Un acto de amor - Howard Jacobson
Moderadores: magali, Ashling, caramela
Un acto de amor - Howard Jacobson
Título: Un acto de amor
Autor: Howard Jacobson
Traducción de: Santiago del Rey
Editorial: Miscelánea
Páginas 400
Precio 21€
"Una novela, desnuda, evocadora, audaz. Su descripción de la obsesión sexual es intimidante, dolorosa y, al final, muy conmovedora." Un tour de force.» Harold Pinter, permio Nobel de Literatura.
Felix Quinn se autodefine como un hombre feliz. Proviene de una familia de anticuarios de libros y es un bon vivant «que no podía concebir siquiera la posibilidad de vivir a más de unos centenares de metros de todo lo que requieren el cuerpo y el alma del hombre: galerías de arte, salas de conciertos, buenos restaurantes, proveedores de vino y queso, hospitales, burdeles.»
Sin embargo, su mujer, Marisa, le es infiel. Claro que, y ahí está la particularidad que define a Felix, todos los maridos desean secretamente que sus mujeres les sean infieles.
Felix no siempre ha sido un masoquista. Desde el momento en que lo rechazaron por primera vez en su infancia, sobrevivir a los efectos destructivos del amor y los celos se ha convertido en objeto de estudio para él, pero algo sucede mientras que su esposa y él están de luna de miel, algo que lo cambiará todo. De un plumazo pasará de aborrecer la simple idea de que alguien le ponga la mano encima a la mujer que ama a no poder parar de pensar en ello… con cierto gusto. Desde ese momento se convertirá en un esclavo de los celos y no tendrá paz hasta que su mujer lo vuelva a traicionar y después lo vuelva a traicionar de nuevo. Pero, ¿cómo se le puede llamar traición a eso, si es exactamente lo que él quiere?
En breve la comienzo.
1
Re: Un acto de amor - Howard Jacobson
A ver que te parece. Retorcida la historia pero no pinta mal.
La familia - Sara Mesa
Re: Un acto de amor - Howard Jacobson
Parece un libro complicado . Tampoco estoy de acuerdo con algo que se afirma en la sinopsis. A ver qué comentáis los que os animéis a leerlo
Re: Un acto de amor - Howard Jacobson
Retorcida si que parece Masako,ya contaré cuando lo comience.¿ complicado ? ojalá
1
- Sue_Storm
- Vivo aquí
- Mensajes: 12135
- Registrado: 22 Jun 2009 12:57
- Ubicación: En la ciudad del Paraíso
Re: Un acto de amor - Howard Jacobson
Yo también estaré atenta, porque la verdad es que la sinopsis me suena a timo
Re: Un acto de amor - Howard Jacobson
120 páginas leídas,de momento el escritor está dando forma a los perfiles psicológicos de los protagonistas,Marius,Marisa y Felix.Felix Quinn es el narrador,el que nos cuenta quien es Marius,su refinada educación,modales y su infinita hambre de conquistador,junto con su magnetismo cási fantasmal.De Marisa de momento da poca información,es bella,elegante e independiente,y de el mismo,esto es lo que me gusta, lo retorcido que es el tipo.Tiene unas miras curiosas,expectativas morbosas.La forma de escribir es correcta,pero sobre todo cuando Felix Quinn narra sus inquietudes es cuando salta lo que más me gusta,no por lo que dice,sino por la rocambolesca cabeza del marido,sus deseos,un ejemplo:
"Cuesta menos convences a un hombre para que te entregue todo su dinero que hacerle confesar que desea entregar a su esposa.( O mejor aún-porque aquí sólo se trata,atrevámonos a confesarlo,de una simple cuestión de grado-,que desea inducir a su esposa a que se entregue por su propia voluntad.)
Por supuesto,imaginar no es lo mismo que desear;lo que ves con el ojo perturbado de tu mente puede ser del grado de tu corazón.Pero tal vez sí lo sea,¿Para que sirve la imaginación sino para atraer al corazón con sus señuelos?
He aquí un simple test para hombres casados: ¿ Tengo miedo de que otro hombre se esté follando a mi esposa o tengo la esperanza de que otro hombre se esté follando a mi esposa ? De las dos posibilidades, ¿ cual prefiero?
Tómense el tiempo necesario para pensarlo.Hay que cerrar los ojos.Tratar de ponerles imágenes a la escena.Sentirán terror,claro.Pero ¿ y si una parte de ese terrores el grado de intensidad con el que desean lo que tanto temen? Además de aterrorizados ¿no se sienten estimulados por lo que ven?."
Lleva al lado opuesto una relación,al limite,a lo supuestamente irreal,pero existe.Más detalles en el proximo episodio.
