El murciélago - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Elemental, querido Watson.
Y acción, espionaje e intriga, exploraciones...

Moderador: Runita

Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53307
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Eyre »

Tatiasha escribió:Con ánimo de presionar, ¿¿para cuándo el segundo?? ¿¿Hay fecha de estreno??
No presiones a Koba :lol:

Por cierto, Tati, no sé si te ha llegado el rumor de que están planteándose editar los dos primeros harryholes en inglés.
1
Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 20789
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Kobayashi »

Tatiasha escribió:Con ánimo de presionar, ¿¿para cuándo el segundo?? ¿¿Hay fecha de estreno??
:grinno: Espero que sea antes de que termine el año... :?
:101: BEOWULF Santiago García & David Rubín :batman:
Avatar de Usuario
Tatiasha
Vivo aquí
Mensajes: 7550
Registrado: 07 Ene 2009 16:44

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Tatiasha »

Eyre escribió:
Tatiasha escribió:Con ánimo de presionar, ¿¿para cuándo el segundo?? ¿¿Hay fecha de estreno??
No presiones a Koba :lol:

Por cierto, Tati, no sé si te ha llegado el rumor de que están planteándose editar los dos primeros harryholes en inglés.
:shock: :shock: :shock: :shock:
Solo planteándose??? Que lo hagan ya!!!
Además, necesito confirmar
lo de los hijos y la ex mujer :meparto:

Kobayashi escribió:
Tatiasha escribió:Con ánimo de presionar, ¿¿para cuándo el segundo?? ¿¿Hay fecha de estreno??
:grinno: Espero que sea antes de que termine el año... :?
Que no se te adelante la edición en inglés ahora que eres el centro ;) Yo me fío de tus spoilers!
1
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21362
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Caroline »

Koba ni caso a los rumores :mrgreen: nos gustan mucho tus spoilers y esos sustos que nos das 8) mira a ver si puedes adelantar algo, que el siguiente sale en septiembre y nos vas a liar :?
1
Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 20789
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Kobayashi »

Tatiasha escribió:
Eyre escribió:
Tatiasha escribió:Con ánimo de presionar, ¿¿para cuándo el segundo?? ¿¿Hay fecha de estreno??
No presiones a Koba :lol:

Por cierto, Tati, no sé si te ha llegado el rumor de que están planteándose editar los dos primeros harryholes en inglés.
:shock: :shock: :shock: :shock:
Solo planteándose??? Que lo hagan ya!!!
Además, necesito confirmar
lo de los hijos y la ex mujer :meparto:
Poca broma que a ver si luego me lo invento todo y... :boese040:
Caroline escribió:Koba ni caso a los rumores :mrgreen: nos gustan mucho tus spoilers y esos sustos que nos das 8) mira a ver si puedes adelantar algo, que el siguiente sale en septiembre y nos vas a liar :?
Mejor leemos el quinto tranquilamente, y luego os leo el segundo :wink:
:101: BEOWULF Santiago García & David Rubín :batman:
Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53307
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Eyre »

Es verdad, ya tenemos a Koba para que nos lo cuente :lol: :60:
1
Avatar de Usuario
Tatiasha
Vivo aquí
Mensajes: 7550
Registrado: 07 Ene 2009 16:44

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Tatiasha »

Eyre escribió:Es verdad, ya tenemos a Koba para que nos lo cuente :lol: :60:
Sí, aunque se está rajando :meditando: Con eso de "No, ahora nos leemos el quinto y luego ya si eso..." :blahblah:
Kobayashi escribió: Poca broma que a ver si luego me lo invento todo y... :boese040:
¿Inventartelo? Ah, vale, si quieres verte atacado por un grupito de mujeres convertidas en bestias histéricas... :silbando:
1
Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 20789
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Kobayashi »

