La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Foro para comentar acerca de los últimos cuentos que hayas leído o hablar de leyendas y mitos.

Moderadores: Giada, Sue_Storm

Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 12135
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Sue_Storm »

Imagen
THE LOTTERY AND OTHER STORIES
Shirley Jackson
Tapa blanda: 320 páginas
Editor: Farrar Straus & Giroux; Edición: Segunda. (1 de marzo de 2005)
Idioma: Inglés
ISBN-10: 0374529531
ISBN-13: 978-0374529536


Según Wikipedia, esta es la única recopilación de sus relatos que vio la luz en vida de Shirley Jackson. Publicada en 1949, incluye el archiconocido La lotería y veinticuatro cuentos más. Originalmente el libro se tituló La lotería, o Las aventuras de James Harris, por un personaje que aparece en muchos de los relatos.

Salvo el primero de los relatos, que tiene hilo en terror, ( La lotería - Shirley Jackson), creo que los demás no están traducidos al español.

Quiero leer este libro muy pronto; gracias al club de lectura de este mes acabo de conocer a Jackson y he caído fascinada. Es como una Oates, o una O'Connor... aunque todavía más poética, y más rarita. Sus relatos, de los que sólo leí hace tiempo La lotería, tienen que ser lo más.
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Murke »

Sí, yo también he descubierto a esta autora gracias al MC de este mes, me encanta que hayas abierto este hilo, porque tengo muchas ganas de leer precisamente este cuento de La lotería :)
1
Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 12135
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Sue_Storm »

¿Los leemos todos juntas, Murke? :boese040: Poco a poco, como quieras.
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Murke »

Pues yo encantada, que Siempre hemos vivido en el castillo me ha dejado con ganas de más terror psicológico :twisted: .

Pero tú tienes la edición que has puesto en el hilo? Yo tengo el libro que ya conoces de la Library of America. Los relatos están recogidos bajo el título The Lottery or The Adventures of James Harris, y el relato de La lotería es el último. Son 25 relatos, divididos a su vez en cuatro partes, más un epílogo, la quinta parte.

Cómo los tienes tú? :)

Y cuándo los quieres leer? Podríamos ir a uno por semana?
1
Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 12135
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Sue_Storm »

Murke, tengo la edición de Penguin Modern Classics, la compré en Amazon en versión digital. Creo que es la misma que la tuya, son un montón de relatos (no los he contado :mrgreen: ) agrupados en cuatro partes; efectivamente La lotería aparece en último lugar, y a continuación viene la quinta parte que es un epílogo.

Uno por semana me viene muy bien. Y cuándo, tú decides.
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Murke »

Perfecto! :alegria:

Pues son tan cortitos... que podemos empezar ya, no? :mrgreen:
1
Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 12135
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Sue_Storm »

Por mí, encantada. Vamos con el primero, The intoxicated (¿más venenos? :shock: )
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Murke »

Genial :D .

Sí, a ver qué nos deparan esas dos páginas y media ;). Vamos comentando a lo largo de la semana entonces, no? Cada una cuando pueda :) .

Por cierto, avisamos en el hilo de la autora o en el de Miniclubs de cuentos o en el de Terror y gótica, por si alguien quiere apuntarse?
1
Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53259
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Eyre »

Mi edición también es la de Library of America con lo mejor de Shirley Jackson :wink:

¿Un relato por semana? Estupendo.
Sue_Storm escribió:Salvo el primero de los relatos, que tiene hilo en terror, ( La lotería - Shirley Jackson), creo que los demás no están traducidos al español.
Existe una edición de Edhasa, La lotería. Aventuras del amante diablo: http://www.tercerafundacion.net/bibliot ... ficha/7540
Última edición por Eyre el 08 Abr 2014 09:41, editado 1 vez en total.
1
Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 12135
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Sue_Storm »

¿Te apuntas, Eyre? ¡Genial! ¡Ya tenemos miniclub! :alegria:
Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53259
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Eyre »

Me apunto, me apunto, Sue :D Leí La lotería hace tiempo, pero el resto de relatos no. Las novelas, sí :lol:
1
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Murke »

Eeeeh, perfecto! :alegria:
1
Avatar de Usuario
Nieves
Foroadicto
Mensajes: 4937
Registrado: 26 Nov 2008 18:38

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Nieves »

Siendo un relato semanal yo también me apunto.
El eBook que yo tengo se titulaThe Lottery and Others Stories, pero me parece que es igual que el que comentáis porque está dividido en cuatro partes y el primer relato es The Intoxicated. Tiene una introducción de A.M. Homes.
Entonces ¿cuándo comenzamos a comentar?
1
Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 12135
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Sue_Storm »

¡Por mí, ya! Abro fuego comentando el primer relato:

The intoxicated

Es una estampa muy viva: me ha parecido estar allí, en la cocina de la casa mientras de fondo se oyen los ruidos de la fiesta. Los dos personajes están bien trazados (qué predilección tiene Jackson por
las adolescentes con imaginación macabra
) y aunque no sé de qué año data el relato todo parece indicar que refleja
el clima de inseguridad propio de la guerra fría.
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: La lotería y otros relatos - Shirley Jackson

Mensaje por Murke »

Nieves, qué bien! :D Al final somos un puñadín :D

Yo también lo he leído, y estoy de acuerdo contigo, la imagen es muy viva, tiene una forma de narrar muy cercana, dando los detalles justos que hace que lo veas todo como por un agujero. Y
la muchacha, sí, parece un reflejo, menos perturbado, eso sí, de Merricat.
Pero en cuanto a miga... no tiene mucha. A mí por lo menos no me ha dicho gran cosa. Quizás tienes razón y hay
que analizarlo dentro de su contexto histórico, y quizá así le encontremos más mensaje.
1
Responder