Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2013)
Moderador: Lifen
- fresa_charly
- Vivo aquí
- Mensajes: 11953
- Registrado: 14 Ago 2007 19:44
- Ubicación: Sentada ante el ordenador
Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2013)
Título original: 半七捕物帳 (El curioso diario del inspector Hanshishi)
1ª edición en japonés: 1917 - 1937
1ª edición en español: 2012
Editorial: Quaterni
Traducción: Mariló Rodríguez del Alisal y Yuko Fujimura
Las historias del detective Hanshichi, personaje inspirado en Sherlock Holmes, se desarrollan entre 1840 y 1860, una época en la que tradición y superstición van de la mano y son el verdadero enemigo del racional y poco ortodoxo Hanshichi. Escrita con una sutil ironía y gran sentido del humor, Okamoto Kidô consigue que el lector disfrute con los casos del astuto inspector, trasladándolo a un período exótico incluso para los japoneses. Una era plagada de aparecidos, de hechizos de zorros, de criaturas kappa y de fantasmas. Misterios a los que el detective se enfrentará, armado únicamente con su ingenio y sus hábiles e incisivos interrogatorios.
A partir del día 1 se podrá comentar
Valoración del libro por los participantes en este Club de Lectura:
¿Te apuntas a nuestro MC trimestral sobre FEMINISMO?
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
- fresa_charly
- Vivo aquí
- Mensajes: 11953
- Registrado: 14 Ago 2007 19:44
- Ubicación: Sentada ante el ordenador
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Ya se puede empezar a comentar
¿Te apuntas a nuestro MC trimestral sobre FEMINISMO?
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
¡Qué madrugadora!
Pues yo te sigo. Ya lo he empezado, aunque no me he metido todavía en las historias. Al principio hay una serie de apuntes sobre la época, el autor y el personaje y ahí es donde me he quedado.
Pues yo te sigo. Ya lo he empezado, aunque no me he metido todavía en las historias. Al principio hay una serie de apuntes sobre la época, el autor y el personaje y ahí es donde me he quedado.
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Ahí estoy yo también, solo he leído la introducción de Quaterni. No muy bien redactada, por cierto, pero útil y aclaratoria; perfecta para entrar en contexto. Veremos qué tal las historias del detective Hanshichi, ambientadas en Edo al final de la era Tokugawa y con la presencia del mundo sobrenatural.Lifen escribió:Pues yo te sigo. Ya lo he empezado, aunque no me he metido todavía en las historias. Al principio hay una serie de apuntes sobre la época, el autor y el personaje y ahí es donde me he quedado.
1
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Ya estoy por aquí, pero hasta esta noche o mañana no podré empezarlo.
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Empezado, de momento llevo un capítulo del Fantasma de Ofumi
a la esposa de un samurai se le aparece cada noche una extraña mujer empapada y la pobre está aterrorizada hasta el punto de querer divorciarse. |
1
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Yo ya he leído el primer caso. Al final
Me gusta mucho que tenga tantas notas al pie de página, hay muchísimas cosas de esta cultura que desconocemos, especialmente de la época en que transcurren las historias. Y creo que por muchos libros que leo jamás me enteraré de las diferentes dinastías, etc
una explicación lógica y natural, pero hasta llegar a ella la aparición da un poco de yuyu . |
1
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Yo esta noche acabare el libro con el que estoy y mañana me pongo con este.
1
- maryshelley
- No tengo vida social
- Mensajes: 1143
- Registrado: 27 Dic 2008 14:19
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Yo también me he leido sólo la introducción. Que, por cierto, comenta que hay una serie de tv o de dibujos animados (ahora no estoy segura) pero he mirado algo en el goggle y no he encontrado nada.
Leyendo:
Asesinato en la Estación Terminal de Kyotaro Nishimura.
Asesinato en la Estación Terminal de Kyotaro Nishimura.
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Mañana me pondré con él
DOMINUS Steven Saylor
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Dejo mensaje para seguir vuestros comentarios
"Contra la estupidez los propios dioses luchan en vano" (Friedrich von Schiller)
- gabi_deporaqui
- No puedo vivir sin este foro
- Mensajes: 676
- Registrado: 23 Nov 2011 16:20
- Ubicación: elx
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Yo, la introducción y presentación de acomodo me la leo después si me ha gustado el libro. Muchas veces me ha pasado que me chafan algo de la historia, aunque sólo sea el ir conociendo poco a poco a los personajes y situaciones.
Leído el primer caso:
Me ha parecido un poquito chorra, pero vamos, era una introducción y el narrador promete nuevas y apasionantes aventuras
y sigo
Leído el primer caso:
La Ofumi esa parece la tipa chunga de 'the ring' |
y sigo
1
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Lo he empezado esta mañana, de momento me gusta mucho. La ambientación es genial, me fascina la cultura japonesa. Después de la introducción ya me he leído los dos primeros casos.
El primero, el del fantasma de Ofumi con una clara
El segundo caso más policial con el
de por medio. De todas formas por lo que veo no serán casos muy enrevesados.
Seguiré esta noche un poco más si puedo.
El primero, el del fantasma de Ofumi con una clara
explicación final a tan paranormal suceso, a la mujer no le sale bien la jugada y la pillan como es de suponer |
secuestro |
Esto mismo iba a comentar yo. Están muy bien y te hacen comprender mejor la historia.Murke escribió:Me gusta mucho que tenga tantas notas al pie de página, hay muchísimas cosas de esta cultura que desconocemos, especialmente de la época en que transcurren las historias. Y creo que por muchos libros que leo jamás me enteraré de las diferentes dinastías, etc
Seguiré esta noche un poco más si puedo.
1
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
Sólo me he leído el primer relato, el de Ofumi. Como a vosotros, me llaman mucho la atención las notas a pie de página y la introducción poruq esto pez en cultura japonesa. Parecen relatos entretenidos
1
Re: Hanshichi: un detective... - Okamoto Kido (septiembre 2
En cuanto me termine el que tengo entre manos me pongo con este.
Por lo que veo hay varios casos en el mismo libro, eso me gusta!!
Por lo que veo hay varios casos en el mismo libro, eso me gusta!!
1