Stardust - Neil Gaiman

Aunque los elfos y los hobbits están de moda, la fantasía es mucho más.

Moderadores: Roland, Sinkim

Avatar de Usuario
azucena
Inquisidora oficial de primera
Mensajes: 11605
Registrado: 13 Mar 2006 13:25

Mensaje por azucena »

Harlan escribió:
Haidé escribió:Lo decía por los dibujitos esos que han puesto, parecen de heidi. :lol:


:martillazos:
jijijijijijiji

Para Haidé que lo está pidiendo, un digujito no para niños... bueno, por lo menos no para mi cuando lo era... hace cien años jijij Los demás no pinchéis que es un destripe :(
http://members.jcom.home.ne.jp/jun1f2/p ... rdust2.jpg
1
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16871
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Mensaje por Haidé »

Harlan escribió:
Haidé escribió:Lo decía por los dibujitos esos que han puesto, parecen de heidi. :lol:


:martillazos:


:lol: :lol: :lol: :lol:
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20702
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Mensaje por evaluna »

Ya lo he comenzado, pero la traducción es nada más que regular :? :?
1
Avatar de Usuario
JoseMSGamboa
Lector voraz
Mensajes: 120
Registrado: 30 May 2006 17:10
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Mensaje por JoseMSGamboa »

¿Y la historia?... ¿Te gusta la historia, Evaluna?... ¿Te gusta?... ¿Te gusta?... ¿Verdad que te gusta?... :128:
1
Avatar de Usuario
JoseMSGamboa
Lector voraz
Mensajes: 120
Registrado: 30 May 2006 17:10
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Mensaje por JoseMSGamboa »

A modo de anécdota os informo de que Norma Editorial publicó años después un tomo relacionado con Stardust: Stardust. Lluvia de Estrellas. En él hay algún que otro relato corto, canciones e ilustraciones basadas en el universo de Stardust.

Esta es la portada:

Imagen

Saludos.
1
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16871
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Mensaje por Haidé »

Yo lo comencé anoche, la traducción es cierto que es de pena, y la historia...es un poco sosa y si queréis quemadme en la hoguera. :lol: Voy a seguir adelante a ver qué tal, voy por el Capítulo 4. :?
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
azucena
Inquisidora oficial de primera
Mensajes: 11605
Registrado: 13 Mar 2006 13:25

Mensaje por azucena »

Si no te gusta no pasa nada :( , aqui no se quema a nadie... ¿o sí? :? a ver si no coincido en gustos y me quemáis, jijijijijiji ... ains, Haidé, que si vas por el 4 ya y no te gusta me parece que no te va a gustar :(

Por cierto, que crecidita está Alicia jijijiji que avatares de mala malosa :wink:
1
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16871
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Mensaje por Haidé »

Y no se ve bien, pero tiene manchado de sangre el delantal...Quizá le dio caza al conejo. :lol: :twisted: :twisted:
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20702
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Mensaje por evaluna »

JoseMSGamboa escribió:¿Y la historia?... ¿Te gusta la historia, Evaluna?... ¿Te gusta?... ¿Te gusta?... ¿Verdad que te gusta?... :128:

Es que no he avanzado, que el otro libro que estoy leyendo me tiene atrapada, pero luego me pongo con él :wink:
1
Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20702
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Mensaje por evaluna »

Terminado :P

Está muu pottitto :P :P , pero la traducción es muy mala, y queda un poco flojo :evil: :evil:

Ahora me voy a mirar los dibus que no los quise mirar antes para no estar "contaminada" :D
1
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16871
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Mensaje por Haidé »

¿De verdad te ha gustado? :shock: Pues debo estar en grado máximo de arpía, porque me ha parecido una chorrada. Necesito leer un Hardy, me lo pide el cuerpo. :lol:
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20702
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Mensaje por evaluna »

Nena, si yo me leo hasta a la Danielle Steele :twisted: :twisted:

Es bonito, chico y chica acaban juntos, que potito es el amor!!!! :D :D

Pero ya he dicho que la narración no tiene ninguna fuerza, por eso ahora me vuelvo con mi Dickens que está "expectations" :lol: :lol: :lol:


Bueno para acompañarme me llevo el de ciro para averiguar por qué las mujeres decidimos exterminar a los hombres :twisted: :lol: :lol: :lol:
1
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 72289
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Mensaje por lucia »

Voy por la mitad y me está gustando. Pero es que ya
ha encontrado la estrella y ¡menudo genio tiene! :lol:
Un libro es un mundo por descubrir.

¿Todes? ¿Qué clase de animal son los todes?
Avatar de Usuario
azucena
Inquisidora oficial de primera
Mensajes: 11605
Registrado: 13 Mar 2006 13:25

Mensaje por azucena »

Jijijijijijiji ains, sí,
es una estrella con carácter
:lengua: Que bien que te guste, Luci :D Imagen
1
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 72289
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Mensaje por lucia »

Lástima que sea el que leo cuando trabajo, porque no he avanzado mucho. Ahora tiene que
salvar al unicornio, que me imagino acabará llevándolos un trozo
.

Azuuuu, me lo estoy pasando bomba :lol:
Un libro es un mundo por descubrir.

¿Todes? ¿Qué clase de animal son los todes?
Responder