La música en un fragmento literario

La música amansa a las fieras.

Moderador: Emilio6

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 13 Oct 2018 13:34

Lo dejé allí y subí a mi habitación - Popchik echó a correr escaleras arriba por delante de mí; era evidente que él tampoco quería escuchar esos aullidos -, y me senté en la cama con la cabeza entre las manos; deseaba tomarme una aspirina pero no quería ir a buscarla al cuarto de baño de abajo, y rezaba para que Xandra se diera prisa en volver a casa. Los gritos que llegaban del piso inferior eran espantosos, como si estuvieran quemando a alguien con un soplete. Cogí mi iPod y traté de poner algo de música ruidosa que no me afectara (la Cuarta de Shostakovich, que pese a ser clásica era un poco perturbadora), y me tumbé boca arriba en la cama con los auriculares puestos mientras Popper se sentaba con las orejas tiesas y el pelo de la nuca erizado, mirando fijamente la puerta cerrada.
El jilguero. Donna Tartt.

La Sinfonía n.º 4 en do menor, opus 43, fue compuesta entre septiembre de 1935 y mayo de 1936. El manuscrito se perdió durante la Segunda Guerra Mundial, pero Shostakóvich reconstruyó la partitura a partir de las partichelas de los ensayos.

phpBB [media]

Enlace

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 13 Oct 2018 19:30

Nos miramos y nos echamos a reír; todo era carcajeante, hasta el tobogán del parque infantil nos sonreía, y en un momento dado, ya entrada la noche, mientras nos colgábamos de las barras y nos salían lluvias de chispas de la boca, tuve la revelación de que la risa era luz, y la luz risa, y que ese era el secreto del universo. Durante horas observamos cómo las nubes se ordenaban a sí mismas en diseños inteligentes; rodamos por la porquería creyendo que eran algas marinas (!); nos tumbamos de espaldas y cantamos Dear prudence a las estrellas.
El jilguero. Donna Tartt.

Dear Prudence es una canción de The Beatles publicada en 1968 en el popularmente llamado Álbum blanco.

phpBB [media]

Enlace

Dear Prudence, won't you come out to play
Dear Prudence, greet the brand new day
The sun is up, the sky is blue
It's beautiful and so are you
Dear Prudence won't you come out to play

Dear Prudence open up your eyes
Dear Prudence see the sunny skies
The wind is low the birds will sing
That you are part of everything
Dear Prudence won't you open up your eyes?

Look around round
Look around round round
Look around

Dear Prudence let me see you smile
Dear Prudence like a little child
The clouds will be a daisy chain
So let me see you smile again
Dear Prudence won't you let me see you smile?

Dear Prudence, won't you come out to play
Dear Prudence, greet the brand new day
The sun is up, the sky is blue
It's beautiful and so are you
Dear Prudence won't you come out to play

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 13 Oct 2018 19:57

- ¿Adónde irás? ¿A Nueva York?
- ¿Dónde si no?
- Yo quiero ir a algún sitio donde haga calor - replicó con tono infantil -. California.
- Eso es una locura. ¿A quién conocemos...?
- ¡California! - gritó.
- Bueno... - Aunque yo no sabía casi nada de California, cabía suponer que Boris sabía aún menos (aparte de la tonadilla de California Über Alles que tarareaba) -. ¿Qué parte de California? ¿Qué ciudad?
- ¿A quién le importa?
- Es un gran estado.
- ¡Fantástico! Será divertido. Estaremos colocados todo el tiempo, leeremos libros..., haremos fogatas. Dormiremos en las playas.
El jilguero. Donna Tartt.

California Über Alles es una canción del grupo Dead Kennedys.

phpBB [media]

Enlace

I am Governor Jerry Brown
My aura smiles and never frowns
Soon I will be president

Carter power will soon go 'way
I will be Führer one day
I will command all of you
Your kids will meditate in school
Your kids will meditate in school

California Über Alles
California Über Alles
Über Alles California
Über Alles California

Zen fascists will control you
Hundred percent natural
You will jog for the master race
And always wear the happy face
Close your eyes, can't happen here
Big Bro' on white horse is near
The hippies won't come back, you say
Mellow out or you will pay
Mellow out or you will pay

California Über Alles
California Über Alles
Über Alles California
Über Alles California

Now it is nineteen eighty-four
Knock-knock at your front door
It's the suede denim secret police
They have come for your uncool niece

Come quietly to the camp
You'd look nice as a drawstring lamp
Don't you worry, it's only a shower
For your clothes, here's a pretty flower

Die on organic poison gas
Serpent's egg's already hatched
You will croak, you little clown
When you mess with President Brown
When you mess with President Brown

California Über Alles
California Über Alles
Über Alles California
Über Alles California

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 13 Oct 2018 20:16

Me di cuenta de que Boris miraba hacia el cielo y tarareaba para sí una frase de una de las canciones de Velvet Underground que había grabado para mi madre: "But if you close the door... the night could last forever...".
El jilguero. Donna Tartt.

