Dos, por la pasta - Janet Evanovich (Stephanie Plum 2)

Elemental, querido Watson.
Y acción, espionaje e intriga, exploraciones...

Moderador: Runita

Avatar de Usuario
aleteo
Vivo aquí
Mensajes: 13154
Registrado: 03 Ene 2009 21:53

Dos, por la pasta - Janet Evanovich (Stephanie Plum 2)

Mensaje por aleteo »

Imagen

TÍTULO: Dos, por la pasta
TÍTULO ORIGINAL: Two for the Dough
AUTOR: Janet Evanovich
AÑO PUBLICACIÓN: 1997
AÑO PUBLICACIÓN ORIGINAL: 1996
EDITORIAL: Plaza&Janés
PÁGINAS: 344
ISBN: 978-84-01-47782-9

SINOPSIS:
    La investigadora Stephanie Plum ha vuelto, y con mucho más carácter. Esta vez, va tras la pista de Kenny Mancuso, un compañero de trabajo en Trenton, New Jersey, que ha disparado a su mejor amigo. Ha salido hace poco de la Armada y es sospechosamente rico, Mancuso también está relacionado de manera lejana con Joe Morelli, un subdirector de policía de dudosa reputación… y que le gusta mucho meterse en los asuntos de Stephanie.

Saga:

1.- Uno por dinero.
2.- Dos, por la pasta.
3.- Tres en busqueda mortal.
4.- Entre pillas anda el juego.
5.- Sobre la pista.
6.- Cuestión de suerte.
7.- Corazón congelado.
8.- ¡Qué vida ésta!
1
Avatar de Usuario
Tatiasha
Vivo aquí
Mensajes: 7439
Registrado: 07 Ene 2009 16:44

Re: Dos, por la pasta (Stephanie Plum 2) Janet Evanovich

Mensaje por Tatiasha »

Aleteo, no me provoques!!! Que quiero dejar el tercero para más adelante (eso sí, del mes que viene no pasa!!).
Este me gustó en parte más que el primero, la trama policiaca era algo menos extravagante
(en el primero me marcó que Stephanie tuveira tantas veces a Morelli y no lo detuviera, aunque evidentemente es parte de lo que identifica a esta serie, pero en este segundo he visto que esa parte estaba como más cuidada, por decirlo de alguna manera),
los personajes siguen siendo divertidísimos, especialmente
la abuela Mazur,
y luego, cómo no, te quedas con todo el tema de
la historia entre Stephanie y Joe, que casi me tengo que empezar el tercero al acabar este, porque vaya par!!


El tema de
los ataudes y las armas también me pareció más interesante que la historia del primero, en el que no ves dónde está la acción hasta que Stephanie deja de perseguir a Morelli para ayudar a resolver el verdadero misterio.


La protagonista me sigue recordando un montón a la de abecedario del crimen, tienen muchísimas diferencias, pero para mí es como si siguieran un esquema similar en algunos puntos...
1
Avatar de Usuario
aleteo
Vivo aquí
Mensajes: 13154
Registrado: 03 Ene 2009 21:53

Re: Dos, por la pasta (Stephanie Plum 2) Janet Evanovich

Mensaje por aleteo »

:mrgreen:

Es el próximo en la cola :D
No recuerdo mucho del libro así que he intentado no cotillear los spoilers. Cuando lo lea vengo corriendo a comentar :D
Me suena que es el que se pasea con la abuela Mazur por todos los velatorios de la ciudad pero no estoy segura :P

Lo que comentas de Kinsey Millhone. Tal vez si que se dan un aire, chicas de barrio, se ponen lo primero que pillan, no saben cocinar, viven en apartamentos minúsculos... aunque Kinsey no destroza tantos coches como Stephanie :cunao: aunque su escarabajo está bastante tronado.
1
Avatar de Usuario
Tatiasha
Vivo aquí
Mensajes: 7439
Registrado: 07 Ene 2009 16:44

Re: Dos, por la pasta (Stephanie Plum 2) Janet Evanovich

Mensaje por Tatiasha »

Aleteo escribió::mrgreen:

Es el próximo en la cola :D
No recuerdo mucho del libro así que he intentado no cotillear los spoilers. Cuando lo lea vengo corriendo a comentar :D
Me suena que es el que se pasea con la abuela Mazur por todos los velatorios de la ciudad pero no estoy segura :P

Lo que comentas de Kinsey Millhone. Tal vez si que se dan un aire, chicas de barrio, se ponen lo primero que pillan, no saben cocinar, viven en apartamentos minúsculos... aunque Kinsey no destroza tantos coches como Stephanie :cunao: aunque su escarabajo está bastante tronado.


