Alice McDermott
Editorial: Libros del Asteroide
Título original: Someone
Traducción: Vanesa Casanova
ISBN: 978-84-16213-23-8
Publicación: 04/05/2015
Fuente: Libros del AsteroideBrooklyn, unos años antes de la Gran Depresión. Marie Commeford podría ser cualquiera pero en realidad es Alguien: una niña de padres irlandeses que observa atenta todo cuanto sucede tras los gruesos cristales de sus gafas.
La narración va siguiendo los recuerdos aparentemente dispersos y desordenados de Marie: su peculiar infancia, su despertar sexual, la primera ruptura amorosa que la llevará a su primer trabajo, la relación con su hermano soltero, la maternidad, los cambios que se suceden en el barrio… Escenas que encajan con una naturalidad pasmosa, y que terminan por componer una poderosa historia: la de una vida que se nos hace asombrosamente real e intensa, por mucho que seguramente sea una vida como tantas otras.
Un libro que logra reflejar la emoción de la vida como pocos, que conmueve al mostrarnos nuestras esperanzas y fracasos, las pequeñas exigencias cotidianas y el amor que dominan y condicionan nuestra existencia.
Inevitablemente, la sinopsis me ha traído a la memoria las novelas Un árbol crece en Brooklyn (Betty Smith) y Brooklyn (Colm Tóibín)