Libro para septiembre

Discusión sobre los libros elegidos en el club de lectura.

Moderador: Lifen

Libro para septiembre

La encuesta terminó el 26 Ago 2021 13:02

Los Crisantemos – John Steinbeck
6
24%
Sapiens. De animales a dioses – Yuval Noah Harari
7
28%
Angeles del abismo – Enrique Serna
2
8%
Cumbres borrascosas – Emily Brontë
9
36%
Evenmere. La gran mansión – James Stoddard
1
4%
 
Votos totales: 25

Avatar de Usuario
Liebana
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 746
Registrado: 13 Ago 2013 22:51

Re: Libro para septiembre

Mensaje por Liebana »

Yo también me apunto a leerlo ( mas bien releerlo).
1
Avatar de Usuario
Liebana
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 746
Registrado: 13 Ago 2013 22:51

Re: Libro para septiembre

Mensaje por Liebana »

ratonB escribió: 03 Ago 2021 22:05 Aquí va el piscolabis:
imation escribió: 11 Ago 2021 11:47 ¡¡¡churruca!!! :meparto: ¿aún existe la marca?

voy a poner bebida fresquita para no atragantarnos


Imagen
Y mientras me leía los libros del CL de este mes me comí el piscolabis y me refresqué con la rica bebida :416:
1
Avatar de Usuario
ratonB
Vivo aquí
Mensajes: 12130
Registrado: 17 Sep 2005 23:18

Re: Libro para septiembre

Mensaje por ratonB »

Liebana escribió: 26 Ago 2021 22:06 Yo también me apunto a leerlo ( mas bien releerlo).
Eso es buena señal, lo mejor que se puede decir de un libro. Cumbres borrascosas es de esos que llevan ahí media vida conmigo y no les llega nunca su turno. Tendré que aprovechar esta ocasión.
Germinal. Zola, Emile

2022
Agenda
Avatar de Usuario
Ceinwyn
Foroadicto
Mensajes: 4886
Registrado: 04 Nov 2005 21:35
Ubicación: Donde da la vuelta el aire

Re: Libro para septiembre

Mensaje por Ceinwyn »

Bueno pues nada, este ya lo leí de jovencita y releído hará un par de años, así es que no me pongo con él, pero bueno, me gustará leeros en comentarios y meter un poco de cizaña :twisted:
Silba la calandria y nos sorprende en vela, amuchados, con ganas de seguir.
Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 12176
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: Aquí pero deseando regresar

Re: Libro para septiembre

Mensaje por Gretogarbo »

ratonB escribió: 26 Ago 2021 21:32¿Merecerá la pena alguna traducción más que otras,?
La edición que tengo en casa, sin leer, es de RBA Coleccionables S. A., de 2009, con prólogo de Carmen Posadas. La traducción es de Carmen Martín Gaite, que, de entrada, a mí me ofrece fiabilidad.

Imagen
Recuento 2024
Ayer: El inventor. Miguel Bonnefoy
El Puerto Prohibido. T. Radice, S. Turconi
Hoy: Los asesinos del emperador. Santiago Posteguillo
El tesoro del Cisne Negro. P. Roca, G. Corral
Avatar de Usuario
ratonB
Vivo aquí
Mensajes: 12130
Registrado: 17 Sep 2005 23:18

Re: Libro para septiembre

Mensaje por ratonB »

Gretogarbo escribió: 27 Ago 2021 08:59
ratonB escribió: 26 Ago 2021 21:32¿Merecerá la pena alguna traducción más que otras,?
La edición que tengo en casa, sin leer, es de RBA Coleccionables S. A., de 2009, con prólogo de Carmen Posadas. La traducción es de Carmen Martín Gaite, que, de entrada, a mí me ofrece fiabilidad.

Imagen
Sí que da buena impresión. Y no creo que sea difícil de encontrar tratándose de esa edición de RBA
Germinal. Zola, Emile

2022
Agenda
Avatar de Usuario
Lifen
Vivo aquí
Mensajes: 25385
Registrado: 19 Jul 2010 08:57
Ubicación: Zaragoza

Re: Libro para septiembre

Mensaje por Lifen »

Hola, guapos y guapas!!!! :hola:

Ya estoy de vuelta. Ya veo que el ratoncillo se ha portado bien ya ha hecho su tarea, estoy por dejarle permanentemente un despacho :meditando:

Parece que se va a leer en septiembre Cumbres borrascosas. Yo lo leí en su momento y no me apetece mucho, pero nunca se sabe. A ver con los primeros comentarios :D
:101: La hora de los hipócritas, Petros Markaris


Recuento 2024
Agenda 2024
Avatar de Usuario
imation
Vivo aquí
Mensajes: 17807
Registrado: 30 Nov 2010 09:57
Ubicación: Pamplona

Re: Libro para septiembre

Mensaje por imation »

ah, pues mira tú que bien, excusa para comprármelo y ver si mis recuerdos y sensaciones de hace años son las mismas :twisted: ; una relación de amor/odio que he tenido siempre con este libro.


a todo esto ¿cuál era el libro repetido que se coló? :lista:
Leyendo: Ensayos, George Orwell.


