Tirana blues - Fatos Kongoli

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: magali, caramela, Ashling

Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21685
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Caroline »

Tirana blues

Fatos Kongoli

Imagen

Sello:Siruela
Colección:Nuevos Tiempos 321
ISBN:9788416465163
Edición:1ª, 2015
Encuadernación:Rústica con solapas
Páginas:206
Tema:Novela contemporánea - literatura extranjera
Idioma de publicación:Español
Idioma de traducción:Albanés
Fatos Kongoli, uno de los máximos representantes de las letras albanesas, muestra en Tirana Blues la crudeza de una sociedad que trata de librarse de sus demonios.

Dos historias de amor interrumpidas. El cadáver abandonado de un joven. Un inspector que intenta atrapar a los asesinos. Con estas líneas argumentales, con personajes y escenarios diversos, intelectuales y mafiosos, la capital y la periferia, Fatos Kongoli crea una novela, a veces burlona, que ahonda en la realidad contemporánea de su país, un presente en el que las calamidades y el infortunio ya no sorprenden a nadie.
Tras las cinco novelas del ciclo «Las cárceles de la memoria», entre las que se encuentran Una nulidad de hombre, El sueño de Damocles y Piel de perro, publicadas por Siruela, que auparon al autor a la élite de las letras albanesas, Kongoli vuelve a sorprendernos con este libro extraordinario. Los lectores hallarán en las páginas de Tirana Blues todo un mundo cargado de dolor y amargura por la inconcebible degradación de una sociedad que trata desesperadamente de librarse de sus propios demonios.
1
Avatar de Usuario
Yppe
Vivo aquí
Mensajes: 5074
Registrado: 26 Abr 2009 18:44

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Yppe »

Leí hace tiempo algo de este autor (y ahora que lo recuerdo la sinopsis era muy parecida a este ) y tengo ganas de probar con más. Creo que de los pocos autores albaneses que podemos leer aparte de Kadaré que es lo único que se conoce por aquí, y muy, muy distinto a su compatriota
1
Avatar de Usuario
Novel.isto
Lector voraz
Mensajes: 149
Registrado: 17 Ago 2015 21:38

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Novel.isto »

¡Qué interesante! Literatura albanesa traducida al castellano más allá de Kadaré.
Y además argumentalmente situada en Tirana y bordeando el género negro.
Gracias por abrir la ficha, Caroline... y a Yppe por llamar mi atención sobre este libro.
1
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21685
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Caroline »

La editorial Siruela tiene varios libros publicados de este autor

- Bolero en la villa de los viejos
- La vida en una caja de cerillas
- Una nulidad de hombre
- Piel de perro
- El sueño de Damocles

Por si os interesa :wink:
1
Avatar de Usuario
Juanfran
Foroadicto
Mensajes: 4061
Registrado: 20 Ene 2013 16:12
Contactar:

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Juanfran »

Esta tarde me pongo con él. :164nyu:

Os contaré qué tal :lista:
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21685
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Caroline »

Te sigo, Juanfran, que he estado a punto de darle al botón para tenerlo en el lector, pero sin referencias. :roll:
1
Avatar de Usuario
Juanfran
Foroadicto
Mensajes: 4061
Registrado: 20 Ene 2013 16:12
Contactar:

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Juanfran »

Hoy he leído solo el primer capítulo, que son apenas unas páginas, y promete :D

Un hombre frustrado delira ante lo que parece una infidelidad de pareja, pero debe haber algo más encerrado. Se deja entrever que hay más. Ese es el inicio. Pinta muy bien. La narrativa me está gustando mucho :D
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21685
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Caroline »

Gracias :60: que me he pasado media tarde con el ratón sobre el recuadrito de comprar en un click :desierto: :desierto:
1
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57456
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Aben Razín »

Por descubrir nuevo autor, he parado en este nuevo hilo :lista:

Gracias por abrir el hilo, Caroline :60:
Pasado: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.

Presente: La deseada de Maryse Condé.

Futuro: Adiós muchachos de Sergio Ramírez.
Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 16736
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por natura »

Caroline escribió:Gracias :60: que me he pasado media tarde con el ratón sobre el recuadrito de comprar en un click :desierto: :desierto:
:colleja: Seguro que no tenías nada más para leer, pobrecica 8)
Como tenga que añadirlo a la Lista interminable, te vas a enterar :fustrado: :60:
———————
Earth without Art is just Eh
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21685
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Caroline »

natura escribió: :colleja: Seguro que no tenías nada más para leer, pobrecica 8)
:8_siii_siii: :8_siii_siii: Si para leer sí que tengo, el problema es que buscaba algo cortito para llegar tranquila al CL y este tiene las páginas justas para no estresarme y andar leyendo por las esquinas. :mrgreen:

A ver que dice Juanfran y tomo la decisión, que me apetece mucho. :wink:
1
Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 16736
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por natura »

Caroline escribió: :8_siii_siii: :8_siii_siii: Si para leer sí que tengo, el problema es que buscaba algo cortito para llegar tranquila al CL y este tiene las páginas justas para no estresarme y andar leyendo por las esquinas. :mrgreen:
Me meto en cada jardín cuando me pasa algo así... :roll:

Pues nada, me quedo a la espera de lo que conteis :mrgreen: :palomitas:
———————
Earth without Art is just Eh
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21685
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Caroline »

natura escribió:Me meto en cada jardín cuando me pasa algo así... :roll:
Con lo guapos que son los jardines. :cunao: :cunao: :60:
1
Avatar de Usuario
Juanfran
Foroadicto
Mensajes: 4061
Registrado: 20 Ene 2013 16:12
Contactar:

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Juanfran »

Esta tarde tengo por delante 3 horas de tren. Podré leer y os podré decir algo :wink:
Avatar de Usuario
Juanfran
Foroadicto
Mensajes: 4061
Registrado: 20 Ene 2013 16:12
Contactar:

Re: Tirana blues - Fatos Kongoli

Mensaje por Juanfran »

Me lo termino y no digo nada :mrgreen:

Voy por la página 160 de la 206, y es una novela negrísima. No es mi género predilecto, pero me está gustando mucho.

Yo me esperaba encontrar un 'Tokio Blues' a lo albanés, pero nada de eso. El arte del crimen es el único protagonista.

Para ser pocas páginas, está bien cargado de letras. Aparecen muchos personajes, y pese a ello, Fatos Kongoli demuestra gran maestría para llevar la trama bien derecha a pesad de todos los "obstáculos" que se pone. Sin prisa pero sin pausa me está llevando al final :mrgreen: Escribe muy bien.
Responder