Qué guay! Así podemos comentarlo :P
Eso sí, mucho más glamour Stephanie, eh!!
1
Avatar de Usuario
aleteo
Vivo aquí
Mensajes: 13154
Registrado: 03 Ene 2009 21:53

Re: Dos, por la pasta (Stephanie Plum 2) Janet Evanovich

Mensaje por aleteo »

Tatiasha escribió:Eso sí, mucho más glamour Stephanie, eh!!

Je, je, dónde va a parar! :mrgreen:

Bueno, ya lo he terminado y me ha gustado tanto como la primera vez que lo leí. La abuela Mazur está espléndida, sólo imaginármela calzada con las Martins ya me entraba el :meparto:
La trama de los ataúdes también esta muy bien, y como apuntas, más lograda que la del primer libro. El villano del primero, Ramírez, me ponía los pelos de punta, aunque Kenny también déjalo correr.

Con respecto al toma y daca de
Stephanie y Morelli mis labios están sellados :448: :P
1
Avatar de Usuario
aleteo
Vivo aquí
Mensajes: 13154
Registrado: 03 Ene 2009 21:53

Re: Dos, por la pasta (Stephanie Plum 2) Janet Evanovich

Mensaje por aleteo »

Me olvidaba de poner un comentario que he encontrado y que me ha parecido curioso

La Evanovich no parece muy cultivada literariamente. Según ella, sus fuentes de inspiración son los Cheetos, el chocolate, la cerveza y, un poco, series de televisión como SEINFELD. Pero tiene la escritura física de los grandes maestros del relato (Ross McDonald). Es cierto que carece del tono existencialista de la novela clásica. Stephanie no tiene nada que ver con aquellos señores de mediana edad que estaban de vuelta de todo. Bastante tiene con comer todos los días y pagar el alquiler. Mucho menos tiene que ver con los reflexivos detectives europeos, sobre todo con esos italianos que filosofan abiertamente (Fruttero e Lucentini: IL SIGNIFICATO DELL' ESISTENZA). Pero, si se piensa, su estilo produce más tristeza que los anteriores. Un cazador de recompensas es el eslabón final de una cadena de rapiña. Una hija de obreros que sobrevive llevando a sus vecinos ante el juez, es un personaje inquietante. Ella pone la risa. Sus lectores pueden poner la compasión. - Agustín Jiménez.
1
Avatar de Usuario
Tatiasha
Vivo aquí
Mensajes: 7439
Registrado: 07 Ene 2009 16:44

Re: Dos, por la pasta (Stephanie Plum 2) Janet Evanovich

Mensaje por Tatiasha »

Bueno Aleteo, no me queda mucho para pillar el tercero (tan solo un recorrido de cinco exámenes :cry: ), así que ya me enteraré de qué pasa (o más bien de cómo, porque leyendo sinopsis de otros más o menos sabes qué va a suceder, pero eso lo intuyes desde el principio!).
He leído el artículo entero de lo que has puesto, la verdad es que es curioso desde el principio hasta el final, no solo por lo que la valoración que él hace, sino porque me ha sorprendido lo que cuenta sobre cómo se ha tratado esta serie en España y sin embargo cómo se recibe allí cada nuevo libro que sale (cuando contaba la cantidad que se llegaba a pagar por leerlo antes de que estuviera en las tiendas).
Supongo que aquí ya no nos traduzcan más, una pena, porque son muy divertidos. Intentaré conseguirlos en inglés (aunque todavía me quedan unos cuantos!!).
1
Avatar de Usuario
Sinkim
Dragonet
Mensajes: 54083
Registrado: 14 Nov 2008 13:54
Ubicación: Logroño

Re: Dos, por la pasta (Stephanie Plum 2) - Janet Evanovich

Mensaje por Sinkim »

Está decidido voy a pedir los libros que falta de esta saga a la biblioteca ojala no estén descatalogados :lol:
"Contra la estupidez los propios dioses luchan en vano" (Friedrich von Schiller)

:101:
Avatar de Usuario
aleteo
Vivo aquí
Mensajes: 13154
Registrado: 03 Ene 2009 21:53

Re: Dos, por la pasta (Stephanie Plum 2) - Janet Evanovich

Mensaje por aleteo »

A ver si hay suerte :wink:
Creo que el tercero no se llegó a publicar en castellano y sólo hay una traducción "libre" corriendo por la red.
1
Avatar de Usuario
sora91
I am a Browncoat
Mensajes: 14382
Registrado: 12 Mar 2007 18:05