After hours es una canción escrita por Lou Reed para The Velvet Underground e interpretada por Maureen Tucker, la percusionista del grupo.

phpBB [media]

Enlace

One, two, three
If you close the door
The night could last forever
Leave the sunshine out
And say hello to never

All the people are dancing
And they're having such fun
I wish it could happen to me

But if you close the door
I'd never have to see the day again

If you close the door
The night could last forever
Leave the wine-glass out
And drink a toast to never

Oh, someday I know
Someone will look into my eyes
And say hello
You're my very special one

But if you close the door
I'd never have to see the day again

Dark party bars, shiny Cadillac cars
And the people on subways and trains
Looking gray in the rain,
As they stand disarrayed
Oh, but people look well in the dark

And if you close the door
The night could last forever
Leave the sunshine out
And say hello to never

All the people are dancing
And they're having such fun
I wish it could happen to me

Cause if you close the door
I'd never have to see the day again
I'd never have to see the day again,
Once more
I'd never have to see the day again

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 13 Oct 2018 20:51

Yo no tenía nada que comer aparte de las migas de las patatas fritas que me había dado el taxista; con un desagradable sabor salado en la boca, mientras veía pasar llanuras industriales y pequeñas ciudades anodinas, aterido de frío y desamparado, miré las tristes tierras de labranza y pensé en las canciones que me cantaba mi madre cuando era pequeño. "Toot toot Tootsie goodbye, toot toot Tootsye, don't cry." Por fin, ya en Ohio, cuando se hizo de noche y en las tristes y pequeñas casas remotas encendieron las luces, me sentí lo bastante seguro para dormir, y cabeceé en sueños hasta Cleeveland, una ciudad fría de luces blancas donde a las dos de la madrugada cambié de autobús.
El jilguero. Donna Tartt.

Toot toot Tootsie! es una canción incluida en la banda sonora de El cantante de jazz, el primer largometraje comercial con sonido sincronizado.

phpBB [media]

Enlace

Toot, toot, Tootsie, good-bye!
Toot, toot, Tootsie, don't cry
The choo choo train that takes me
Away from you no words can tell how sad it makes me
Kiss me, Tootsie, and then
Do it over again, watch for the mail, I'll never fail
If you don't get a letter then you'll know I'm in jail
Toot, toot, Tootsie don't cry
Toot, toot, Tootsie, good-bye
Toot, toot, Tootsie, good-bye!
Toot, toot, Tootsie, don't cry
The choo choo train that takes me
Away from you no words can tell how sad it makes me
Kiss me, Tootsie, and then
Do it over again, watch for the mail, I'll never fail
If you don't get a letter then you'll know I'm in jail
Toot, toot, Tootsie don't cry
Toot, toot, Tootsie, good-bye

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 14 Oct 2018 10:23

- Te grabaría algunos cedés pero dejé el ordenador en el colegio. Supongo que podría enviarte algo por correo electrómico. Últimamente he escuchado mucho Arvo Pärt, no me preguntes por qué, y tengo que ponerme los auriculares porque mis compañeros de clase se vuelven locos.
El jilguero. Donna Tartt.

Arvo Pärt (Paide, 11 de septiembre de 1935) es un compositor estonio, considerado el precursor del minimalismo sacro.

phpBB [media]

Enlace

Avatar de Usuario
hierbamora
Foroadicto
Mensajes: 4421
Registrado: 16 Sep 2009 01:04

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por hierbamora » 14 Oct 2018 12:30

A mucha gente el minimalismo le altera los nervios, a mí me relaja. Un disfrute de música, greto. :wink:

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 09 Nov 2018 19:59

Me había pasado por alto tu comentario, hierbamora. Celebro que te relaje la música minimalista y mucho más si es el minimalismo sacro de Arvo Pärt, un hombre al que admiro profundamente. Su música me llega muy dentro y contemplarlo a él en su vídeos me provoca mucha paz interior.

