditos de la primera época de la juventud de Kipling (década de 1880), ed. Reino de Cordelia (2019)
____________________________________________________________________
¿Habeis leido algo de este hombre?
¿Que os parece?

————
Actualizado (Febrero 2016)

Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 66613
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Mensaje por lucia » 07 Jun 2005 10:57

El poema de Si... aparece en muchos sitios. Los ingleses traumatizan a sus escolares con él.

A mí me encanta Kipling, y hubo una temporada que leía todo lo que caía en mis manos de él. El de Kim me parece genial, Ricki ticky tavi la mangosta también, El hombre que pudo reinar...

El de Capitanes intrépidos mira que me gusta, pero siempre lo asocio a Julio Verne y lo confundo con el de Un capitán de 15 años.

Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 66613
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Mensaje por lucia » 07 Jun 2005 10:59

Por cierto que me encanta cómo describe la India, pero sin el paternalismo inglés, sino con un algo de admiración por los locales y su cultura, especialmente los hindúes.

Avatar de Usuario
saultp3000
Lector
Mensajes: 69
Registrado: 19 Sep 2006 05:48
Ubicación: Morelia, México

Mensaje por saultp3000 » 20 Sep 2006 02:26

De este autor, sólo he tenido la oportunidad de leer "el libro de las tierras vírgenes o libro de la selva", como mas prefieran llamarlo, y desde mi punto de vista se me hizo un libro regular tirandole a bueno, ya que en varias partes suele verse repetitivo y cansado a su vez.
"La angustia es el precio de ser uno mismo"

azulp
No tengo vida social
Mensajes: 2101
Registrado: 10 Ene 2008 11:32
Ubicación: De compras

Mensaje por azulp » 13 May 2008 00:00

Acabo de terminar "La tumba de sus antepasados y otros relatos", y me ha gustado mucho, aunque me he quedado a medias, por incultura general. Son relatos tremendamente descriptivos, tanto que si no tienes un conocimiento somero de lo que te está hablando te pierdes... por ejemplo, un relato sobre las piezas de un barco ("El barco que se encontró a sí mismo"), o uno sobre un partido de polo ("Gato maltés"), ambos dejan a un lado el antropocentrismo, y son muy originales... pero difíciles de entender para quien no conozca las partes (piezas) de un barco, o las claves de un partido de polo. A veces me ha resultado un poco críptico (en el final de "El diablo y la mar profunda"), pero es un placer de lectura.

En la pila tengo "La marca de la bestia" y otros relatos, a ver qué tal (cuando le llegue "la vez"...)

Avatar de Usuario
peoplespoet
Foroadicto
Mensajes: 3732
Registrado: 03 Mar 2006 13:07

Mensaje por peoplespoet » 13 May 2008 12:18

azulp escribió: En la pila tengo "La marca de la bestia" y otros relatos, a ver qué tal (cuando le llegue "la vez"...)


Ánimo con él, es una magnífica recopilación.

Uno de mis relatos cortos favoritos de toda la humanidad universal es El jardinero de Kipling.
-Acabado: A crueldade de abril de Diego Ameixeiras
-Ahora leo: Mi vida en la carretera de Gloria Steinem

Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20754
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Mensaje por evaluna » 13 May 2008 14:56

Uno de sus poemas "Gunga Din" dio titulo a una peli de Cary Grant, además William Faulkner tuvo algo que ver tambien 8)
Imagen Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind.Henry James.

Avatar de Usuario
Aniram
Lector
Mensajes: 93
Registrado: 29 Oct 2008 18:46

Re: RUDYARD KIPLING

Mensaje por Aniram » 07 Ene 2009 23:41

Pues estaría muy bien que martirizasen a media sociedad con "IF", otro gallo cantaría. Kipling es uno de mis autores favoritos.
La lectura de un buen libro es un diálogo incesante en que el libro habla y el alma contesta.
André Maurois

Avatar de Usuario
Pseudoabulafia
Vivo aquí
Mensajes: 16773
Registrado: 11 Feb 2011 23:45

Re: Rudyard Kipling

Mensaje por Pseudoabulafia » 23 Jul 2011 11:07

anibal escribió:IF

Si guardas en tu puesto la cabeza tranquila,
cuando todo a tu lado es cabeza perdida.
Si tienes en ti mismo una fe que te niegan,
y no desprecias nunca las dudas que ellos tengan.
Si esperas en tu puesto, sin fatiga en la espera ;
si engañado, no engañas, si no buscas más odio,
que el odio que te tengan...
Si eres bueno, y no finges ser mejor de lo que eres ;
si al hablar no exageras lo que sabes y quieres.

Si sueñas, y los sueños no te hacen su esclavo ;
si piensas y rechazas lo que piensas en vano.
Si tropiezas el Triunfo, si llega tu Derrota,
y a los dos impostores les tratas de igual forma.
Si logras que se sepa la verdad que has hablado,
a pesar del sofisma del Orbe encanallado.
Si vuelves al comienzo de la obra perdida,
aunque esta obra sea la de toda tu vida.

Si arriesgas en un golpe y lleno de alegría
tus ganancias de siempre a la suerte de un día ;
y pierdes y te lanzas de nuevo a la pelea,
sin decir nada a nadie de lo que es y lo que era.
Si logras que tus nervios y el corazón te asistan,
aun después de su fuga de tu cuerpo en fatiga,
y se agarren contigo cuando no quede nada
porque tú lo deseas y lo quieres y mandas.

Si hablas con el pueblo, y guardas tu virtud,
Si marchas junto a Reyes con tu paso y tu luz.
Si nadie que te hiera, llega a hacerte la herida.
Si todos te reclaman y ni uno te precisa
Si llenas el minuto inolvidable y cierto,
de sesenta segundos que te lleven al cielo...

Todo lo de esta tierra será de tu dominio,
y mucho más aún : serás Hombre, ¡hijo mío !

Veo que Anibal puso el poema "If" en castellano. Pero claro, la poesía con rimada pierde bastante con la
traducción, así que la pongo en inglés:

IF
If you can keep your head when all around you
Are losing theirs and blaming it on you;

If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;

If you can wait and not be tired by waiting,
Or, being lied about, don't deal in lies,
Or, being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise;

If you can dream—and not make dreams your master;
If you can think—and not make thoughts your aim;
If you can meet with triumph and disaster
And treat those two imposters just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to broken,
And stoop and build 'em up with wornout tools;

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on";

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings—nor lose the common touch;
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run

Yours is the Earth and everything that's in it,

And—which is more—you'll be a Man my son!


Y hay una versión bilingüe aquí

Y una imagen del autor:
Imagen

Responder