El marino que perdió la gracia del mar - Yukio Mishima
Moderadores: magali, caramela, Ashling
El marino que perdió la gracia del mar - Yukio Mishima
Alianza Editorial
Título original: 午後の曳航; Gogo no eiko, 1963.
Colección: El libro de bolsillo>Biblioteca Mishima
Jesús Zulaika Goikoetxea (Traductor)
176 Páginas
I.S.B.N.: 978-84-206-6556-6
Agosto 2008
Relato de una traición ignorada y de una idealización frustrada, EL MARINO QUE PERDIÓ LA GRACIA DEL MAR (1963) es una inmejorable forma de introducirse en el singular universo creativo de Yukio Mishima (1925-1970). Valiéndose de una prosa que sugiere tanto como dice y que utiliza con extraordinaria habilidad los silencios y las elipsis para dotar al relato de un ritmo característico, Mishima retrata en esta breve novela a través de su protagonista, Noboru, el abismo insalvable que se abre como una herida entre el desesperado intento de un clan de adolescentes de hallar su ubicación en el mundo mediante un código de conducta fuera de uso, y una sociedad ya irremediablemente convulsionada y despojada de su armonía tras la traumática derrota en la Segunda Guerra Mundial.
Enlace
Aun no he leído nada de Mishima, pero tengo ganas...
Tengo pendiente "El rumor del oleaje", pero de éste también me han hablado muy bien.
¿Lo habeis leído?
Editado por moderación.
Relato de una traición ignorada y de una idealización frustrada.
Retrato entre el desesperado intento de un clan de adolescentes de hallar su ubicación en el mundo mediante un código de conducta ya periclitado, y una sociedad ya irremediablemente convulsionada y despojada de su primigenia armonía tras la traumática derrota en la Segunda Guerra Mundial.
1
- Chiky
- Foroadicto
- Mensajes: 3174
- Registrado: 24 Ago 2006 23:34
- Ubicación: En MeDiO dE nInGuNa PaRtE....
Te lo has leído Madison? Tenía intención de comprarme "Nieve de primavera", la primera novela de la tetralogía "El mar de la fertilidad", pero un amigo que ha leído bastante de Mishima me ha aconsejado empezar por este título. Me ha dicho que es el mejor prólogo para adentrarme en el mundo de Yukio Mishimamadison escribió:Tiene buena pinta eh?
A ver que tal....
1
- Chiky
- Foroadicto
- Mensajes: 3174
- Registrado: 24 Ago 2006 23:34
- Ubicación: En MeDiO dE nInGuNa PaRtE....
Acabo de empezar el libro esta misma noche y del tirón llevo leídas 50 páginas. Maravillosa la forma de escribir de Mishima Las descripciones que hace tanto de los personajes como de los escenarios son como para soñar despierto.
...Nunca lloraba, ni aun en sueños, pues la pureza de corazón era para él motivo de orgullo. Le gustaba imaginar su corazón como una enorme ancla de hierro que resistía a la corrosión del mar, y que desdeñosa de las ostras y percebes que hostigaban los cascos de los buques, se hundía bruñida e indiferente, entre montones de vidrios rotos, peines sin dientes, tapones de botella, preservativos..., en el cieno del fondo del puerto. Algún día se haría tatuar un ancla en el pecho.
...Nunca lloraba, ni aun en sueños, pues la pureza de corazón era para él motivo de orgullo. Le gustaba imaginar su corazón como una enorme ancla de hierro que resistía a la corrosión del mar, y que desdeñosa de las ostras y percebes que hostigaban los cascos de los buques, se hundía bruñida e indiferente, entre montones de vidrios rotos, peines sin dientes, tapones de botella, preservativos..., en el cieno del fondo del puerto. Algún día se haría tatuar un ancla en el pecho.
1