Foro, que no blog, en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a libros que hayáis leído, o no, y sus autores. Somos afiliados de Amazon.
Editorial: Nortesur Colección: Mínima Título original: Die Majoratsherren Páginas: 96
Formato 10 x 17 cm
ISBN 978-84-937357-5-3
PVP 9 €
Los mayorazgos es una historia de amor y de nostalgia, además del canto del cisne de las instituciones feudales. Un joven heredero se siente turbia y apasionadamente atraído por la bella Esther, su vecina en las angostas calles de la judería, a la que espía desde la ventana de su habitación. Pero toda su existencia se irá desmoronando al descubrir los equívocos de que ha sido víctima y el misterio que ocultan. Un cuento sobre el destino, que subraya la pérdida personal y colectiva de un mundo irremisiblemente condenado a desaparecer por la naturaleza depredadora del que viene a reemplazarlo. Un cuento que alberga algunas de las mejores visiones, alusiones y ensoñaciones del más genuino romanticismo alemán.
Caroline, si ese es el problema, que con ese precio tan tirao... ¿quién se resiste? Ahora, cuando me echen de casa porque no cabemos los libros y yo, ya me diréis dónde me aparco
Vaaaaaale, si le echo el ojo esta semana ya os lo digo y vemos lo de la lectura grupal, que este, al menos, es cortito
¿Para el lunes 18 es buena fecha? Porque yo el que tengo empezado lo termino mañana mismo, pero el fin de semana no estaré conectable, y como este es tan cortito, prefiero tener el teclado a mano para comentar cuando lo empiece
De todas formas, si se apunta Carol y quereis empezarlo ya, yo me lo leo el finde y comento a partir del lunes. Me acoplo a cualquier cosa
Lo empecé el martes y está a medias, que he tenido una semana un poquito liada
No está mal, aunque aún estoy intentando pillarle el aire, porque creo que se me escapa el tono socarrón-irónico que utiliza para describir la personalidad del mayorazgo. Y la traducción creo que tampoco ayuda porque, por ejemplo, eso de que
"una enferma con dotes proféticos le ha aconsejado..." (pg. 15) ¿no será una enfermera? lo dice otra vez unas páginas más adelante y vuelve a decir "Una enferma con una visión muy penetrante de las cosas..." No sé
De todas formas, en el fin de semana este largo que tenemos por aquí me lo termino y comento el martes