"Cuesta menos convences a un hombre para que te entregue todo su dinero que hacerle confesar que desea entregar a su esposa.( O mejor aún-porque aquí sólo se trata,atrevámonos a confesarlo,de una simple cuestión de grado-,que desea inducir a su esposa a que se entregue por su propia voluntad.)
Por supuesto,imaginar no es lo mismo que desear;lo que ves con el ojo perturbado de tu mente puede ser del grado de tu corazón.Pero tal vez sí lo sea,¿Para que sirve la imaginación sino para atraer al corazón con sus señuelos?
He aquí un simple test para hombres casados: ¿ Tengo miedo de que otro hombre se esté follando a mi esposa o tengo la esperanza de que otro hombre se esté follando a mi esposa ? De las dos posibilidades, ¿ cual prefiero?
Tómense el tiempo necesario para pensarlo.Hay que cerrar los ojos.Tratar de ponerles imágenes a la escena.Sentirán terror,claro.Pero ¿ y si una parte de ese terrores el grado de intensidad con el que desean lo que tanto temen? Además de aterrorizados ¿no se sienten estimulados por lo que ven?."
Lleva al lado opuesto una relación,al limite,a lo supuestamente irreal,pero existe.Más detalles en el proximo episodio.
1
Re: Un acto de amor - Howard Jacobson
La cosa está que arde,Felix sigue intentando que su mujer se acueste con otro/s,a lo que ella ........La novela es entretenida,sobre todo cuando Felix se raya y lleva sus pensamientos y actos más de la cuenta,aunque marisa no se queda corta.Dejo unas citas para abrir boca:
* Hay algunos deseos que son demasiados elusivos e indefinidos para poder llegar a formularlos satisfactoriamente con palabras:si los expresas en voz alta pierden si íntima turbación; si pronuncias su nombre ( suponiendo que lo tengan ) te ves privado de esa oscilación entre lo posible y lo impensable,entre lo que acaricias en tu imaginación y lo que temes que llegue a suceder ( o peor, que no llegue a suceder ) en la realidad.
* Solo los artistas son tan voraces en su mirada y en su curiosidad
*Lo que el intelecto considera vergonzoso posee a menudo para el corazón una espléndida belleza.Dostoievsky.
La novela me ha recordado una cita de la escritora Lou Andreas Salomé de su libro El erotismo que dice:
El amor exento de libertad muere.El amor no correspondido muere por inanición,y el amor corrrespondido muere por saciedad.Solo en la libertad para el cambio halla el amor la posibilidad de sobrevivir.Solo el amor infiel vive.
Dejo unas referencias sobre el escritor:
Seguiré informando sobre ésta turbia relación.
* Hay algunos deseos que son demasiados elusivos e indefinidos para poder llegar a formularlos satisfactoriamente con palabras:si los expresas en voz alta pierden si íntima turbación; si pronuncias su nombre ( suponiendo que lo tengan ) te ves privado de esa oscilación entre lo posible y lo impensable,entre lo que acaricias en tu imaginación y lo que temes que llegue a suceder ( o peor, que no llegue a suceder ) en la realidad.
* Solo los artistas son tan voraces en su mirada y en su curiosidad
*Lo que el intelecto considera vergonzoso posee a menudo para el corazón una espléndida belleza.Dostoievsky.
La novela me ha recordado una cita de la escritora Lou Andreas Salomé de su libro El erotismo que dice:
El amor exento de libertad muere.El amor no correspondido muere por inanición,y el amor corrrespondido muere por saciedad.Solo en la libertad para el cambio halla el amor la posibilidad de sobrevivir.Solo el amor infiel vive.
Dejo unas referencias sobre el escritor:
La portada original.Howard Jacobson es autor de nueve novelas y cuatro ensayos. Ha sido profesor en la Universidad de Sydney y en la prestigiosa Universidad de Cambridge. En 1999 ganó el galardón Everyman Woodehouse a la mejor novela cómica y escribe una columna diaria en la prensa inglesa.
Seguiré informando sobre ésta turbia relación.
1
Re: Un acto de amor - Howard Jacobson
Fin de la novela.Tengo varias cosillas subrayadas,lástima que no lo tenga en mi poder para ponerlas,solo decir que es una novela curiosa,más que nada por la tensión que existe entre ambos,incluso entre los hombres protagonistas.Me gusta porque trata un tema tabú,o al menos poco tratado,el candaulismo,y eso se agradece,ya que no sabes en ningun momento por donde van a ir los tiros.Resulta patético el comportamiento de Felix en algúnos momentos,y esas reflexiones que no lo dejan descansar en su busqueda del deseo más desesperante.Mucha soledad se respira.Deberían hacer una peli.Saludos.
1