Vida del señor de Molière - Mijaíl Bulgakov

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: magali, Ashling, caramela

Responder
Novel
Foroadicto
Mensajes: 4690
Registrado: 09 Nov 2011 21:28

Vida del señor de Molière - Mijaíl Bulgakov

Mensaje por Novel »

Bulgakov - Moliere.jpg
Título original: Жизнь господина де Мольера
Traducción: Ricardo San Vicente
Editorial: Montesinos.Ediciones de Intervención Cultural
1ª ed., 1ª imp.(03/2007)
232 páginas; 21x15 cm
Idiomas: Español
ISBN: 8496831078 ISBN-13: 9788496831070
Encuadernación: Rústica

Contraportada
Ésta es una novela que destila amor: por el teatro, por Moliére, por la libertad. Un amor por la libertad que ha hecho ver a muchos en el personaje de Luis XIV un trasunto del propio Stalin. Pero,en cualquier caso, es el amor por Moliére lo que impregna el libro. De cabo a rabo.

Todo Moliére está aquí: su difícil juventud, su ingreso en los salones de la nobleza, sus turbadoras relaciones con su propia hija, la llegada final a la corte, los ataques de la iglesia. Pero tambien está su siglo, un siglo que ese pobre saltimbanqui que fue Jean Baptiste Poquelin vivió como un visionario, o un loco, bajo el poder ilimitado y autocrático del Rey Sol.

Junto a El maestro y Margarita y La guardia blanca, Vida del señor de Moliére es una de las más importantes obras de ese singular genio llamado Mijaíl Bulgakov.
No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
Última edición por Novel el 03 Mar 2012 09:44, editado 1 vez en total.
1
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 21973
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: Vida del señor de Moliére - Mijaíl Bulgakov

Mensaje por Arden »

Este libro, totalmente desconocido para mí, muchas gracias Ezmo :60: , va a figurar dentro de mis próximas adquisiciones espero, porque juntar a Bulgakov, excelente El maestro y Margarita, y Molière, uno de los dramaturgos más divertidos y con una vida más que interesante, es una propuesta difícilmente irresistible.
Novel
Foroadicto
Mensajes: 4690
Registrado: 09 Nov 2011 21:28

Re: Vida del señor de Moliére - Mijaíl Bulgakov

Mensaje por Novel »

Arden escribió:es una propuesta difícilmente irresistible.
Empezada. Narrada deliciosamente hasta el punto de iniciarse con un diálogo entre la comadrona que asiste al parto del pequeño Jean Baptiste y el autor (Bulgakov) que le hace reparar en su importancia futura.
"Compréndalo, señora: dentro de tres siglos, en un país lejano, me acordaré de usted tan solo por haber tenido en sus brazos al hijo del señor Poquelin."

Bulgakov no deja pasar la oportunidad de mostrarse crítico con la parafernalia editorial:
"Podría nombrarle a decenas de escritores traducidos a lenguas extranjeras que ni siquiera merecen verse publicados en su propio idioma."
Afirmación que suscribo sin ambages :twisted:.
1
Responder