"Se dispersa y se reúne, viene y va", Heráclito.
Avatar de Usuario
magali
Vivo aquí
Mensajes: 12849
Registrado: 04 Sep 2010 01:30
Ubicación: La beauté est une promesse de bonheur (Stendhal)
Contactar:

Re: Libro para septiembre

Mensaje por magali »

Igual lo releeo que hace un montón que lo leí. La versión que tengo en papel tiene la letra muy pequeña y apretada :evil:
Avatar de Usuario
DarkLady Juliet
Vivo aquí
Mensajes: 5471
Registrado: 06 Sep 2010 00:25
Ubicación: En Darkilandia, en los libros y en Madrid también.

Re: Libro para septiembre

Mensaje por DarkLady Juliet »

Bueno, bueno, bueno, ¡ha estado esto animadísimo! con piscolabises y todo, cómo mola. Lo que me he perdido.
ratonB escribió: 26 Ago 2021 21:32 ¡Ganó Cumbres burriscosas! :alegria: A mediados de mes lo empiezo.

¿Merecerá la pena alguna traducción más que otras,? Seguro que muchos ya lo habéis leído
Yo lo he leído varias veces. Hace mil años en un tomo de la colección de mis padres de esos libros que eran... ¿la nave? no sé, súper antiguo. Luego busco la editorial, que ni idea de cómo eran las traducciones porque yo era requetejóvena, casi infanta y pensaba que escribían en español, no te digo más. YO. :nono: FÍJATE. :qtedoy:

Luego lo he leído en la versión que tengo de penguin classics, en ingles, como dos o tres veces más.

Esto viene a decir que he tenido bastantes borroscosidades por el momento :cunao:

Gretogarbo escribió: 27 Ago 2021 08:59
ratonB escribió: 26 Ago 2021 21:32¿Merecerá la pena alguna traducción más que otras,?
La edición que tengo en casa, sin leer, es de RBA Coleccionables S. A., de 2009, con prólogo de Carmen Posadas. La traducción es de Carmen Martín Gaite, que, de entrada, a mí me ofrece fiabilidad.
Imagen
:60: MENUDA PINTAZA.
Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 12176
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: Aquí pero deseando regresar

Re: Libro para septiembre

Mensaje por Gretogarbo »

DarkLady Juliet escribió: 31 Ago 2021 13:45MENUDA PINTAZA.
Ya te diré.
Recuento 2024
Ayer: El inventor. Miguel Bonnefoy
El Puerto Prohibido. T. Radice, S. Turconi
Hoy: Los asesinos del emperador. Santiago Posteguillo
El tesoro del Cisne Negro. P. Roca, G. Corral
Avatar de Usuario
RedSedna
No tengo vida social
Mensajes: 1505
Registrado: 19 Jun 2008 20:54
Ubicación: Mirando al mar

Re: Libro para septiembre

Mensaje por RedSedna »

Vemos un libro y como si vieramos un pastel, oiga :cunao:
Tu libertad para mover los brazos termina donde empieza mi nariz
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57320
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Libro para septiembre

Mensaje por Aben Razín »

Lo he podido encontrar en esta edición, :roll:

Cumbres borrascosas, Barcelona, Océano, 1996. Colección: Grandes autores, 8. Tiene 333 páginas y el ISBN es 978 84-494-0377-4.

He visto otras ediciones en otras bibliotecas y tienen, más o menos, ese número de páginas, :lista:
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 12176
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: Aquí pero deseando regresar

Re: Libro para septiembre

Mensaje por Gretogarbo »

Aben Razín escribió: 31 Ago 2021 18:23... 333 páginas... He visto otras ediciones en otras bibliotecas y tienen, más o menos, ese número de páginas,...
Pues tendrán la letra pequeña porque la edición que he puesto más arriba es de 508 páginas a 31 líneas por página.
Recuento 2024
Ayer: El inventor. Miguel Bonnefoy
El Puerto Prohibido. T. Radice, S. Turconi
Hoy: Los asesinos del emperador. Santiago Posteguillo
El tesoro del Cisne Negro. P. Roca, G. Corral
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57320
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Libro para septiembre

Mensaje por Aben Razín »

Por eso, lo comentaba, @Gretogarbo :60: pero he visto otras ediciones modernas y tienen, como mucho, 100 páginas más. Me da que pensar: siempre a vueltas con las ediciones de los clásicos, :eusa_wall:
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Cerrado