Binti - Nnedi Okorafor

[lucia]

Traducción: Carla Bataller Estruch
Fecha de publicación: Febrero 2018
Precio: 14€
Páginas: 120
Formato: 12x19cm. Rústica sin solapas
ISBN: 978-84-94795-81-7

Su nombre es Binti, y es la primera de los himba a la que se le ha ofrecido una plaza en Oomza Uni: la mejor institución de enseñanza superior de la galaxia. Aceptar esta oferta significará abandonar su casa, su familia y viajar a través de las estrellas entre extraños que no comparten su forma de ser ni respetan sus costumbres.

Lo que Binti no sabe es que el conocimiento le costará caro. Una sanguinaria raza alienígena, las medusas, amenazan su viaje y, para poder sobrevivir, necesitará la ayuda de su pueblo y de la sabiduría contenida en la Universidad.

Binti es una historia intensa y condensada. En Binti comprobaremos cómo funcionan los prejuicios con los que crecemos y cómo se desmorona este sistema de creencias cuando se trata de afrontar lo desconocido. Nuevos lugares, nuevos modos de comunicarse y el temido y a la vez cautivador contacto con el otro, ya sea una raza alienígena o una cultura africana, tan distante de la nuestra, que podríamos sentir de otro planeta diferente. Este viaje transformará a quien lo emprende de forma irremediable, sin posibilidad de volver atrás.

[DarkLady Juliet]

A la lista.

Gracias, Lucía.

[MISTRAL]

[natura]

Ganadora de los Premios Hugo y Nebula de este año, por cierto

[WOOZ]

Tiene que haber algún forero amante de la ciencia ficción que lo haya leído y que nos comenté sus impresiones!

La segunda parte de la trilogía:

"Binti: Hogar" de Nnedi Okorafor

[DarkLady Juliet]

Hombre, yo lo tengo pendiente de leer, pero aún no le toca
Probablemente, en navidades.

Y ya os diré entonces.

[ciro]

Pues es una novela corta o relato largo, como queráis, que narra la aventura de una chica que abandona su aldea para nada menos

que viajar a otro planeta y estudiar en la universidad más prestigiosa de la galaxia. Ayudada de su cultura y de un extraño objeto encontrado en el desierto podrá comunicarse con la raza de las medusa y solucionar un problema diplomático

. Hay algún planteamiento interesante (la armonización de los astrolabios, o como va a ser la universidad y qué se va a estudiar, por ejemplo) y otros demasiado ingenuos (las soluciones sencillas a problemas complejos). Para mi gusto, que no suelen gustarme mucho los relatos y sí las novelas, debe profundizarse mucho más para crearse un mundo creíble, y si cabe, en ciencia ficción más (puesto que es importantísima la ambientación). Digamos que es un buen esbozo, pero solo eso, un esbozo. Esperemos que del esqueje crezca una buena planta.
En cuanto al tipo de ciencia ficción es una scifi soft con algún rasgo étnico que ahora les ha dado por llamar afrofuturismo. Pues bueno.

[DarkLady Juliet]

Afrofuturismo.

Loca me quedo.

[DarkLady Juliet]

Pues me lo he liquidado en una tarde, pero como bien dice Ciro, es un relato corto. Y coincido con él en el resto de su apreciación de la "novelita".

Me he quedado un poco en plan "¿ya? ¿y ahora?" para mi que escribió un relato y luego se pensó lo de continuar. Y, la verdad 4,50€ me parece caro para esto. Eso es lo malo de comprar en digital, ni se me ocurrió mirar la extensión. En fin.

La idea no está mal, me ha recordado a estos viajes iniciáticos de un estudiante que parte a una sociedad/realidad distinta a la suya, como El nombre del viento, de Rothfuss.

Pero necesito saber más, porque me he quedado con un palmo de narices.

[Emperatriz_Infantil]

Con todas las que estoy leyendo a la vez y se me ha antojado ponerme con otra más, pero es que tiene muy buena pinta y es tan cortita que seguro que la acabo en nada ¡A ver que tal está!

[ciro]

Con todas las que estoy leyendo a la vez y se me ha antojado ponerme con otra más, pero es que tiene muy buena pinta y es tan cortita que seguro que la acabo en nada ¡A ver que tal está!

Ganadora de Nebula y Hugo (natura dixit), o sea, que a los americanos les gustó mucho. A ver a ti.

[Emperatriz_Infantil]

Pega unos giros la mar de interesantes Por ahora me está gustando mucho, ya me queda nada ¡Esta noche espero acabarlo! A ver por donde sale!

[Emperatriz_Infantil]

No lo comenté al acabarlo, pero me gustó mucho. Coincido con los que decis que se queda un poco corta, pero es una muy buena novela corta, y ya tengo ganas de leer alguna más de esta ¿Trilogía? Sorprendente y difernte

[Aeo]

Bueno, pues coincido con ciro. Un buen esbozo, pero quiere abarcar muchas cosas, quizás demasiadas para la longitud que tiene.
Tiene ideas buenas como lo del astrolabio, la inclusión de todo el tema étnico, lo del armonización... pero luego deja muy poco desarrollado algunas cosas. A ver como continúa la historia, el que aumente la longitud de los siguientes libros es buena señal al menos. En cualquier caso el libro es ameno. Cifi soft sin duda.

Y sí, se llama ahora "Afrofuturismo". Uno que tiene buena pinta también es Rosalera de Tade Thompson, ambientada en Nigeria.

[DarkLady Juliet]

Bueno, pues coincido con ciro. Un buen esbozo, pero quiere abarcar muchas cosas, quizás demasiadas para la longitud que tiene.
Tiene ideas buenas como lo del astrolabio, la inclusión de todo el tema étnico, lo del armonización... pero luego deja muy poco desarrollado algunas cosas. A ver como continúa la historia, el que aumente la longitud de los siguientes libros es buena señal al menos. En cualquier caso el libro es ameno. Cifi soft sin duda.

Y sí, se llama ahora "Afrofuturismo". Uno que tiene buena pinta también es Rosalera de Tade Thompson, ambientada en Nigeria.

De acuerdo en todo lo que dices.

Solo que la autora se enfada si dices Afrofuturismo. Dice que es Africanofuturismo. (Bueno, traducido más o menos así). De hecho se pega unos rebotes tales, que como digas afro, te acuchilla en las redes.
por ejemplo, en este tuit de hace un año