Kabuki. Teatro tradicional japonés - Ronald Cavaye

Incluye ensayos, divulgación, pensamiento, crítica...

Moderador: Pseudoabulafia

Responder
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 67683
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Kabuki. Teatro tradicional japonés - Ronald Cavaye

Mensaje por lucia » 25 Nov 2012 20:29

Imagen
Kabuki – A Pocket Guide
Colección Arte
ISBN: 978-84-936198-3-1
PVP: 20€
Páginas: 212
Dimensiones: 13 x 20 cm.
Encuadernación rústica en papel ahuesado mate
Edición ilustrada
Satori escribió:Declarado en 2005 Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO, el teatro Kabuki constituye en el Japón del siglo XXI un vestigio aún vivo y activo de una época pasada, reflejo presente de la tradición, los códigos y los valores que han regido y rigen aún la sociedad japonesa. Asistir a una representación de Kabuki significa dar un salto en el tiempo para comprobar la absoluta maestría de sus actores, en especial la sublime sensibilidad artística del onnagata, el actor especializado en papeles femeninos pues el kabuki es terreno vedado para la mujer y es el hombre el que lleva la feminidad a su máxima expresión Esa es la magia del Kabuki, «una explosión de energía y belleza, una demostración de las ganas de vivir» según palabras del actor Ichikawa Ennosuke III.



Sinopsis

El libro ha sido concebido como una guía para el espectador occidental que acude a una representación de Kabuki y que desconoce por completo sus códigos escénicos. El idioma no es el único obstáculo para disfrutar de la representación: el tipo de peinado, el maquillaje o un leve movimiento revelan el estatus, carácter o intenciones de un personaje. Cavaye, con un estilo sencillo y claro, ofrece al lector un estudio detallado de todos los elementos de una representación de Kabuki: desde el peculiar escenario hasta el escueto atrezo pasando por la maestría de la interpretación de los actores, el rico vestuario, las pelucas o el espectacular maquillaje, sin olvidar la fundamental labor del público que, en los momentos del clímax teatral, se convierte en un elemento activo de la representación. Para una mejor comprensión de todos los códigos escénicos, el autor relata con detalle la representación de la obra Kanjincho, un clásico del teatro nipón, aportando la traducción del texto y explicando detalladamente todos los códigos culturales imprescindibles para comprender la obra.

Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 14239
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: Kabuki. Teatro tradicional japonés - Ronald Cavaye

Mensaje por Arden » 25 Nov 2012 23:00

Tiene una pinta estupenda, lo tendré en cuenta en el caso de ir a ver teatro kabuki, que no sería tan extraño porque en la semana cultural del Instituto Confucio, que curiosamente es para cultura no solo china sino japonesa, se suelen hacer actos culturales de todo tipo, y un año puede caer.
¡No pasarán! de Vittorio Giardino. Los normandos en Sicilia de John Julius Norwich.

Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 67683
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: Kabuki. Teatro tradicional japonés - Ronald Cavaye

Mensaje por lucia » 26 Nov 2012 19:21

¿Tú no habías ido a Japón?

Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 14239
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: Kabuki. Teatro tradicional japonés - Ronald Cavaye

Mensaje por Arden » 27 Nov 2012 00:12

Sí claro, estuve casi un mes pero no vi representaciones de kabuki y es que todo no puede ser, siempre quedan cosas que hacer, como la ceremonia del té o un combate de sumo por ejemplo.

Cuando fui a China sí que vi representación de ópera china o una ceremonia de té china, tal vez la siguiente vez que vaya a Japón pueda ver una obra de kabuki.
¡No pasarán! de Vittorio Giardino. Los normandos en Sicilia de John Julius Norwich.

Responder