Foro, que no blog, en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a libros que hayáis leído, o no, y sus autores. Somos afiliados de Amazon.
Título: Los del otro lado Autor: Christopher Buehlman Editorial: Plaza & Janés
1935, a finales de la Gran Depresión, en Estados Unidos. En plena crisis económica, Frank Nichols acaba de perder su puesto de profesor de Historia en una universidad del norte del país por mantener una relación con la mujer de otro catedrático. Cuando hereda una casa en el tranquilo pueblo de Whitbrow, en Georgia, decide dejarlo todo atrás para trasladarse allí con ella. Dora dará clase en la escuela del pueblo mientras que Frank se dedicará a escribir un libro sobre un antepasado suyo, Lucien Savoyard. Fue propietario en el siglo XIX de una plantación al otro lado del río que linda con el pueblo. Trató a sus esclavos
con una brutalidad descomunal y legendaria, y finalmente acabó asesinado a manos de uno de ellos. Frank está tan fascinado por la historia de este personaje malvado y con tantas ganas de fundar una nueva vida con la bella Dora, que hace caso omiso de la carta desconcertante que, antes de morirse, le escribió la tía que le dejó la casa: le ruega encarecidamente que la venda, que no se le ocurra irse a vivir allí nunca jamás… En un primer momento el pueblo resulta pintoresco y agradable y los habitantes parecen acogedores, aunque de mentalidad tradicional. Pero es cuando Frank inicia sus indagaciones sobre la zona, y empieza a pasearse por el misterioso bosque, que se da cuenta del peso de la tradición y las históricas supersticiones locales, y que empieza a descubrir indicios de algo oculto, siniestro y muy inquietante, algo… nada natural. Y cuando la austeridad económica lleva a algunos a poner en tela de juicio la extraña tradición de soltar unos valiosos cerdos en el bosque cada mes, las crueles consecuencias no se harán esperar… Existe un terror indecible con el que han convivido los del pueblo desde hace generaciones. Algo que exige un sacrificio. Se alberga en ese bosque oscuro al otro lado del río, donde se erigen las ruinas de la mansión de Savoyard. Donde perdura una antigua deuda de sangre. Una deuda que ha estado aguardando el regreso de Frank Nichols a las tierras de su antepasado.
Lo tengo, lo tengo! Y está entre las próximas lecturas. No es muy largo, y parece fácil. Espero que entretenido... Avalado por ser finalista del World Fantasy Award del año pasado, con Stephen King y George RR, así que espero algo decente. Eso sí, prefiero las buenas críticas del foro a los premios de renombre .
No he leído mucho todavía pero esto mola y promete, me encanta el lenguaje y la peculiar forma de escribir que tiene el autor, que buenas esas gotas ácidas y el tono de la narración. También puede ser cosa del traductor, aunque en estos casos prefiero pensar que no, que estos son invisibles y inocuos para la narración.
Me ha gustado. Me parece un libro muy bien escrito, con un lenguaje y una prosa inteligente, muy bien ambientado en la gran depresión en Georgia.
El texto contiene pasajes muy inquietantes y perturbadores. Si es que el misterio parece habitar en el pueblo de Whitbrow, en el cercano bosque de Megiddo y en lo que se encuentra al otro lado del río.
Voy a empezar el capítulo 10.
Por el momento me está gustando la novela y las páginas fluyen en mis manos.
Me está gustando esta historia que trascurre paralelamente en varios sucesos y épocas. Así se intercalan hechos del pasado referentes a él y a su familia, sobre todo de su antepasado Lucien Saboyard, historias de la primera Guerra Mundial y cosas que suceden recientemente.
Ya he descubierto
como ha conocido a Dora y la forma en la que ha heredado la casa de su tía y los motivos que le han llevado a no venderla y trasladarse a vivir allí.
La historia presente trascurre en la época de la Gran Depresión norteamericana. En el pueblo al que se ha trasladado Frank la gente no pasa calamidades pero hay escasez de muchos bienes que pueden considerarse de primera necesidad. Así como el jabón es un lujo que es sujeto hasta de servir como premio de la profesora hacia sus estudiantes. Choca que en ese ambiente de falta de recursos, el pastor de la iglesia local pida donativos para mantener la tradición de la suelta de cerdos en el bosque.
A la altura de la novela en la que me encuentro ya a acontecido un primer suceso extraordinario cuando
Frank paseando por el bosque en busca de su amigo Martin, el tarxidermista, se ha tropezado con un chaval mulato que iba sin pantalones y que le ha seguido sin hablarle, y del que posteriormente, al tratar de hacerle una foto, ha comenzado a apedrearle. Ahora, en frío, reflexiona sobre el encuentro, dudando de si todo ha sido real o si se trata de un sueño o de pura imaginación.
Me alegro que te este gustando el libro. Parece que ya vas entrando en el meollo de la historieta y empiezan a sucederse los sucesos extraños y las peculiaridades del pueblecillo.
Por ponerle un pero al libro, tal vez me habría gustado conocer un poco más de la vida del pueblo y sus habitantes ya que el texto esta muy focalizado en desarrollar los personajes Dora y Frank "descuidando" un tanto al resto.
Finalmente se ha impuesto el sentido común y no se va a proceder a la suelta de los cerdos. A partir de esta resolución, el crimen golpea las apacibles vidas del pueblecito. Encuentran al hijo de Faulmouth degollado . Este asunto es insoportable para la conciencia del pueblo y el sheriff desbordado, tiene que pedir ayuda al condado vecino. Como muchas historias sureñas, hombre negro desconocido que deambula solo se convierte en objetivo de la ira de los miembros de la batida y chivo espiatorio del crimen, y al pobrecito lo ajustician sin tener lugar a su defensa linchándolo y colgándolo de un árbol. Al taxidermista también recibe lo suyo.
A partir de ahora vamos a ver lo que va a ocurrir porque por el momento al sheriff ya le han faltado de su tienda picos y palas.
Estoy impaciente por saber como va a terminar todo.
Es una lectura agradable, aunque hay algun fallito del traductor, pero vamos en este caso no me ponen histerica.
Lo que menos me gusta
es la descripcion de las relaciones sexuales de la pareja protagonista, que no se a cuento de que vienen y quedan como un pegote, son completamente prescindibles, no aportan nada y no me gusta como estan descritas de forma para mi muy poco habil, rompe el tono del resto que si esta mucho mejor.
Josel, creo que te va a gustar la novela porque es muy dinámica y suceden muchas cosas, como por ejemplo
el hallazgo de los cadáveres en la escuela, los asesinatos, la batida en el bosque en busca de los monstruos, el reencuentro con los antiguos amigos para acabar con ellos...
Me he llevado una sorpresa porque
no me esperaba la aparición de los licántropos, que siempre me han gustado dentro de la literatura del terror
Si tengo que ponerle un pero a la novela es que
queda suelto el cabo que explicaría la conversión de los habitantes del pueblo en monstruos.
Me he quedado satisfecha con el desenlace. Muy entretenida la novela