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 09 Nov 2018 20:06

- Pues sí. Después de eso, la verdad es que nos lo pasamos bastante bien. Al tío Percy Spillinger le encontraron al cabo de dos días en Tenterden, tocando la gaita en lo alto del campanario de la iglesia y cantando el Scotland the Brave.
Caída y auge de Reginald Perrin, de David Nobbs, traducción de Julia Osuna Aguilar.

phpBB [media]

Enlace

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 13 Ene 2019 19:35

Una tarde, de regreso a casa, me pasé por el colmado para hacer unas compras. Justo cuando estaba saliendo, empezó a sonar la obertura del Oberón, de Weber, por la radio del soltero que tenía alquilada una habitación en la casa de enfrente. Poco faltó para que se me cayeran al suelo los paquetes que cargaba. Era una de las pocas óperas a la que habíamos ido juntos y sabia que Maria le tenía un cariño especial a Weber; por la calle, iba siempre silbando la obertura. Sentí na nostalgia tan vívida como si nos hubiéramos separado el día anterior.
Madona con abrigo de piel, de Sabahattin Ali (traducción de Rafael Carpintero Ortega)

phpBB [media]

Enlace


Edito para corregir el ofensivo calleran que escribí en lugar de cayeran. Gracias a la encantadora forera que gentilmente me avisó.
Última edición por Gretogarbo el 14 Ene 2019 09:25, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
hierbamora
Foroadicto
Mensajes: 4421
Registrado: 16 Sep 2009 01:04

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por hierbamora » 13 Ene 2019 22:07

Gretogarbo escribió:Una tarde, de regreso a casa, me pasé por el colmado para hacer unas compras. Justo cuando estaba saliendo, empezó a sonar la obertura del Oberón, de Weber, por la radio del soltero que tenía alquilada una habitación en la casa de enfrente. Poco faltó para que se me calleran al suelo los paquetes que cargaba. Era una de las pocas óperas a la que habíamos ido juntos y sabia que Maria le tenía un cariño especial a Weber; por la calle, iba siempre silbando la obertura. Sentí na nostalgia tan vívida como si nos hubiéramos separado el día anterior.
Madona con abrigo de piel, de Sabahattin Ali (traducción de Rafael Carpintero Ortega)
Debe ser muy vivificador leer esa parte del libro o incluso todo con la obertura de fondo, ¿verdad? Una forma de leer más sensitiva, por tanto, mucho más significante. :60:

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 14 Ene 2019 09:32

hierbamora escribió:Debe ser muy vivificador leer esa parte del libro o incluso todo con la obertura de fondo, ¿verdad? Una forma de leer más sensitiva, por tanto, mucho más significante...
Bueno, no siempre puedo hacerlo, hierbamora, porque la lectura me coge, en ocasiones, sin un ordenador a mano. Pero sí procuro buscarlo después, y releer ese fragmento en el que se cita una pieza musical mientras suena la música. Te lo recomiendo, de la misma manera que si lo que se nombra es una obra artística, un lugar, un hecho histórico, etc.

Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 43389
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Aben Razín » 14 Ene 2019 10:43

Gretogarbo escribió:Me había pasado por alto tu comentario, hierbamora. Celebro que te relaje la música minimalista y mucho más si es el minimalismo sacro de Arvo Pärt, un hombre al que admiro profundamente. Su música me llega muy dentro y contemplarlo a él en su vídeos me provoca mucha paz interior.
Entonces, tendré que escucharlo más, Greto :60: :wink:
Última edición por Aben Razín el 14 Ene 2019 10:46, editado 1 vez en total.
Pasado: El surco del tiempo de Emilio Lledó.

Presente: Tierras de sangre de Didó Sotiríu.

Futuro: Rojo y negro de Stendhal.

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6168
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: En tránsito

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Gretogarbo » 14 Ene 2019 10:45

Aben Razín escribió:Entonces, tendré que escuchar más,...
Bien harás.

Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 43389
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: La música en un fragmento literario

Mensaje por Aben Razín » 14 Ene 2019 11:29

Gretogarbo escribió:Bien harás.
:402: :60:
Pasado: El surco del tiempo de Emilio Lledó.

Presente: Tierras de sangre de Didó Sotiríu.

Futuro: Rojo y negro de Stendhal.

Responder