La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Moderador: Lifen
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Capitulo XXIII. Me sigue gustando el tono del libro, cuanto mas lees, mas te metes en el viaje. Al señor Fogg lo pintan un poco estiradillo, dentro de que esta en una gran aventura, es muy poco aventurero. Lo que no me esta gustando es tener que ir tanto al anexo final del libro a traducir palabras que no conozco. Por cierto en mi edición Phileas Fogg no va en barco de vapor, si no en paquebote.
1
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
He terminado el capítulo XVI
Me está sorprendiendo mucho, me daba miedo que la lectura me pareciese un tostón pero me lo estoy pasando pipa con las aventuras
Es muy ameno de leer.
Phileas Fogg
Picaporte
Fix es el típico
ya están embarcados en el Rangoon con Fix siguiéndoles a todas partes. Lo bueno es que ni se imaginan que los está persiguiendo por el tema del robo en el banco inglés. |
Es muy ameno de leer.
Phileas Fogg
es el perfecto caballero, tan educado, flemático, frío y calculador. Vamos que el tio ni se despeina en medio de la jungla y montado en un elefante |
es más alegre y natural y también bastante bocazas, ya que le cuesta poco irle contando a Fix las cosas que hace su amo. |
detective de Scotland Yard, obsesionado con la captura del malhechor y que hará lo imposible para detenerlo y llevarse los honores. Aunque en el fondo no se ve mala persona. |
1
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
¡Madre mía cómo vais! O los capítulos son muy cortos o leéis muy deprisa . Quiero empezarlo esta tarde, en cuanto termine uno de los que llevo a medias, que el mes pasado no pude participar, pero de este no me escapo
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Mi segundo Verne luego de la decepción de la esfinge de los hielos, esta es muy diferente con más humor y mucha aventura, voy por el capítulo 10 y cada personaje aporta muchas cosas interesantes al desarrollo
me ha causado mucha gracia
y sobre la partida de Fogg.
La unica referencia que tengo del libro es una pelicula protagonizada por jacki chan que me pareció muy divertida y que vi hace años y que poco recuerdo, si hay alguna adaptación que merezca más la pena por favor hacerla saber
Me la estoy pasando muy bien, ah y grcias Pseudo eres un mar de información
me ha causado mucha gracia
El despido de su criado por asunto de 1 grado farenheit xD y Cuando Fix hace todas las conjeturas para llegar a la conclusión de que Fogg es el ladrón Y me imagino la cara de picaporte cuando su amo le dice en tono serio y tranquilo "daremos la vuelta al mundo en 80 días" jajaa |
Yo creo que el señor es impulsado por algo más que una apuesta, para mi que dentro de su vida cuadrada siempre quizo conocer el mundo y se dio la oportunidad y la tomó es como y me gusta ese atrevimiento |
La unica referencia que tengo del libro es una pelicula protagonizada por jacki chan que me pareció muy divertida y que vi hace años y que poco recuerdo, si hay alguna adaptación que merezca más la pena por favor hacerla saber
Me la estoy pasando muy bien, ah y grcias Pseudo eres un mar de información
1
- Pseudoabulafia
- Vivo aquí
- Mensajes: 17311
- Registrado: 11 Feb 2011 23:45
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Me lo terminé anoche.
¡Genial, lo he disfrutado un montón!
Acabé el libro con una sonrisilla en la boca que todavía se me pone.
Sobre el final.
Otra cosilla sobre el final, que se me olvida:
Toda la novela esperando el viaje en globo y al final nada de nada.
Si es que incluso en la portada de mi novel aparece un globo, pero es el propio Verne el que lo descarta:
capítulo 32.
Yo también me estaba imaginando la cara del pobre.
El principio es lo mejorcito de la novela, con ese tono humorístico que luego se pierde.
¡Genial, lo he disfrutado un montón!
Acabé el libro con una sonrisilla en la boca que todavía se me pone.
Sobre el final.
A parte de la genialidad de Verne sobre los 79 días, el final es épico. Incluso me ha gustado la parte romanticona de la declaración de la señora Aouda a Fogg. Está claro que Verne era todo un adelantado a su tiempo. Lo que menos me ha gustado de la novela ha sido la parte que me ha parecido más fantasiosa, que es viaje por Estados Unidos. La parte de Fogg desmelenandose y poniéndose al mando de unas tropas de soldados para rescatar a Passepartout me ha costado creermela. Está claro que Fogg evoluciona a lo largo de la novela pasando de ser una caricatura de gentlemen a convertirse en un capitán de tropas y de navíos. Esta evolución es casi lo que menos me ha gustado, aunque está muy bien. |
Toda la novela esperando el viaje en globo y al final nada de nada.
Si es que incluso en la portada de mi novel aparece un globo, pero es el propio Verne el que lo descarta:
capítulo 32.
Yo creo que en un universo paralelo existe un libro en el que los protagonistas de "La vuelta al mundo en 80 días" viajan en globo, pero Verne lo cambió.
[...]Sin embargo, tenía que encontrar el medio de atravesar el Atlántico en barco, a menos de hacerlo en globo, lo que, además de aventurado, era prácticamente irrealizable.[...]
En la mía también, pero creo que en francés la palabra paquebote abarca más tipos de barcos que en castellano.josel1986 escribió: Por cierto en mi edición Phileas Fogg no va en barco de vapor, si no en paquebote.
A mí me ha pasado exactamente lo mismo.azumi escribió:Me está sorprendiendo mucho, me daba miedo que la lectura me pareciese un tostón pero me lo estoy pasando pipa con las aventuras
Es muy ameno de leer.
jajjajajaJheik escribió:me ha causado mucha gracia
El despido de su criado por asunto de 1 grado farenheit xD y Cuando Fix hace todas las conjeturas para llegar a la conclusión de que Fogg es el ladrón Y me imagino la cara de picaporte cuando su amo le dice en tono serio y tranquilo "daremos la vuelta al mundo en 80 días" jajaa
Yo también me estaba imaginando la cara del pobre.
