Circe, Madeline Miller (junio 2023)

[Arden]

Rematado, y mi agradecimiento eterno a Ante (Despinetta), a Ente (RedSedna) y a todos los que votasteis por la lectura de este libro, que en esta ocasión también fui yo.

Me ha gustado mucho. Aunque creo que este libro se permite ciertas licencias que entran en contradicción con lo que he podido ir leyendo por internet, me ha abierto los ojos y la mente a un mundo del que era un absoluto desconocedor. Por cosas del azar, que son las mejores de la vida, he leído en los últimos meses Lavinia, de Ursula K. Le Guin, y el cómic Medea, de Nancy Peña y Blandine Le Callet, que junto a esta novela me han ayudado a posicionarme un poco en la mitología clásica griega, de la que me declaro absoluto fan desde este mismo momento.

En cuanto a las contradicciones sobre lo que has leído en internet, tienes que tener en cuenta que del mismo mito hay muchísimas variaciones, unos autores optaron por una versión y otros por otra. Te pongo un ejemplo, el rapto de Helena de Troya. Todo el mundo conoce la versión de que Paris (Alejandro), va a Esparta y rapta (o se va ella con él) a Troya, todo ello gracias a Afrodita que le había prometido la mujer más bella. Pues bien, en otra de las versiones lo que se lleva es una imagen de ella, como una especie de figura humana igual, que come, respira y ama igual pero no es ella, que es trasladada a Egipto por Zeus.

Lo mismo el destino de Ifigenia, la hija de Clitemnestra y Agamenón, que se supone que muere, y eso desencadena después la muerte de Agamenón, y de ahí toda la Orestíada de Esquilo, etc..., y sin embargo, en Eurípides tiene otra versión, en el último momento Agamenón mata a una imagen de Ifigenia, y esta es trasladada por Artemisa al país de los Tauros, desde donde es rescatada por su hermano Orestes y su "amigo entrañable" Pílades, o se puede entender al revés, que ellos son rescatados por ella, la cuestión es que Ifigenia está vivita y coleando.

Así que no te extrañe ver contradicciones entre lo que lees por ahí y otras versiones, no son muchas veces licencias sino versiones diferentes.

[Gretogarbo]

... que no te extrañe ver contradicciones entre lo que lees por ahí y otras versiones, no son muchas veces licencias sino versiones diferentes.

Lo sé, Arden, y así lo dije en algún otro mensaje mío que debe andar por ahí arriba. No obstante, gracias por la puntualización y la ejemplificación.

[DarkLady Juliet]

A mí me está pareciendo bastante entretenido. Refresca conceptos mitológicos que tenía por ahí guardados en el recuerdo y me descubre otros nuevos (que claro, a saber lo fieles que son a las leyendas, las versiones, etecé)

Pero voy súperlenta.

[MISTRAL]

Ya voy por el 50% y aunque al principio me costó un poco entrar (mi mitología es muy básica), luego empece simplemente a disfrutar de la historia y la manera de contarla. Lo cierto es que me está gustando bastante. Si hay licencias mitológicas evidentemente se me pasan

[imation]

Terminado. Me ha encantado así que me agenciaré el de Aquiles. La mitología así sí me gusta por lo visto. Es muy entretenido, sí, es verdad que como algunas cosas ya las sabes pues no hay sorpresa, pero por otro lado como otras no te acuerdas o las cambias pues está bien y da igual.
Imagino que quizás para algunos puristas puede ser difícil aceptar algunas cosas, sobre todo como queda Odiseo, a mí ya me está bien.

Al final lo que importa es que cuenta una historia, una tragedia, y la autora lo hace muy bien.

¿Y el final? para mí que en este caso

es ella que se vuelve mortal, no?

[Gretogarbo]

¿Y el final? para mí que en este caso

es ella que se vuelve mortal, no?

Así lo entendí yo también, imation.

[Jarg]

Imagino que quizás para algunos puristas puede ser difícil aceptar algunas cosas, sobre todo como queda Odiseo, a mí ya me está bien.

Lo curioso es que no es la única autora contemporánea que lo hace. En La tejedora de sueños Buero Vallejo también plantea una versión de Odiseo con una personalidad diferente a la de la obra original.

[Arden]

Lo curioso es que lo que os parece sorprendente no lo es en absoluto, ni siquiera en la Antigüedad. Odiseo es el de las múltiples caras, el astuto, el que engaña, no solo es el favorito de Atenea, Hermes es muy de su cuerda, y no me extraña porque es un dios viajero, curioso, pero también cambiante en cuanto a forma y mensajero.

Odiseo es malísimo en muchas tragedias porque engaña a quien haga falta para conseguir el objetivo, a veces no le sale bien, como cuando se finge loco para no ir a Troya, o es soberbio, como con el cíclope. Tenemos normalmente solo la visión de la Odisea, pero incluso en esta obra muestra caras diferentes. Por ello, dentro de las reelaboraciones de los mitos realizadas a lo largo de los siglos Odiseo es un personaje que sigue teniendo diferentes visiones, y de ahí su modernidad, si hubiera sido un personaje de una sola pieza, como Áyax, por poner un ejemplo, no habría resistido el paso del tiempo.

[Despinetta]

Odiseo de "odioso, odiado"; sobrenombre de Ulises.
No tengo tiempo; espero dar un buen empuje... Que voy con retraso (los fines de curso).

[imation]

Sí, sí, pero en general, y en la Odisea en concreto, sus artimañas y venganzas están como justificadas, normalizadas, no hace nada que otros muchos no hagan, y más en el contexto de todo. Pero aquí la visión de Telémaco, lo humaniza de alguna manera y le quita esa parte épica o de leyenda que hacía que sus acciones no fueran tan mal vistas.
Mi sensación al acabar el libro es que Odiseo pasa a ser casi un villano, y eso no lo había visto.

[Merijo]

mitología clásica griega, de la que me declaro absoluto fan desde este mismo momento.

Comparto este mismo sentimiento.
Hacia tiempo que no me daba tanta pena acabarme un libro.

[Arden]

Sí, sí, pero en general, y en la Odisea en concreto, sus artimañas y venganzas están como justificadas, normalizadas, no hace nada que otros muchos no hagan, y más en el contexto de todo. Pero aquí la visión de Telémaco, lo humaniza de alguna manera y le quita esa parte épica o de leyenda que hacía que sus acciones no fueran tan mal vistas.
Mi sensación al acabar el libro es que Odiseo pasa a ser casi un villano, y eso no lo había visto.

En otras historias Odiseo es muy malo... Es un personaje con muchas caras

[MISTRAL]

Terminado. Me ha encantado la novela, no pensé que me iba a gustar tanto. Oscila entre la introspección y la acción y no he podido soltar el libro en su parte final. De las mejores lecturas del año.....y eso que no tengo grandes conocimientos de mitología. El final me ha encantado.

[Admara]

Sí, la verdad es que los que no conocemos de mitología aprendemos. Yo, personalmente, entre Lavinia, Eneida y Circe en estos meses estoy aprendiendo muchísimo (siempre teniendo presente las licencias de algunos autores).
Si hay nuevas propuestas como éstas me apunto!!

[Arden]

Sí, la verdad es que los que no conocemos de mitología aprendemos. Yo, personalmente, entre Lavinia, Eneida y Circe en estos meses estoy aprendiendo muchísimo (siempre teniendo presente las licencias de algunos autores).
Si hay nuevas propuestas como éstas me apunto!!

Puedes leerte La canción de Aquiles de la misma autora