(22 de febrero de 1935, Subotica, Serbia - 15 de octubre de 1989, París, Francia)
Hijo de un judío húngaro asesinado en Auschwitz en 1944 y de una montenegrina cristiano-ortodoxa, el escritor serbio Danilo Kis está considerado uno de los más grandes autores del pasado siglo; uno de los pocos, también, de su zona de origen, los Balcanes, aclamado en Estados Unidos como un clásico (...)
Disidente de la ideología totalitaria comunista, víctima a través de su familia del otro fascismo del siglo XX, el nazi, así como ferviente adversario de los delirios nacionalistas que nunca dejaron de imperar en su zona de origen, Kis se convirtió con el tiempo en el blanco favorito, sobre todo a raíz su creciente reconocimiento internacional, de los esbirros del régimen, que volcaron en él todo su odio, acosándolo sin piedad.
Algunos títulos publicados en español:
- Lección de anatomía (Acantilado) Traducción de Luisa Fernanda Garrido Tihomir Pistelek (ensayo sobre las relaciones entre el arte y el poder y el poder del arte -Diego Gándar-)
Salmo 44 (Acantilado) Traducción de Luisa Fernanda Garrido Tihomir Pistelek (novela breve, prosa poética; sobre la vida en un campo de concentración)
Enciclopedia de los muertoss (Acantilado) Traducción de Nevenka Vasiljevic (relatos cortos)
Una tumba para Boris Davidovich (Acantilado) Traducción de Nevenka Vasiljevic (novela sobre el fanatismo y la intolerancia; acusado de plagio, fue utilizada por el régimen comunista de Yugoslavia para desprestigiarle)
Bibliografía
La buhardilla (Mansarda: satirična poema, 1962)
Salmo 44 (Psalam 44, 1962)
Jardín, cenizas (Bašta, pepeo, 1965)
Penas precoces (Rani jadi: za decu i osetljive, Рани јади: за децу и осетљиве, 1970)
El reloj de arena (Peščanik , 1972) [Los libros Jardín, cenizas, Penas precoces y El reloj de arena se han incluido en el volumen Circo familiar, 2007]
Po-etika (1972)
Po-etika, knjiga druga (1974)
Una tumba para Boris Davidovich (Grobnica za Borisa Davidoviča: sedam poglavlja jedne zajedničke povesti, 1976)
Lección de anatomía (Čas anatomije, 1978)
Noć i magla (1983)
Homo poeticus (Ensayos y entrevistas, 1983)
Enciclopedia de los muertos (Enciklopedija mrtvih, 1983) - relato
Gorki talog iskustva (1990)
Život, literatura (1990)
Pesme i prepevi (1992)
Laúd y cicatrices (Lauta i ožiljci, 1994). Libro póstumo con textos de 1980-1986
Skladište (1995)
Varia (1995)
Pesme, Elektra (1995)
El apátrida (Apatrid) - relato corto
Wikipedia
Web del autor (en húngaro)