Tatiasha escribió:
Eyre escribió:Es verdad, ya tenemos a Koba para que nos lo cuente :lol: :60:
Sí, aunque se está rajando :meditando: Con eso de "No, ahora nos leemos el quinto y luego ya si eso..." :blahblah:
Kobayashi escribió: Poca broma que a ver si luego me lo invento todo y... :boese040:
¿Inventartelo? Ah, vale, si quieres verte atacado por un grupito de mujeres convertidas en bestias histéricas... :silbando:
:shock: Vale, mejor no... :icon_mutis:

Y nada de rajarse, eh?? pero con el alemán necesito tiempo y tranquilidad... que luego pasa lo que pasa :lista:
:101: BEOWULF Santiago García & David Rubín :batman:
Avatar de Usuario
Lifen
Vivo aquí
Mensajes: 24076
Registrado: 19 Jul 2010 08:57
Ubicación: Zaragoza

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Lifen »

Chist, dejad a Kobi tranquilo que lo necesito al cien por cien en los miles de MC en los que nos hemos apuntado. A ver si lo váis a marear y se me queda "descafeinao" :mrgreen:

Por cierto que me voy al hilo del Kerr a ver si quedamos ya en algo o qué, aunque me parece que hay desbandada general y solo estamos nosotros dos.

(Tendré que releerme este hilo porque no me acuerdo ya de nada :oops: )
:adios:
Avatar de Usuario
Felicity
Comité de bienvenida
Mensajes: 49880
Registrado: 28 Jul 2006 11:52
Ubicación: La cala más perdida de Eivissa.
Contactar:

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Felicity »

Venía a preguntar si estaban en Ingles...
Pero veo que aún no está.

Por cierto el título en Inglés será The Bat Man
Recuento 2021
Instagram Libros y creativo: @Sari_booksandcolors
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)
Avatar de Usuario
noramu
Dina
Mensajes: 5406
Registrado: 06 Oct 2011 11:32

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por noramu »

:hola:
Me lo he pasado muy bien leyendo los comentarios de Koba y los sustos que ha generado. No se por qué me había hecho la idea que el libro era bastante malo pero tras leer el hilo ya puedo empezarlo más tranquila :wink: Esta tarde me pongo y así también podré ir leyendo los spoilers
1
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21362
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Caroline »

noramu :hola: Te vas a convertir en nuestra segunda traductora de Harry Hole, esperaremos impacientes tus spoilers, tú no te prives, comenta, comenta todo :wink: :60:
1
Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 20789
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Kobayashi »

noramu escribió::hola:
Me lo he pasado muy bien leyendo los comentarios de Koba y los sustos que ha generado. No se por qué me había hecho la idea que el libro era bastante malo pero tras leer el hilo ya puedo empezarlo más tranquila :wink: Esta tarde me pongo y así también podré ir leyendo los spoilers
Espero que te guste :wink: y a ver si se me ha pasado algo :? :lol:
:101: BEOWULF Santiago García & David Rubín :batman:
Avatar de Usuario
noramu
Dina
Mensajes: 5406
Registrado: 06 Oct 2011 11:32

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por noramu »

Por ahora tengo poco por comentar. Pero con lo que no puedo es con cambiarle el nombre a nuestro amigo a estas alturas. :noooo: :noooo: No pienso caer en la ridiculez de llamarle Holi con lo elegante que era Hole a la inglesa. Apa, que lo sepais.
1
Avatar de Usuario
Lifen
Vivo aquí
Mensajes: 24076
Registrado: 19 Jul 2010 08:57
Ubicación: Zaragoza

Re: Flaggermusmannen - Jo Nesbo (Harry Hole 1)

Mensaje por Lifen »

noramu escribió:Por ahora tengo poco por comentar. Pero con lo que no puedo es con cambiarle el nombre a nuestro amigo a estas alturas. :noooo: :noooo: No pienso caer en la ridiculez de llamarle Holi con lo elegante que era Hole a la inglesa. Apa, que lo sepais.
Donde va a parar :cunao:

Koba, vas a perder tu status de traductor oficial y comentarista de las primeras novelas de Harry, que Nora te pilla enseguida. Yo me pondría las pilas :silbando: :mrgreen:
Responder