Mapp y Lucía - E. F. Benson

Grandes clásicos de la literatura mundial.

Moderador: LizzyDarcy

Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14200
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por Hypathia »

Imagen

Editorial Impedimenta, 2012
Traducción y prólogo de José C. Vales


Aunque a Edward Frederic Benson (1867 - 1940) le gustaba considerarse un escritor de relatos de terror, hoy es conocido principalmente por su famosísima serie de novelas protagonizadas por las dos heroínas de la muy british burguesía rural, Elizabeth Mapp y Emmeline «Lucía» Lucas, Mapp y Lucía, que escribió ya a edad bastante avanzada y que constituyen uno de los ejemplos más notables de comedia social inglesa de la primera parte del siglo XX. La serie consiste en seis novelas, Reina Lucía (1920), Miss Mapp (1922), Lucia in London (1927), Mapp and Lucia (1931), Lucia’s Progress (1935) y Trouble for Lucia (1939), además de dos historias cortas, «The Male Impersonator», que tradicionalmente aparece como apéndice a la novela Miss Mapp, y «Desirable Residences».
1
Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14200
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por Hypathia »

lucia escribió:Chi, ¡pero abridle tema propio de una vez! :icon_no_tenteras: :icon_no_tenteras:
Órdenes son órdenes. Y ánsias, también son ánsias. :lol: Que no por mucho madrugar amanece más temprano, ¡¡¡pero es que lo queremos YA!!! :lol:

Cuando se publique, apañaré el primer post.

Ah, y una cosita, así como quien no quiere la cosa: ¿Éste es el 2º o...? ¿No debería llamarse Miss Mapp?
1
Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53259
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por Eyre »

:ola:
Hypathia escribió:Ah, y una cosita, así como quien no quiere la cosa: ¿Éste es el 2º o...? ¿No debería llamarse Miss Mapp?
Pues sí :? :shock:
1
Avatar de Usuario
sergio88
Cloquetón
Mensajes: 16378
Registrado: 24 Jul 2007 14:09
Ubicación: Barcelona

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por sergio88 »

¿Es posible que sea la cuarta de la serie? :shock: Anda que tardo en comprármelos en inglés tirados de precio. :lol:
1
Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53259
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por Eyre »

sergio88 escribió:¿Es posible que sea la cuarta de la serie? :shock: Anda que tardo en comprármelos en inglés tirados de precio. :lol:
Estás tardando 8)
1
Avatar de Usuario
sergio88
Cloquetón
Mensajes: 16378
Registrado: 24 Jul 2007 14:09
Ubicación: Barcelona

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por sergio88 »

Eyre escribió:
sergio88 escribió:¿Es posible que sea la cuarta de la serie? :shock: Anda que tardo en comprármelos en inglés tirados de precio. :lol:
Estás tardando 8)
Déjame los leuros. :cunao: :cunao: :cunao:
1
Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53259
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por Eyre »

sergio88 escribió:Déjame los leuros. :cunao: :cunao: :cunao:
Pero si sólo cuestan 6 euros los dos volúmenes :lol:
1
Avatar de Usuario
sergio88
Cloquetón
Mensajes: 16378
Registrado: 24 Jul 2007 14:09
Ubicación: Barcelona

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por sergio88 »

Pues cuando salga ya le echaremos un vistazo para ver cuál es... :roll:
Eyre escribió:
sergio88 escribió:Déjame los leuros. :cunao: :cunao: :cunao:
Pero si sólo cuestan 6 euros los dos volúmenes :lol:
Amija, pero soy estudiante y
catalán.
:mrgreen:
1
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por Giada »

¿Es que van a publicar primero el tercer libro? ¿ O es que le cambian el título? :?
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por Haidé »

Eyre escribió:
sergio88 escribió:Déjame los leuros. :cunao: :cunao: :cunao:
Pero si sólo cuestan 6 euros los dos volúmenes :lol:
¿Y dónde? Yo me los pillo en inglés con los ojos cerraos. :lol:
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
sergio88
Cloquetón
Mensajes: 16378
Registrado: 24 Jul 2007 14:09
Ubicación: Barcelona

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por sergio88 »

1
Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9624
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por Aliesa de Ponthieu »

Esa edición es la que yo tengo !!!! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
1
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por Haidé »

Por tres euros y pico es como para no pensarlo. :lol:
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84387
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por lucia »

La portada, desde luego, es preciosa :D :D
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Mapp y Lucía - E. F. Benson

Mensaje por Haidé »

sergio88 escribió:En Amazon, Haidé... :mrgreen:

Volumen 1, 640 páginas: http://www.amazon.es/Complete-Mapp-Luci ... -21&sr=8-2
Volumen 2, 672 páginas: http://www.amazon.es/Complete-Mapp-Luci ... 061&sr=8-1
Ala pues ya lo tengo. :twisted:
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Responder