Foro, que no blog, en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a libros que hayáis leído, o no, y sus autores. Somos afiliados de Amazon.
Editorial: errata naturae Título original: Heimliches Berlin Traducción: Eva Scheuring Páginas: 152 ISBN: 978-84-15217-60-2
14,90 €
«Hasta la primavera de 1924 vivió en Berlín un joven cuya presencia agradaba a los hombres y mujeres de su círculo, sin que se interesaran realmente por su persona. Sólo cuando se marchó, algunos de ellos comenzaron a sentir una nostalgia difícil de explicar. Ahora cambian voz y cara cuando hablan de él, lo recuerdan a menudo y lo hacen protagonista de relaciones y destinos que apenas tuvieron que ver con él».
Así comienza una de las novelas más sutiles y elegantes de Franz Hessel, un autor aún demasiado secreto para muchos lectores pero, sin duda, imprescindible. Y pocos textos tan apropiados como éste para entrar en su mundo: veinticuatro horas en la vida bohemia de los años veinte.
Una mujer y dos hombres, un baile de disfraces. Cabarets, salones y avenidas. El amor, la inflación económica, la diversión despreocupada. En Berlín secreto, Hessel construye una historia en la que todo está repleto de ironía, melancolía y magia… y de un deseo: llevar una vida intensa y plena de significado. Aunque los muchos amantes que aparecen en esta novela rara vez pueden vivir su amor en soledad: nunca están a solas, sino más bien rodeados siempre de amigos y conocidos, que, como eslabones de una bien construida cadena, constituyen una verdadera procesión de jóvenes berlineses.
Las pequeñas escaleras, los pórticos sostenidos por columnas, los frisos de las villas del Tiergarten son también parte intrínseca de esta novela. Lo «secreto» de este Berlín no consiste en un murmullo ni en un simple flirteo: consiste únicamente en el carácter que trasmite esa ciudad; y luego, en una calle en concreto; y en esa calle, una habitación que es ya, tras pertenecer primero a los protagonistas, la habitación de los lectores.
Tiene buena pinta. Leí hace no mucho otro libro de Franz Hessel, creo que se llamaba Paseos por Berlín o algo así, no estaba mal pero era un estilo muy disperso. Así en novela creo que me puede gustar más este autor
Título original: Spazieren in Berlin
Traducción: Eva Scheuring
Editorial: Errata Nature
Año edición: 2013
Páginas: 152
Precio: 14,90 €
ISBN: 978-84-15217-60-2
Sinopsis:
«Hasta la primavera de 1924 vivió en Berlín un joven cuya presencia agradaba a los hombres y mujeres de su círculo, sin que se interesaran realmente por su persona. Sólo cuando se marchó, algunos de ellos comenzaron a sentir una nostalgia difícil de explicar. Ahora cambian voz y cara cuando hablan de él, lo recuerdan a menudo y lo hacen protagonista de relaciones y destinos que apenas tuvieron que ver con él».
Así comienza una de las novelas más sutiles y elegantes de Franz Hessel, un autor aún demasiado secreto para muchos lectores pero, sin duda, imprescindible. Y pocos textos tan apropiados como éste para entrar en su mundo: veinticuatro horas en la vida bohemia de los años veinte.
Una mujer y dos hombres, un baile de disfraces. Cabarets, salones y avenidas. El amor, la inflación económica, la diversión despreocupada. En Berlín secreto, Hessel construye una historia en la que todo está repleto de ironía, melancolía y magia… y de un deseo: llevar una vida intensa y plena de significado. Aunque los muchos amantes que aparecen en esta novela rara vez pueden vivir su amor en soledad: nunca están a solas, sino más bien rodeados siempre de amigos y conocidos, que, como eslabones de una bien construida cadena, constituyen una verdadera procesión de jóvenes berlineses.
imation escribió:Pues sí, el mismo . Pues en el Indice General no está y ¿cual era el criterio para ponerlos en clásicos o narrativa? , nunca me acuerdo bien .
Creo que el criterio es que el autor haya fallecido antes de la II Guerra Mundial, pero, por algún lado de este inmenso Foro, está el razonamiento más exacto: ¡perdona que no me acuerde!
Pasado: Austerlitz de W. G. Sebald.
Presente: La guerra del fin del mundo de Mario Vargas Llosa.
imation escribió:Pues sí, el mismo . Pues en el Indice General no está y ¿cual era el criterio para ponerlos en clásicos o narrativa? , nunca me acuerdo bien .
Imation, no sé por qué no aparece en el Índice General (ya se lo diré a Luci el viernes), pero en nuestro índice sí que está. El criterio es que para que vayan a clásicos los autores deben de haber fallecido antes de 1940, Hessel falleció en 1941.
imation escribió:Claro que no, pero nos chivaremos a quien toque
A Lochness
Ya está, aquí no ha pasado nada
Aben Razín escribió:Creo que el criterio es que el autor haya fallecido antes de la II Guerra Mundial, pero, por algún lado de este inmenso Foro, está el razonamiento más exacto: ¡perdona que no me acuerde!