Di lo primero que se te pase por la cabeza (hilo antiguo cerrado)

[Pulp]

Jilguerillo, en catalán, lo correcto es añadir el artículo al nombre (el/en o la/na). Seria una incorrección no hacerlo. Yo, que raramente hablo en castellano, uso poco poquito el nombre sin el artículo. En castellano, por supuesto, lo evito, pero en ocasiones, si hablo con mi madre, por ejemplo, de mi hermana digo 'la Pili', sin embargo no digo 'el Miguel' (mi santo biesposo).

Vamos seguro que de esto se deriva una regla, pero no me he parado a estudiarla...

Lo que nunca haría (excepto para bromear de Migueles con Maribel70) es usar el posesivo. Buf. Buf.

[luchana]

A mi al principio me resultaba paleto oír lo de el Carlos, pero cuando llegue aquí, tierra donde se habla el ibicenco y el catalán y vi que lo común era decir el Pep y pensé: el paleto soy yo. Hay que viajar para aprender. Lo que se habla aquí no es lo que se habla allí. En Luchana-Baracaldo decimos vainas, en Burgos judías verdes, en Valencia bachoquetas. En Hornillalatorre dicen el señor Jose y en Bilbao don Jose y el señor Ruiz. Lo bonito de España es que cada madre ha enseñado a su hijo a hablar como ella aprendió. Y así está bien.

[luchana]

En Zamora cuando dos hermanos hablan ente ellos dicen: mi madre te llama. Y suena raro y a la vez divertido. Y los americanos cuando se refieren a su padre dicen mi papá. Aquí suena raro hasta que aprendes que no vives solo en el mundo.

[Pulp]

A mí cuando mis hijas hacen algo 'chungo' que me recuerda a algo 'chungo' que suele hacer el santo, le digo: Has visto lo que ha hecho tu hija? O a mi hermana mayor: Te ha contado tu madre la última? Pero es un poco para remarcar que en estas ocasiones es tu hija o tu madre porque mi hija o mi madre no harían eso, no?

[jilguero]

En castellano, por supuesto, lo evito, pero en ocasiones, si hablo con mi madre, por ejemplo, de mi hermana digo 'la Pili', sin embargo no digo 'el Miguel' (mi santo biesposo).

Aquí, quien lo usa, lo hace sin discriminar por sexos.Suele ser en los barrios más populares; también hay quien, hablando habitualmente de forma correcta, a veces con los amigos usa el artículo como tú, bromeando.

Lo que nunca haría (excepto para bromear de Migueles con Maribel70) es usar el posesivo

A quien más se lo oigo son a las madres hablando de los hijos y de forma cariñosa. Quiźas por eso me gusta más que el artículo. Cuando una madre dice mi Paco, no lo dice con sentido posesivo, sino como manera de distinguirlo del resto con ese nombre. En vez de decir mi hijo Paco, directamente te dice: mi Paco. En mi pueblo se usa (o se usaba, que ya voy poco) mucho. A veces también lo usa una hermana hablando de sus hermanos o una mujer hablando de su marido. En los hombres rara vez lo he escuchado y solo hablando de sus hijos,

Pd: no te olvides de la encuesta, pero los resultados mejor en el hilo babeliano.

[Pulp]

No, no tiene que ver con el sexo (o género) digo La pili a mi madre porque es mi hermana y su hija, cercanía; no digo el miguel, digo Miguel porque de mi madre es su yerno (y no siempre). Va más por ahí.

[LizzyDarcy]

En Zamora cuando dos hermanos hablan ente ellos dicen: mi madre te llama. Y suena raro y a la vez divertido. Y los americanos cuando se refieren a su padre dicen mi papá. Aquí suena raro hasta que aprendes que no vives solo en el mundo.

Anda y cómo sabes tú eso? No me digas que eres zamorano y yo sin saberlo.
De todas formas eso no lo he dicho nunca, lo que sí digo es por ejemplo a mi marido: te llama tu hija
O sea el posesivo que usaría siempre es el "tu". Porque a mis hermanos también se lo he dicho, tu madre, tu hermano...

[luchana]

En Zamora cuando dos hermanos hablan ente ellos dicen: mi madre te llama. Y suena raro y a la vez divertido. Y los americanos cuando se refieren a su padre dicen mi papá. Aquí suena raro hasta que aprendes que no vives solo en el mundo.

Anda y cómo sabes tú eso? No me digas que eres zamorano y yo sin saberlo.
De todas formas eso no lo he dicho nunca, lo que sí digo es por ejemplo a mi marido: te llama tu hija
O sea el posesivo que usaría siempre es el "tu". Porque a mis hermanos también se lo he dicho, tu madre, tu hermano...

Yo soy de Luchana-Baracaldo pero tengo un amigo de Corrales del Vino y le he oído hablar con su hermana. Quizás lo de "mi padre dice" sea cosa de su pueblo o solo de su familia.

[lucia]

Jefa, no soporto eso de 'culpa'. Responsabilidad, sí toda.

O igual es que tenemos miedo miedito de los constitucionalistas unionistas y por eso no participamos, como decias cuando era al revés.

Lalalalala

Pero si tú no eres ya separatista

[dorsvenabili]

Casi ni me enteré de la Eurocopa.

[luchana]

Yo si me enteré, en Múnich quisieron iluminar con las luces arcoíris en el partido Alemania - Hungría para protestar por las leyes homófobas de Hungría y la UEFA no les dejó, pero el alcalde hizo iluminar con luces arcoíris varios edificios y torres de comunicaciones.

[dorsvenabili]

Yo si me enteré, en Múnich quisieron iluminar con las luces arcoíris en el partido Alemania - Hungría para protestar por las leyes homófobas de Hungría y la UEFA no les dejó, pero el alcalde hizo iluminar con luces arcoíris varios edificios y torres de comunicaciones.

Lo de Hungría es súper fuerte, no sé por qué están en la UE pero luego se pasan todo por el forro.

[viki fan]

Donde fueres haz lo que vieres.

[luchana]

EL CUENTO DE LA SUPERLUNA
Superluna es un término inventado por el ASTRÓLOGO estadounidense Richard Nolle en 1979.
No es que esto sea relato corto, sino que es el relato de un engaño.
https://abretelibro.com/foro/viewtopic. ... 3#p4597593

[Pulp]

EL CUENTO DE LA SUPERLUNA
Superluna es un término inventado por el ASTRÓLOGO estadounidense Richard Nolle en 1979.
No es que esto sea relato corto, sino que es el relato de un engaño.
https://abretelibro.com/foro/viewtopic. ... 3#p4597593

Gracias!!!!!