El principio es lo mejorcito de la novela, con ese tono humorístico que luego se pierde.
1
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
He leído hasta el capítulo 10. Mi edición es horrorosa, llena de errores ortográficos y gramaticales, pero es lo que tiene descargársela de internet .
Yo ya había leído el libro, visto la película, visto la serie (¿hay alguien de mi generación que no la haya visto? ), así que me está sirviendo para recordar mi infancia .
Me ha hecho mucha gracia la descripión que hace de "Picaporte" (sí, en mi edición es Picaporte, aunque yo siempre lo conoceré como Rigodeau -o como se escriba)
y que me venga a la mente la imagen de Cantinflas
Yo ya había leído el libro, visto la película, visto la serie (¿hay alguien de mi generación que no la haya visto? ), así que me está sirviendo para recordar mi infancia .
Me ha hecho mucha gracia la descripión que hace de "Picaporte" (sí, en mi edición es Picaporte, aunque yo siempre lo conoceré como Rigodeau -o como se escriba)
Alto, rubio y guapo... |
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
He avanzado muy poquito, capitulo 29; a ver si para mañana lo termino. Me sorprende
que Passepartout no le diga nada a Fogg sobre Fix. Otra sorpresa es que yo pensaba que el protagonista del libro era Phileas Fogg (que sosete es) y resulta que es Passepartout. |
1
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Voy por el capítulo XXI
Me está encantando, de tostón nada.... El mejor Julio Verne...
ay que casi se quedan en Hong Kong!! Fix ya estaba frotándose las manos pero parece que finalmente cogerán el vapor a San Francisco desde Shangai! |
1
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Una cosa que no entiendo muy bien es que si Fogg
por qué solamente
No lo veo lógico.
está escapando de la justicia |
pisa colonias inglesas (excepto Japón) |
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Según el pensamiento de Fix, para cachondearse de la justicia.elultimo escribió:Una cosa que no entiendo muy bien es que si Foggpor qué solamente
está escapando de la justicia No lo veo lógico.
pisa colonias inglesas (excepto Japón)
1
- Pseudoabulafia
- Vivo aquí
- Mensajes: 17311
- Registrado: 11 Feb 2011 23:45
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Ojo, que no tiene por qué.elultimo escribió:Una cosa que no entiendo muy bien es que si Foggpor qué solamente
está escapando de la justicia No lo veo lógico.
pisa colonias inglesas (excepto Japón)
El que piensa que es culpable es Fix. Por otro lado, digo yo que un caballero británico se sentirá más cómodo viajando por territorio británico, además teniendo en cuenta que los transportes eran mucho mejores en esos países que en el resto del mundo. |
Pue sí, la verdad.josel1986 escribió:He avanzado muy poquito, capitulo 29; a ver si para mañana lo termino. Me sorprende
que Passepartout no le diga nada a Fogg sobre Fix. Otra sorpresa es que yo pensaba que el protagonista del libro era Phileas Fogg (que sosete es) y resulta que es Passepartout.
Aunque en la última parte de la novela cambia la cosa. |
1
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Ya lo terminé, muy entretenido y con una parte final trepidante
Yo no sé a vosotros, pero a mí se me ha hecho inevitable imaginarme así a los personajes mientras iba leyendo
Aquí tenemos el famoso viaje en globo
despues de sufrir lo suyo para llegar a Inglaterra, Fogg acaba detenido pero enseguida Fix descubre que ha metido la pata hasta el fondo al equivocarse de ladrón y tras pensar que todo estaba perdido resulta que les ha sobrado un día |
A mi me pasó lo mismo, todo el tiempo esperando el viaje en globoPseudoabulafia escribió:Otra cosilla sobre el final, que se me olvida:
Toda la novela esperando el viaje en globo y al final nada de nada.
Si es que incluso en la portada de mi novel aparece un globo, pero es el propio Verne el que lo descarta:
capítulo 32.Yo creo que en un universo paralelo existe un libro en el que los protagonistas de "La vuelta al mundo en 80 días" viajan en globo, pero Verne lo cambió.
[...]Sin embargo, tenía que encontrar el medio de atravesar el Atlántico en barco, a menos de hacerlo en globo, lo que, además de aventurado, era prácticamente irrealizable.[...]
Yo no sé a vosotros, pero a mí se me ha hecho inevitable imaginarme así a los personajes mientras iba leyendo
Aquí tenemos el famoso viaje en globo
1
- Pseudoabulafia
- Vivo aquí
- Mensajes: 17311
- Registrado: 11 Feb 2011 23:45
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Supongo que la cultura popular habrá mezclado su libro "cinco semanas en globo" escrito nueve años antes.
Sobre todo porque los personajes de Fogg y Passepartout son totalmente diferentes en la novela que en la serie de dibujos animados.
Pues yo he intentado por todos los medios deshacerme de esa imagen, y al final lo conseguí.azumi escribió:Yo no sé a vosotros, pero a mí se me ha hecho inevitable imaginarme así a los personajes mientras iba leyendo
Sobre todo porque los personajes de Fogg y Passepartout son totalmente diferentes en la novela que en la serie de dibujos animados.
1
Re: La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne (mayo 2013)
Creo que lo de la partida en globo es un error bastante común de la novela (algo así como el "Tócala otra vez, Sam", de Casablanca). Lo que no sé es si fue a razón de la serie de dibujos animados o ya entonces era un error común.