La colina de Watership (2018) [MS]

Moderadores: Ashling, Spirito89, Gabi, Judy Bolton

Responder
Avatar de Usuario
Gabi
Vivo aquí
Mensajes: 16026
Registrado: 16 Feb 2008 21:27
Ubicación: Argentina

La colina de Watership (2018) [MS]

Mensaje por Gabi » 04 Ene 2018 21:36

Imagen

Título original: Watership Down
Año: 2018
País: Reino Unido
Dirección: Peter Dodd, Noam Murro
Guion: Tom Bidwell (Novela: Richard Adams)
Fotografía: Animation
Reparto: Animation (voces): James McAvoy, Ben Kingsley, Gemma Arterton, Olivia Colman, Anne-Marie Duff, Nicholas Hoult, John Boyega, Peter Capaldi, Miles Jupp, Daniel Rigby, Rory Kinnear, Tom Wilkinson, Taron Egerton, Daniel Kaluuya, Freddie Fox, Olivia Colman, Rosamund Pike,

Productora: 42 / Biscuit Filmworks / Brown Bag Films
Género: Animación. Aventuras | Miniserie de TV. Remake. Animales. Roedores. Animación para adultos

Web oficial
https://www.netflix.com/title/80107989
Sinopsis: Miniserie de TV 4 episodios. Un grupo de conejos emprende una peligrosa travesía en busca de un nuevo hogar.

Película animada de 1978 Orejas largas
"Sé selectivo en tus batallas, a veces tener paz es mejor que tener la razón".

Avatar de Usuario
Gabi
Vivo aquí
Mensajes: 16026
Registrado: 16 Feb 2008 21:27
Ubicación: Argentina

Re: Watership Down (2018) [MS]

Mensaje por Gabi » 04 Ene 2018 21:37

Amo el libro y me ilusiona esta serie porque la película no me gustó mucho.
Tendré que esperar...
"Sé selectivo en tus batallas, a veces tener paz es mejor que tener la razón".

Avatar de Usuario
Judy Bolton
Vivo aquí
Mensajes: 9079
Registrado: 31 Ene 2008 15:39
Ubicación: 39°28′12″N 0°22′36″O

Re: Watership Down (2018) [MS]

Mensaje por Judy Bolton » 04 Dic 2018 14:13

Han sacado un tráiler. En la web de Netflix pone fecha de estreno 23 de diciembre aunque no sé si en la BBC la estrenan antes.


Enlace
Último: Higiene del asesino - Amélie Nothomb
Leyendo: El hombre que fue Jueves - Chesterton / ESDLA: La comunidad del anillo - Tolkien

Recuento 2019

Avatar de Usuario
elultimo
Vivo aquí
Mensajes: 43924
Registrado: 17 Oct 2010 01:37
Ubicación: Alicante

Re: La colina de Watership (2018) [MS]

Mensaje por elultimo » 04 Dic 2018 14:49

Planto bandera

Avatar de Usuario
Gabi
Vivo aquí
Mensajes: 16026
Registrado: 16 Feb 2008 21:27
Ubicación: Argentina

Re: La colina de Watership (2018) [MS]

Mensaje por Gabi » 26 Dic 2018 03:56

No había visto lo de la fecha así que imaginen mi sorpresa y alegría, recién, cuando vi que ya está en Netflix!!!

Enviado desde mi E5500LTE mediante Tapatalk
"Sé selectivo en tus batallas, a veces tener paz es mejor que tener la razón".

Avatar de Usuario
Gabi
Vivo aquí
Mensajes: 16026
Registrado: 16 Feb 2008 21:27
Ubicación: Argentina

Re: La colina de Watership (2018) [MS]

Mensaje por Gabi » 26 Dic 2018 21:02

Vi el primer capítulo y me gustó.
Me molesta que los nombres de los conejos no estén traducidos: con subtítulos o doblada los nombres están en inglés.
Algunos me di cuenta en seguida, otros tuve que traducirlos para reconocerlos.

Enviado desde mi E5500LTE mediante Tapatalk
"Sé selectivo en tus batallas, a veces tener paz es mejor que tener la razón".

Avatar de Usuario
Gabi
Vivo aquí
Mensajes: 16026
Registrado: 16 Feb 2008 21:27
Ubicación: Argentina

Re: La colina de Watership (2018) [MS]

Mensaje por Gabi » 27 Dic 2018 14:43

Super maratón y me vi los 4 capítulos :o
Si no hubiese leído el libro antes (y tantas veces :lol: ) seguro que la serie me hubiese gustado más.
Faltan personajes, hay varias situaciones cambiadas (por ejemplo tramas que le suceden a un conejo en el libro y en la serie le suceden a otro) y algo muy importante y que le resta un montón: está demasiado comprimida :?
Una de las mejores partes del libro ni siquiera existe en la serie.

Así que bueno, es entretenida pero hay que verla sabiendo que la adaptación no es muy fiel y se deja muchas cosas en el tintero.
Lo que rescato de haberla visto es que me dieron ganas de releer el libro y voy a hacerlo con Ángel :D
"Sé selectivo en tus batallas, a veces tener paz es mejor que tener la razón".

Avatar de Usuario
elultimo
Vivo aquí
Mensajes: 43924
Registrado: 17 Oct 2010 01:37
Ubicación: Alicante

Re: La colina de Watership (2018) [MS]

Mensaje por elultimo » 29 Dic 2018 23:47

Yo del libro no recuerdo nada, así que eso que tengo ganado.

Responder