Di lo primero que se te pase por la cabeza
Moderadores: LizzyDarcy, Lifen
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
Hala, pues ya está.
Última edición por Pulp el 13 Ene 2022 20:52, editado 1 vez en total.
- natura
- Vivo aquí
- Mensajes: 16762
- Registrado: 19 Dic 2009 18:51
- Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
No lo tiene ni la orfandad ante la muerte de un hijo, miratú.
———————
Earth without Art is just Eh
Earth without Art is just Eh
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
Vaya, @Pulp , debe de ser horrible. Lo siento. Me puedo imaginar que no haya palabras para eso.
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
Eso natura son más que palabras mayores. He oído ese comentario referido a la muerte de un hijo en muchas ocasiones y ni me paro un segundo a pensarlo. Cero. Nada.
Pero de verdad que ese poema (habla de la muerte de una amiga en accidente de tráfico) me ha removido y ese último verso... ains.
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
La vida, niña, la vida. Tú vívela y ya.sara_chauchat escribió: ↑13 Ene 2022 20:46 Vaya, @Pulp , debe de ser horrible. Lo siento. Me puedo imaginar que no haya palabras para eso.
- luchana
- No puedo vivir sin este foro
- Mensajes: 760
- Registrado: 14 Jul 2015 10:06
- Ubicación: Ibiza 38º55'47"N 1º27'00"E
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
Pues resulta el la traducción estaba bien. Yo metí la pata al ponerla en plural. Gracias Ilarguiilargi escribió: ↑13 Ene 2022 17:04Las dos frases, por separado, están bien. Pero si pones una como traducción de la otra, no concuerdan.
Denontzat zorionak quiere decir Felicidades para todos, incluyéndose uno en el todos. Es más como para dar la enhorabuena.
Denontzat zoriona es más Felicidad para todos
Perdón por los laísmos y los leísmos y tildes diacríticas omitidas
¿Me enseñas donde está la Estrella Polar?
¿Me enseñas donde está la Estrella Polar?
- LizzyDarcy
- Vivo aquí
- Mensajes: 14287
- Registrado: 16 Ene 2013 11:13
- Ubicación: Entre Pemberley y Rivendell
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
Como Djokovick al final acabe jugando en Australia, me voy a pillar un cabreo...
Y vamos tiene toda la pinta de que va a jugar
No sé lo que habrás dicho @Pulp pero no suena bien
Y vamos tiene toda la pinta de que va a jugar
No sé lo que habrás dicho @Pulp pero no suena bien
- dorsvenabili
- Vivo aquí
- Mensajes: 8557
- Registrado: 05 Jul 2008 16:51
- Ubicación: En mi mundo
- dorsvenabili
- Vivo aquí
- Mensajes: 8557
- Registrado: 05 Jul 2008 16:51
- Ubicación: En mi mundo
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
Eres un amor. Me alegra que estés en el foro. Un abrazo carinoso para ti.azucena escribió: ↑13 Ene 2022 10:26
Siempre hay gente maja. Mi experiencia es mayormente buena en casi todos lados.
Gracias por nada, Dors, de veras da alegría verte así, muchas gracias por compartirlo.
Sí, sé que llevas muchos años, recuerdo tus oposiciones La ruptura no me enteré más que cuando volviste y nos contastes un poco del giro de vida que había hecho, y ahora poco a poco todas estas novedades gratificantes de las que me alegro mucho. Un abrazote afectuoso
Amo mi bicicleta y la libertad que me da.
1
- dorsvenabili
- Vivo aquí
- Mensajes: 8557
- Registrado: 05 Jul 2008 16:51
- Ubicación: En mi mundo
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
No sé si Yo Covid va a seguir jugando en Australia. Pero Rafa Nadal debería haber estado callado.LizzyDarcy escribió: ↑14 Ene 2022 08:12 Como Djokovick al final acabe jugando en Australia, me voy a pillar un cabreo...
Y vamos tiene toda la pinta de que va a jugar
No sé lo que habrás dicho @Pulp pero no suena bien
No conozco ningún serbio. Pero dicen que son de los eslavos más machistas que hay.
1
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
Conozco un serbio, lo sufrí (y lo digo tal cual) en mi formación Gestalt. Machista, violento, egocéntrico, racista, clasista... y sí, en una ocasión, en mi casa, preparando un trabajo, una compañera y yo tuvimos mucho miedo por su explosión de rabia.
Una flor no hace primavera, no. Pero de esas flores casi que no me apetece acompañarme.
Una flor no hace primavera, no. Pero de esas flores casi que no me apetece acompañarme.
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
A mi también me sentaría muy mal, pero no me pillaría de sorpresa, porque vivimos en un mundo donde priman los intereses económicos y la justicia pocas veces es igual para todos.LizzyDarcy escribió: ↑14 Ene 2022 08:12 Como Djokovick al final acabe jugando en Australia, me voy a pillar un cabreo...
Y vamos tiene toda la pinta de que va a jugar
Nadal ha dicho lo que la mayoría pensamos, se ha mojado y es de agradecer. Si el mallorquín siguiera el ejemplo del serbio siendo un egoísta y un mentiroso, a mí no me tendría defendiendolo solo por el hecho de compartir con él nacionalidad.
Ahora duerme en nuestros corazones y se despierta cada vez que la recordamos.
- jilguero
- Vivo aquí
- Mensajes: 22378
- Registrado: 05 Abr 2010 21:35
- Ubicación: En las ramas del jacarandá...
Re: Di lo primero que se te pase por la cabeza
Pues de momento podemos estar contentos los que pensamos que las normas son para cumplirlas. Esperemos que los abogados no hallen nuevos vericuetos legales.
Pesadilla bosquiana Las cavilaciones de Juan Mute
El esfuerzo mismo para llegar a las cimas basta para llenar un corazón de hombre (A. Camus)