Una velada en la librería Morisaki - Satoshi Yagisawa (Morisaki 2)

[Ashling]

Una velada en la librería Morisaki
Satoshi Yagisawa



Título original: 森崎書店の日々(Zoku Morisaki Shoten No Hibi)
Traducción: Daniel Aguilar Gutiérrez
Editorial: Letras de plata
ISBN: 9788492919437
224 págs.


Fecha lanzamiento: 21/11/2023


Tokio. En Jinbocho, el barrio de librerías más grande del mundo, los días transcurren con tranquilidad. En las callejuelas alejadas del tráfico, la gente pasea curioseando entre centenares de libros, cómics, guiones de cine e incluso mapas antiguos: hay variedad para todo tipo de lectores.

En la librería Morisaki, un pequeño negocio familiar, apenas caben cinco personas. Montones de libros atestan las estanterías hasta invadir todos sus rincones y, cuando el timbre sobre la puerta anuncia la llegada de un cliente, su propietario, el tío Satoru, se asoma de inmediato desde el mostrador. Recientemente su esposa, Momoko, lo ha estado ayudando, pero su sobrina Takako tambien lo acompaña en sus ratos libres.

Para el aniversario de bodas de Satoru y Momoko, la joven les regala un viaje romántico. Satoru está preocupado por la librería, pero acepta que Takako lo reemplace durante unos días y se mude a la habitación de la planta superior, como ya hizo en el pasado.

Volver a sumergirse en la atmósfera atemporal de Jinbocho, con su colorido panorama de habituales y visitantes, será el empujón que Takako necesitaba. Por primera vez en mucho tiempo, se siente entusiasmada. Porque una librería, descubre, está poblada de historias; no solo las que esconden los libros.


Fuente
Ver en Amazon


Serie
1. Mis días en la librería Morisaki
2. Una velada en la librería Morisaki

[Ashling]

@Andromeda leído el primer capítulo.

[Andromeda]

Estoy en el cuarto, @Ashling.
Tal vez porque vengo de otras lecturas he sentido el ritmo algo lento, aunque seguramente es exactamente igual al del libro anterior.
Me encanta la descripción inicial en la que se vuelve a respirar el ambiente de Jinbocho con todos sus pormenores, como si se tratara de un lugar encapsulado que tiene sus propios ritmos y cadencias.
La relación de tío y sobrina

se siente algo tirante, incluso entre el tío y la propia Momoko. Como si no hubiera cabida para dos personas a la vez en un lugar en el que entran cinco. ¿Hartazgo por la rutina? El autor parece decidido a hablar de escritores japoneses quizá para sacarlos del encierro oriental. Ya he ido apuntando algunos nombres. Y bueno, ya en el cuarto capítulo veo que se ha concretado el asunto entre Takako y Wada. A este último se le otorga un talante acorde con el libro que vea en manos de cualquier otro... Desde ahora me voy a enojar o entristecer cuando vea a alguien con un Coelho.

Es una lectura amena, a ver qué más va pasando.

[Ashling]

Voy a empezar el capítulo 9, en esta segunda parte no estoy entrando en la historia como en la primera parte, no sé por qué, no recuerdo que la protagonista

nos contara tanto sobre sus sentimientos. Es un poco naíf, ¿verdad?

Takako ha conseguido que su tío Satoru y Momoko

se vayan unos días de vacaciones. Ahora estoy en esa parte donde Takako se queda sola en la librería.

[Ashling]

Voy a empezar el cap. 12, cuando parecía que

todo se estaba arreglando, entre Takako y Wada, por fin han hablado claramente. Y luego las inseguridades de Tomo-chan sobre los hombres y la muerte de su hermana, creo que algo malo le pasa al tío Satoru. No podía ir todo bien...

[Ashling]

Me quedan 20 páginas para terminarlo, Andromeda, ¿qué tal vas?

Vaya giro ha dado la novela... : (

[Andromeda]

Estoy en el capítulo 10.
Y es que, de repente, se ha puesto

interesante todo el asunto. Ya con lo de Tomoko y Takano estaba pensando en lo distinta que era esta novela con relación a la anterior y que me estaba gustando mucho más (no sé por qué nunca conecté del todo con el asunto de Momoko y el tío Satoru). No esperaba ya nada muy relevante, cuando Takako se topa con Wada y su ex pareja. Me encanta la sutileza con la que se tocan todos los temas y las intimidades de los demás, casi adivinando si ciertas cosas le sientan bien o no al interlocutor. Ahora tengo que avanzar rapidísimo porque me come la curiosidad.

¡Dios, qué nombres! Momoko, Tomoko, Takako, Takano… No tienen imaginación.

[Ashling]

Justo acabo de terminarlo.

¡Dios, qué nombres! Momoko, Tomoko, Takako, Takano… No tienen imaginación.

Satoru, Tomo-chan, Subo, ah y Wada se llama Akira, Wada es el apellido.


He pensado que quizá Wada sea el alter ego del autor.


Me espero a que la termines, solo decirte que me ha gustado tanto como la primera, y le coges un enorme cariño a los personajes, y que quiero ir a Tokio.

[Ashling]

"Las personas van desapareciendo de este mundo, pero las estaciones vuelven una y otra vez, incansables. Por obvio que resulte, en momentos como este no deja de parecerme una terrible injusticia."

[Andromeda]

Oye, y se nos ha quedado pendiente en cierta forma

la historia de Tomoko y Takano. ^^ Pues eso, linda narración que nos habla de la vida y la muerte, de los conflictos cotidianos universales, de salir adelante a pesar de la adversidad. Solo que en esa cultura todo se aborda tomándolo con pinzas. Takako llega a la librería gracias a fracasos anteriores. Nunca sabemos por qué caminos nos va a llevar una desgracia o algo en un primer momento tomado como tal. Aunque es cosa sabida, me sigue impresionando lo difícil que es abrirse para hablar de cualquier tema privado. En México llamarías a la o las amigas para soltar toda la sopa y recibir consejos o al menos algo de consuelo. Ah, y quisiera probar la limonada caliente que tanto le gusta a Satoru.

Gracias por una lectura más juntas, Ash.