La hija - Anna Giurickovic

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: magali, caramela, Ashling

Responder
Avatar de Usuario
Ashling
Vivo aquí
Mensajes: 28849
Registrado: 01 Sep 2007 20:06
Contactar:

La hija - Anna Giurickovic

Mensaje por Ashling »

La hija
Anna Giurickovic


Imagen

Título original: La figlia femmina
Traducción:
Irene Oliva Luque
Editorial: Salamandra
ISBN: 978-84-9838-935-7
192 págs.

El propósito de Silvia es que el almuerzo de presentación de Antonio, su nueva pareja, a su hija adolescente Maria, sea un encuentro distendido y cálido, como un domingo cualquiera. Están en Roma y el pasado yace arrumbado en la distancia, una ocasión perfecta para sellar definitivamente algunas heridas. Pero todo se tuerce cuando Maria empieza a coquetear sin disimulo con Antonio, hecho que deja atónita a Silvia y la lleva a revivir aquel terrible trance de su estancia en Rabat que destruyó sus ilusiones y culminó con la misteriosa muerte de Giorgio, su marido.

Lo había conocido con dieciséis años. Ella era una joven insegura y él un hombre adulto con una sólida carrera diplomática, alguien a quien encomendarse y en quien confiar sus secretos. Una vez en Marruecos, la plácida existencia de la familia se verá alterada por el extraño comportamiento de Maria. Con nueve años, la niña padece noches de insomnio, tiene problemas en la escuela, donde ha intentado tocar a la maestra y a sus compañeros en sus partes más íntimas, y manifiesta una feroz oposición a su madre, en un clima de tensión creciente que acabará dinamitando la unidad familiar. Y ahora, fruto del áspero cruce de acusaciones y reproches, aparecen sin velos los rasgos más turbios de madre e hija. ¿Y si Maria no fuera la niña inocente a quien todo el mundo compadece? ¿Y si la pusilanimidad de Silvia no escondiera una perversa tendencia a hacer daño a su pesar?

Gracias a un excelente dominio de los recursos narrativos, sobre todo su habilidad con el contrapunto, y a la potencia de algunas escenas, Anna Giurickovic indaga con determinación entre los resquicios más impenetrables de la naturaleza humana. Los papeles de víctima y verdugo, con sus claroscuros y sus ambigüedades, se confunden en esta novela que golpea y aviva la conciencia, indicio inequívoco del mejor arte de narrar.


Fuente



«La hija, debut literario de Anna Giurickovic, impacta desde el primer y angustioso capítulo y mantiene la tensión hasta el final gracias a la eficaz alquimia con la que la autora entrelaza dos planos temporales distintos.» Corriere della Sera

«Una historia inquietante, narrada con tacto y maestría, que se lee de un tirón.» Simonetta Agnello Hornby

«Ambigua, seductora y despiadada. La primera novela de Anna Giurickovic es como un puñetazo asestado en el estómago.» Ansa

«Una trama perturbadora sobre la confianza y la desconfianza entre las personas. Con verdadero aplomo, la autora arroja luz sobre la complejidad de nuestros vínculos afectivos.» Amica

«Anna Giurickovic juega con las palabras como una escritora madura y deja una fuerte sensación de náusea en el lector.» Donna Moderna

«Una historia dolorosa que se aferra al lector. [...] Una tensión emocional creciente que se siente bajo la piel y hace temblar la página.» Il Messaggero

«Una novela poderosa y audaz que sacude al lector y le quita el aliento.» The Huffington Post
Imagen
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21685
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: La hija - Anna Giurickovic

Mensaje por Caroline »

Lo acabo de recibir, pero tendrá que esperar un poco, le tengo ganas. :wink:
1
Avatar de Usuario
Ashling
Vivo aquí
Mensajes: 28849
Registrado: 01 Sep 2007 20:06
Contactar:

Re: La hija - Anna Giurickovic

Mensaje por Ashling »

Ya contarás, Caro. :D :60:
Imagen
Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 16730
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro

Re: La hija - Anna Giurickovic

Mensaje por natura »

Caroline escribió: 08 Mar 2019 18:39 le tengo ganas. :wink:
Y yo :cunao: . Si no te corre mucha prisa, podemos hablarlo para más adelante :boese040:
———————
Earth without Art is just Eh
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21685
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: La hija - Anna Giurickovic

Mensaje por Caroline »

natura escribió: 11 Mar 2019 14:08
Caroline escribió: 08 Mar 2019 18:39 le tengo ganas. :wink:
Y yo :cunao: . Si no te corre mucha prisa, podemos hablarlo para más adelante :boese040:
Uff, prisa dice 8) con el tocho que llevo entre manos mejor me avisas y te digo algo. :desierto: :desierto:
1
Avatar de Usuario
Buccan
No tengo vida social
Mensajes: 1301
Registrado: 12 Dic 2017 08:54
Ubicación: Menorca
Contactar:

Re: La hija - Anna Giurickovic

Mensaje por Buccan »

¿Y bien? Habréis terminado el tocho ya, imagino... :P

¿Hay opiniones? Yo lo tengo a puntito, pero no me decido.

¡Salud y buen viento!
Luciendo los tatuajes de un pasado bucanero, de un velero al abordaje...

Recuento 2023
Avatar de Usuario
Buccan
No tengo vida social
Mensajes: 1301
Registrado: 12 Dic 2017 08:54
Ubicación: Menorca
Contactar:

Re: La hija - Anna Giurickovic

Mensaje por Buccan »

Pues me decidí.
Lo mejor es la manera de narrar de la autora, enlazando muy bien las historias y el argumento.
Por un momento vi que podía ser una novela excesivamente corta para contar tanto, pero alargarla sería quitarle algo de pasión o darle menor énfasis a ese shock postraumático de las protagonistas y la manera de afrontar lo sucedido.
Puede ser que el verdadero protagonista sea Antonio, y que María solamente quiera alejar de su madre a posibles Giorgos en potencia, una vez ha intuido de pie calza.
¡Salud y buen viento!
Luciendo los tatuajes de un pasado bucanero, de un velero al abordaje...

Recuento 2023
Responder