Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: magali, Ashling, caramela

Avatar de Usuario
Aliena
Foroadicto
Mensajes: 2589
Registrado: 13 Oct 2005 20:53

Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Aliena »

Howards End (1910)

E.M. Forster


Imagen Imagen

Título original: Howards End. (1910) (*)
Nº de páginas: 456
Editorial: ALIANZA EDITORIAL
Encuadernación: Tapa blanda bolsillo
ISBN: 9788420659312
Año de edición: 2005
Traductor: Eduardo Mendoza. (1993)
Culminación de la fecunda etapa creadora de juventud de E. M. Forster, Regreso a Howards End fue saludada por la crítica desde el momento mismo de su publicación, como una obra maestra por la elegante precisión de su prosa y la agudeza del estudio psicológico de sus principales personajes. Indagación sobre la capacidad del ser humano para establecer relaciones armónicas con su vida interior y el medio exterior, así como reflexión en torno a la posibilidad de salvación personal en una sociedad sumida en una profunda crisis, la compleja red de relaciones que une a las hermanas Helen y Margaret Schlegel (representantes del mundo liberal de la cultura y el pensamiento) con la familia Wilcox (exponente de la industria y del dinero, del pragmatismo y de la acción) crea las condiciones para la conciliación de actitudes antagónicas y aparentemente irreconciliables
Esta tarde me pasé por una tienda de libros de ocasión y no me he podido resistir, asi que lo he comprado...
Aun no lo voy a leer porque tengo antes unos cuantos pendientes, pero si alguien lo ha leido, me gustaría saber qué le ha parecido...

(*) Imágenes, datos y sinopsis añadidos por moderación, 1-septiembre-2019
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Haidé »

Justo me lo compré la semana pasada, otras novelas que he leído de este autor me han gustado mucho. Bueno, sólo he leído "Una habitación con vistas".
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Haidé »

Culminación de la fecunda etapa creadora de juventud de E.M. Forster, Regreso a Howards End fue saludada por la crítica desde el momento mismo de su publicación, como una obra maestra por la elegante precisión de su prosa y la agudeza del estudio psicológico de sus principales personajes. Indagación sobre la capacidad del ser humano para establecer relaciones armónicas con su vida interior y el medio exterior, así como reflexión en torno a la posibilidad de salvación personal en una sociedad sumida en una profunda crisis, la compleja red de relaciones que une a las hermanas Helen y Margaret Schlegel (representantes del mundo liberal de la cultura y el pensamiento) con la familia Wilcox (exponente de la industria y del dinero, del pragmatismo y de la acción) crea las condiciones para la conciliación de actitudes antagónicas y aparentemente irreconciliables.


Copiado de la contraportada, para que os hagais una idea de qué va. Hay una película, con Emma Thompson y Anthony Hopkins, la vi en su día cuando salió y me gustó mucho.
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 41155
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por madison »

He visto laa pelicula y me encantó la historia :wink:
Avatar de Usuario
Laurix
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 504
Registrado: 19 Sep 2005 18:09

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Laurix »

Yo solo he leido “Pasaje a la India”, pero me gustó bastante… tengo pendiente una habitación con vistas… está en casa de la mamma, un dia, cuando la pila vaya decreciendo, me meteré mano
1
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Haidé »

Anoche, como soy una ansiosa, leí los primeros capítulos y me encanta. :D Lo que pasa es que tengo que terminar antes El Americano.
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Haidé »

El estilo me recuerda un poco a Henry James. :wink:
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Haidé »

Ay que se va a liar, lo estoy viendo. Pobre Helen. :cry:
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Haidé »

Lo había medio abandonado para leer "Marido y Mujer", pero ya lo tengo en las manos y no voy a parar.
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Haidé »

Charles Wilcox hijo es un petardo que no veas. :evil: ¡Qué mal me cae!
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Haidé »

Recuerdo por encima la película, pero lo cierto es que es una muy buena adaptación, pues llevo medio libro y hasta ahora es calcadita al libro.
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Haidé »

Ya lo he terminado. Me ha gustado el libro en general, pero detesto a personajes que creo que el escritor intentaba hacernos simpáticos, como Helen y Leonard Bast. No los soportaba, sobre todo a ella. :evil:
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
Aliena
Foroadicto
Mensajes: 2589
Registrado: 13 Oct 2005 20:53

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Aliena »

Estoy entre leerme este o Una habitación con vistas...

Haidé, ¿cuál de los dos me recomiendas primero?
Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16847
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Haidé »

Una habitación con vistas me gustó más. :wink: Este es un poco más melancólico.
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Avatar de Usuario
Aliena
Foroadicto
Mensajes: 2589
Registrado: 13 Oct 2005 20:53

Re: Regreso a Howards End - Edward M. Forster

Mensaje por Aliena »

:402:
Gracias por tu opinión, la tendré en cuenta...
Responder