Re: Dos, por la pasta - Janet Evanovich (Stephanie Plum 2)

Mensaje por sora91 »

Preparado. Mañana me amenizará el viaje en tren.
1
Avatar de Usuario
sora91
I am a Browncoat
Mensajes: 14382
Registrado: 12 Mar 2007 18:05

Re: Dos, por la pasta - Janet Evanovich (Stephanie Plum 2)

Mensaje por sora91 »

Terminado.
Muy divertido. Sigo con la misma impresión de cuando acabé el primer libro: el caso es lo de menos. Aunque sí, éste está mejor desarrollado. Pero está bien que el énfasis lo ponga la autora en las relaciones primarias de Stephanie. ¡Me encanta la familia Plum!
Reconozco que uno de los momentos cumbres de la novela es el de
la abuela Mazur con sus Marteens
pero me extraña que no mencionéis el que para mí es, sin duda, el clímax de la novela. Esto es cuando encuentran
al gato en la jaula de Rex. ¡Cuanto sufrimiento condensado en unos pocos párrafos! Y luego la explosión de alegría cuando descubrimos que está vivo. 8)

Por cierto, que es de los libros que apetece disfrutar con un bol de palomitas al lado.
No tardaré mucho en ponerme con el tercero en el cual (si tengo que fiarme de la portada de la edición inglesa) el hámster tendrá también su protagonismo. :boese040:
1
Avatar de Usuario
Maia
Pilitufina
Mensajes: 24406
Registrado: 05 Mar 2008 19:26
Ubicación: Palma de Mallorca

Re: Dos, por la pasta - Janet Evanovich (Stephanie Plum 2)

Mensaje por Maia »

Mio, mio, mioooooooooooo :grupo: !!! Gracias a una forerita de las güenas podré continuar con las aventuras de la Plum "y sus complementos" :cunao: !!!
1
Avatar de Usuario
Maia
Pilitufina
Mensajes: 24406
Registrado: 05 Mar 2008 19:26
Ubicación: Palma de Mallorca

Re: Dos, por la pasta - Janet Evanovich (Stephanie Plum 2)

Mensaje por Maia »

A por él :128: !! Será mi siguiente lectura vacacional :mrgreen: , que después de tanto momento angustioso con "Los juegos del hambre", me apetece mucho reírme a gusto :grupo: !!!

Mi edición tiene esta portadita, playera total :lengua: !!

Imagen
1
Avatar de Usuario
Maia
Pilitufina
Mensajes: 24406
Registrado: 05 Mar 2008 19:26
Ubicación: Palma de Mallorca

Re: Dos, por la pasta - Janet Evanovich (Stephanie Plum 2)

Mensaje por Maia »

Llevo solo dos capítulos leídos, pero me lo estoy pasando bomba :mrgreen: !! Como se ha comentado varias veces ya, en estos libros lo de menos es el caso a resolver (en este libro nos encontramos de momento
con dos: uno en el que la Plum tiene que entregar a un pariente de Morelli, y en el que no sabemos si éste le pide trabajar juntos para ayudarse mutuamente o para entorpecer su búsqueda :lengua: ); y otro que le acaban de encargar en un velatorio, después de que la yaya Mazur la líe parda, como diría aquella :meparto: :meparto: ).


Para mí lo mejor es reencontrarnos con viejos amigos como Joe Morelli (el que está emparentado con todo el mundo :lista: ), el hamster Rex (que "no solo es pequeño, sino también silencioso" :meparto: ), y la abuela Mazur (que "tenía setenta y dos años pero solo aparentaba noventa", y que se pone un vestido color rojo chillón con deslumbrantes botones dorados para acudir a un velatorio :grinno: ); y seguir todas las aventurillas cotidianas de Stephanie :mrgreen: , como cuando nos cuenta la ropa que lleva, qué come (y por qué lo come :meparto: ), y las "múltiples" actividades de Rex :128: !!!

Sigo :grupo: !!!
1
Avatar de Usuario
sora91
I am a Browncoat
Mensajes: 14382
Registrado: 12 Mar 2007 18:05

Re: Dos, por la pasta - Janet Evanovich (Stephanie Plum 2)

Mensaje por sora91 »

Yo sigo diciendo que me gusta más Ranger que Morelli y eso que en el cuarto puedo llegar a comprender porqué la gente prefiere a Morelli. :lol: :boese040:
1
Responder