Los dos húsares - Lev N. Tolstói

Grandes clásicos de la literatura mundial.

Moderadores: LizzyDarcy, Lía

Responder
Avatar de Usuario
Jack Skellington
No tengo vida social
Mensajes: 1177
Registrado: 01 Mar 2010 13:35
Ubicación: Galicia

Los dos húsares - Lev N. Tolstói

Mensaje por Jack Skellington » 22 Nov 2010 13:59

Si alguien va al google y teclea "Los dos húsares" (con comillas o sin ellas, me es indiferente) la primera entrada que aparece será la de La Medicina de Tongoy, esto es, la de mi blog. Esta:
http://lamedicinadetongoy.blogspot.com/ ... lstoi.html

Luego la wikipedia (si no hemos puesto las comillas puesto que allí se llama "Dos Húsares" y yo atiendo a lo que dice el propio Tolstoi en sus diarios) o un audiolibro de dudoso origen (si hemos puesto las comillas).

Tiene tela el asunto. Que sea yo, que lo único que me he leído de Tolstoi han sido la primera parte de sus diarios, el abanderado de una novela corta (o relato largo, da igual) que para mas inri tampoco he leído, tiene huevos. Y no la he leído por la razón que expongo en el blog: porque no hay quien la encuentre. La única edición es una de hace tropecientos años y otra que sacó el país y que imagino podrá ser rescatada de alguna librería de viejo por cincuenta céntimos. Bueno, es Tolstoi. Igual nos cuesta 85 céntimos.

En fin, que este año Tolstoi no pase sin hacer mención de ella...

No incluyo la ficha a modo protesta (y porque no la encuentro).

Avatar de Usuario
vgaleo
Lector ocasional
Mensajes: 39
Registrado: 14 Abr 2010 22:24

Re: Los dos húsares - León Tolstói

Mensaje por vgaleo » 23 Nov 2010 11:11

Tienes un email (y no soy Meg Ryan).

Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20744
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Re: Los dos húsares - León Tolstói

Mensaje por evaluna » 23 Nov 2010 14:09

Alba lo tiene editado en un recopilatorio de relatos.

Mira en el subforo de "Cuentos y Leyendas" :wink:
Imagen Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind.Henry James.

Avatar de Usuario
Jack Skellington
No tengo vida social
Mensajes: 1177
Registrado: 01 Mar 2010 13:35
Ubicación: Galicia

Re: Los dos húsares - León Tolstói

Mensaje por Jack Skellington » 23 Nov 2010 16:53

vgaleo escribió:Tienes un email (y no soy Meg Ryan).


Lástima! (que no seas Meg Ryan).

Gracias EvaLuna, ya lo tengo. La entrada lo ha hecho posible y vgaleo me lo ha pasado en digital.

Avatar de Usuario
Jack Skellington
No tengo vida social
Mensajes: 1177
Registrado: 01 Mar 2010 13:35
Ubicación: Galicia

Re: Los dos húsares - Lev N. Tolstói

Mensaje por Jack Skellington » 25 Ene 2011 09:16

Leído. Me ha gustado mucho.

Es un relato sobre las diferencias generacional como un crítica hacia las nuevas (generaciones). He creído ver en un personaje en Tolstoi (el joven jugador de cartas) y en otro a lo que quiere ser (el húsar padre). Luego, el resultado, el perversión del primero: el hijo, al que se nota que Tolstoi desprecia.

Muy bueno.

Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 10820
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

Re: Los dos húsares - Lev N. Tolstói

Mensaje por Sue_Storm » 30 Oct 2018 11:21

La reeditó Hermida Editores en 2014, con traducción del ruso de Olga Korobenko y esta bonita portada:
Imagen
Imagen

Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 45880
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Los dos húsares - Lev N. Tolstói

Mensaje por Aben Razín » 30 Oct 2018 11:22

¡Es una preciosidad de portada, Sue! :60: :wink:
Pasado: Cantos íberos de Gabriel Celaya.

Presente: Pensar en público de Eugenio Trías.

Futuro: La tarde de un escritor de Peter Handke.

Responder