El eterno marido - Fiodor M. Dostoievski

[MCarmen]

Yo sigo con él. Voy por el capítulo 12

La niña ha muerto!!!

Y el

malvado padre, se va a casar de nuevo!!! Con una muchacha!!

No sé como Veltchaninov

se puede fiar de él y acompañarlo.

[MCarmen]

Terminado.
Me ha gustado,

tenía mis dudas de que el marido conociese que V. había sido amante de la mujer, porque aunque estaba un poco tenso ante él, tampoco quedaba claro (al conocer sólo el pensamiento del amante, no se ve con claridad hasta el final)

Es un poco cruel

la parte de la niña, interpreto que al saber que no es su padre, el marido, no puede dejar de rechazarla, aunque en el fondo parece que sí la quería

[Lía]

Yo sigo con él. Voy por el capítulo 12

La niña ha muerto!!!

Y el

malvado padre, se va a casar de nuevo!!! Con una muchacha!!

No sé como Veltchaninov

se puede fiar de él y acompañarlo.

Yo tampoco lo entiendo, voy por esa visita. Y no entiendo tampoco el interes que tiene el eterno marido en llevarle

Tengo una gran duda y me temo que no va a aclararse ni cuando termine la novela

¿mató a su mujer, al amante y a la niña? Yo creo que sí

[MCarmen]

Al final queda claro, ya verás.

[Lía]

Al final queda claro, ya verás.

Pues me queda claro la relación entre los dos protagonistas, pero lo de

la niña sigo sin saber ¿La mata el padre? ¿y a la mujer?

Creo que no lo aclaran
Me ha gustado mucho, un triangulo amoroso con

uno de los tres ya muerto, otro sin saber si el marido sabe y el marido jugando con el amante como le da la gana ¿Todo preparado por el marido o las cosas van surgiendo? ¿Tenía pensado matarle o se encontro el puñal y....?

No lo sé, no lo deja claro y es algo que me fastidia, como en las pelis que tienen el final tan abierto que tienes que hacer tú casi todo el guión
Saludos

[MCarmen]

Yo no he tenido sospechas

de que matara a la mujer en ningún momento

Y en cuanto a la niña

tampoco lo creo, la rechaza por no ser su hija. De hecho, sólo se habla de que la chica se siente abandonada, y dice la mujer que la cuida (la amiga de V. que no me acuerdo de su nombre), que piensa que esa es toda su enfermedad. Yo no recuerdo que hablen de nada más no?

[Lía]

Yo no he tenido sospechas

de que matara a la mujer en ningún momento

Y en cuanto a la niña

tampoco lo creo, la rechaza por no ser su hija. De hecho, sólo se habla de que la chica se siente abandonada, y dice la mujer que la cuida (la amiga de V. que no me acuerdo de su nombre), que piensa que esa es toda su enfermedad. Yo no recuerdo que hablen de nada más no?

No sé, pero cuando dice que tenía

un dedito morado y tal ¿morir de tristeza? raro raro

[MCarmen]

No sé, pero cuando dice que tenía

un dedito morado y tal ¿morir de tristeza? raro raro

[/quote]


Vaya!!

no me acuerdo del dedito morado!!! Lo releo después.

[hierbamora]

Llevo un montón de lecturas atrasadas, -una con fecha límite-, y estuve un mes imbuida con otro libro, así que me descuelgo de la lectura de Dostoievski. No quiero estresarme (más), y estas dos próximas semanas no tendré demasiado tiempo.

Lo siento de veras, chicas, mi intención era leerla con vosotras, , pero mis pretensiones se agolparon...

Aún así, la tendré en cuenta, por si...

[bartlebycubano]

Pues lo tengo, pero todavía sin leer. No es de los libros que rápidamente uno recuerda al hablar de Dostoievski, pero en este hilo hay comentarios que me animan.

Si me gustara sólo la mitad de lo que me gusta Crimen y castigo, ya quedaría satisfecho al terminar la lectura de este libro. Tal vez algún día me de por hacerlo, pero de todas formas hay otros libros de Dosto que quisiera leer antes.

[Velaluka]

Difícil dejar de leer, lo he disfrutado mucho, y me ha recordado a El último encuentro de Sándor Márai. Los personajes, sus pasiones, sus miedos, sus impulsos, sus odios y rencores, todo está perfectamente descrito hasta el punto de hacerte ¿comprender? lo incomprensible.

Sólo sentí una pena enorme por

la niña, el único personaje que parecía no interesar tanto al autor y que sólo utiliza como objeto (indispensable, eso sí) para vehicular la historia y su tragedia.

[natura]

Última edición de Alba



Traducción: Fernando Otero Macías
Nro. páginas: 232
Formato: Tapa dura; eBook
ISBN: 978-84-1178-053-7

Fecha edición: 6 marzo 2024

Velchanínov, cerca ya de los cuarenta, es «un hombre que había vivido mucho, y a lo grande»: rubio, apuesto, culto y galante, ha dilapidado ya dos herencias y se encuentra en San Petersburgo para resolver un litigio a propósito de una tercera. Es también hipocondríaco y sueña que «una muchedumbre enorme» se junta en su piso para acusarle de un crimen. De pronto reaparece en su vida un antiguo amigo al que hacía nueve años que no veía y con cuya mujer, ahora difunta, tuvo una larga aventura: Trusotski, un funcionario triste y calvo, alcoholizado, que se presenta como «un hombre hundido, pero no hundido sin más, sino radicalmente hundido». El hecho de que Trusotski tenga una hija de unos ocho años, visiblemente maltratada, despierta en Velchanínov el deseo de salvarla y de expiar así «toda mi existencia anterior, hedionda y baldía». Pero la relación entre los dos hombres se debate entre el rencor y la generosidad: sus diálogos, a veces violentos, a veces cómicos, siempre tensos, están llenos de excusas y medias verdades, cuando no de escupitajos y gestos peligrosos.
El eterno marido (1870), escrita entre El idiota y Los demonios, en la época de su madurez creativa, gira en torno a un lema característico de Dostoievski: «El monstruo más monstruoso es el monstruo con buenos sentimientos». A partir de aquí, no puede esperarse más que una novela en la que todo es «ansioso y febril», pero en la que también hay lugar para la distancia y la parodia.

Web de la editorial; amazon