North Square (2000)

Moderadores: Ashling, Spirito89, Gabi, Judy Bolton

Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20746
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

North Square (2000)

Mensaje por evaluna » 03 Dic 2010 09:20

North Square

Imagen

Country of origin United Kingdom
No. of episodes 10
Production
Running time 50 minutes
Broadcast
Original channel Channel 4
Original run October 18, 2000 – January 1, 2001
North Square is an award winning British television drama series written by Peter Moffat and broadcast by Channel 4 at the end of 2000. Starring an ensemble cast including Phil Davis, Rupert Penry-Jones, Helen McCrory and Kevin McKidd, the programme is set around the practice of a Leeds Legal Chambers.

Ambientada en Leeds y parcialmente filmada en Liverpool, North Square es un drama de abogados que ha influido notablemente en obras posteriores.


Cast
Actor Character
Phil Davis Peter McLeish
Helen McCrory Rose Fitzgerald
Kevin McKidd Billy Guthrie
Rupert Penry-Jones Alex Hay
Kim Vithana Wendy De Souza
Sasha Behar Stevi Goode
Ruth Millar Morag Black
Dominic Rowan Tom Mitford
James Murray Johnny Boy
James Midgeley Bob (John)
Victoria Smurfitt Dr. Helen Ferryhough
Robert Mountford Hussein Ali
Tony Monroe Michael Marlowe
Synopsis
North Square is a British drama about a group of young, irreverent barristers all hoping to make their mark in the legal profession at a Leeds defence chambers. They are all under the leadership of their by-the-book, Machiavellian chief clerk Peter McLeish, who is clever and obsessed by work and doesn't appear to have a social life. He's struggling to make this new enterprise work and will do anything to make it succeed and beat his arch rival Marlowe from whom he left, taking his best barristers with him.



http://www.channel4.com/programmes/north-square

http://www.lovefilm.com/browse/collecti ... de_id=7901
Imagen Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind.Henry James.

Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20746
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Re: North Square [2000]

Mensaje por evaluna » 03 Dic 2010 09:24

Este es el hilo de la frustración :lol: :lol:
He visto tres capítulos pero sin subtitulos es casi imposible seguir los casos, aunque sí se pueden seguir las relaciones personales


Enlace


Bankrobber de los Clash :mrgreen:
Imagen Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind.Henry James.

Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53372
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: North Square [2000]

Mensaje por Eyre » 03 Dic 2010 09:29

Es una pena lo de los subtítulos, es que no hay ni en inglés :(
Pero terminaré echándole un ojo de todas maneras :D

Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20746
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Re: North Square [2000]

Mensaje por evaluna » 03 Dic 2010 09:31

Es que si estuvieran en inglés no habría problema...podemos hacer una "traslation" de andar por casa :mrgreen: :lol: :lol:

Seguiremos buscando 8)
Imagen Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind.Henry James.

Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53372
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: North Square [2000]

Mensaje por Eyre » 03 Dic 2010 09:43

Creo que podré seguirlo en VO más o menos, pero lo j*dido van a ser los tecnicismos :?

Y Ruperto, ¿qué tal? ¿Cómo sigue? :lol:

Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20746
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Re: North Square [2000]

Mensaje por evaluna » 03 Dic 2010 09:57

Estupendo :babear:

Pero las camisas de McKidd son infames :lol: :lol: ...

Enlace
Imagen Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind.Henry James.

Avatar de Usuario
Clarisa
Vivo aquí
Mensajes: 8239
Registrado: 20 Nov 2009 14:04
Ubicación: Escondida en una pequeña biblioteca

Re: North Square [2000]

Mensaje por Clarisa » 03 Dic 2010 10:37

Os habéis animado a abrile hilo!!! :P :60:
Es una pena lo de los subtítulos, tengo en ese plan a unas cuantas y no hay forma de seguirlas :(

evaluna escribió:Es que si estuvieran en inglés no habría problema...podemos hacer una "traslation" de andar por casa :mrgreen: :lol: :lol:

Las "traslationes" de andar por casa funcionan bastante bien con los subtítulos en inglés, yo he visto algunos capítulos así y se sigue bastante bien... Pero claro, hay que encontrarlos :evil:
Imagen

Avatar de Usuario
mamaje
Vivo aquí
Mensajes: 16945
Registrado: 28 Jul 2009 14:29
Ubicación: Valencia

Re: North Square [2000]

Mensaje por mamaje » 03 Dic 2010 11:22

si es una pena... yo si tiene muchos tecnicismos... sin subtítulos no se si la voy a ver... y mira que le tengo ganas a cualquier cosa en la que salga Rupert... y es que me he acostumbrado tanto al acento americano que a los ingleses no los entiendo igual de bien!!
Imagen
Rule #7 Never run when you're scared

Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20746
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Re: North Square [2000]

Mensaje por evaluna » 03 Dic 2010 11:25

Pues hay una "Scotch" (Mora) que no hay manera :lol: :lol: mucho peor que mi scoth favorito 8)
Imagen Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind.Henry James.

Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53372
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: North Square [2000]

Mensaje por Eyre » 03 Dic 2010 11:30

evaluna escribió:Pues hay una "Scotch" (Mora) que no hay manera :lol: :lol: mucho peor que mi scoth favorito 8)

¿McAvoy?

Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20746
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Re: North Square [2000]

Mensaje por evaluna » 03 Dic 2010 11:33

:noooo: :noooo: McKidd :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Imagen Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind.Henry James.

Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53372
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: North Square [2000]

Mensaje por Eyre » 03 Dic 2010 11:36

evaluna escribió::noooo: :noooo: McKidd :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Ups, perdón :oops: :oops: :oops:
¿cómo he podido? :cunao:

Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20746
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Re: North Square [2000]

Mensaje por evaluna » 03 Dic 2010 16:52

:boese040: ¿Y ésta cuando la íbamos a ver ?
Imagen Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind.Henry James.

Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53372
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: North Square [2000]

Mensaje por Eyre » 03 Dic 2010 17:39

Pero si ya la has visto :lol:

Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20746
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Re: North Square [2000]

Mensaje por evaluna » 03 Dic 2010 18:03

Pero quiero comentar, sobretodo de lo que no he entendido :cunao:
Imagen Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind.Henry James.

Responder