Alves y Compañía - José Mª Eça de Queirós

[Arden]

Lo leo hoy y comento.

[Giada]

La acabo de terminar. Es lo primero que leo de este autor y me ha gustado.
Una novelita corta, simpática con reminiscencias a Madame Bovary (aunque en mi opinión menos pesada que la otra ).

Os sigo a ver qué os parece.

[Arden]

Yo leí ayer la introducción, novela de la maleta de hierro no publicada por el autor sino por su hijo, y las notas finales, porque después de leído el libro me da pereza leer esa parte. Y leí una parte de esta novelita corta.

Por lo pronto, simpática. La ambientación de la Lisboa de aquel momento muy buena, de hecho estuve el año pasado 15 días allí, además de que la he visitado unas 8 veces más, y seguía mentalmente el itinerario del pobre Godofredo, tan feliz él

en su aniversario de boda, con su regalo y todo encargado para la cena especial, y encontrarse al joven y crápula socio con su mujer.

En fin, a ver cómo termina.

[Ceinwyn]

Es un caramelo.
Pienso leer más de este señor.

Mira qué bonica la parte que has leído: qué hombre más trabajador y recto, más buen caballero, pensando en su aniversario, qué pulsera tan bonita

(debía ser horrorosa)

le compró a su mujer, la empanada y los fiambres, todo preparao pa hacer una cena especial y diferente ... y ese silencio al llegar a la casa, la criada que ha bajao a por los pasteles, la otra que canturrea en la cocina....

No entres, Godofredito de mi corasón, no entres!

[Arden]

Es un caramelo.
Pienso leer más de este señor.

Mira qué bonica la parte que has leído: qué hombre más trabajador y recto, más buen caballero, pensando en su aniversario, qué pulsera tan bonita

(debía ser horrorosa)

le compró a su mujer, la empanada y los fiambres, todo preparao pa hacer una cena especial y diferente ... y ese silencio al llegar a la casa, la criada que ha bajao a por los pasteles, la otra que canturrea en la cocina....

No entres, Godofredito de mi corasón, no entres!

Lo que más me gusta, y eso que no he leído la parte final, eso en el metro de esta tarde, es el tono humorístico, la ironía, que hay detrás. En la literatura decimonónica esto del adulterio era un drama muy socorrido, obviamente Bovary, pero el mismo Eça de Queirós escribió y muy seriamente sobre el tema, sin embargo aquí es todo un poco risible. El pobre Godofredo tan ilusionado, ella tan casquivana, el amante es de opereta, cuando los encuentra acaba el pobre tropezando con la alfombrilla y sentado en una silla..., y la visita del suegro es absolutamente genial,

encima sale con un veraneo para toda la familia y 30.000 reales en el bolsillo, mensuales, más 50.000 para el verano, y en la casa todos encantados, y el suegro pensando en que la hija se quede en casa y así quedarse más dinero...

Por cierto, Acantilado acaba de reeditar un bonito divertimento juvenil: El misterio de la carretera de Sintra, que me leí este verano en la playa de Caparica en Lisboa, y durante mi visita a Sintra, todo muy apropiado.

[Ceinwyn]

Eres mi ídolo, querido.

Pues ya verás cuando llegues al final de la mano y del corazón de Godofredo ....

[lunallena]

Me ha resultado muy divertido.
Y que me decís de los padrinos.

Página a página lo que era un drama termina en nada.

A pesar de la brevedad muy intenso.

[Ceinwyn]

Sí Sí, esos dos, me los imagino con cara seria caminando por la habitación en zancadas, y repitiendo como locos aliviados

"Ahhh ¿Eso? Nadaaaaa ¡¡Nada!!! No es nada!!! No merece la pena"

También es gracioso que uno de ellos se dedique a hacer lo mismo por lo que casi reta a duelo a Machado, ¿No?

A mí me encanta el motivo de ella:

¿Por qué me dejé embaucar? Ay! ¡Si no me gusta!, jo, pues por nada, es que me aburría! Pues chica, entretente con un libro, que mira la que has liao.Pero vamos, que le salió redonda la jugada.

Y el autor, quitando yerro y peso a las situaciones. Es fantástico.

[Arden]

Magistral el capítulo en que Godofredo va a ver a sus dos amigos. Uno

resulta que se acaba centrando más en la discusión con la criada, de hecho el paralelismo entre las dos escenas en las dos habitaciones contiguas es totalmente risible, con el drama que está pasando el pobre Godofredo.

Y el otro, que

resulta que lo primero que cuenta es que casi lo pilla ayer el marido de su amante.

Y el pobre Godofredo ya imaginándose Lisboa como una especie de juego del gato y el ratón entre

maridos cornudos, amantes y esposas.

Mañana el final.

Un horror esto de no tener tiempo para nada. Menos mal que mañana tengo viaje en tren y acabaré La vida lenta de Adelà Taïa y este de Eça de Queiroz.

[Arden]

Pues me ha encantado, como siempre con este autor por otro lado.

La parte final es más tragicomedia, al final resulta que la cosa no era para tanto, y que

en definitiva todo se puede perdonar y todo puede pasar, y al cabo del tiempo aquello queda como una chiquillada lejana de la que nadie se acuerda.

Lo mejor, las escenas de la preparación para el

no-duelo y la solución final y el negocio que hace el suegro con el supuesto adulterio de la hija.

Un gran sentido del humor, una fina ironía, que podría haberse deslizado hacia la farsa que el autor evita conteniéndose en la parodia de esa burguesía lisboeta.

También me ha gustado especialmente porque he paseado mentalmente por las calles de Lisboa, las conocía casi todas, incluso la casa en Estrela, es un barrio un poco alejado del centro pero estuve este verano allí también.

Tendré que leer alguna de sus grandes obras.

[Ceinwyn]

Tendré que leer alguna de sus grandes obras.

Avísame cuando vayas a empezar alguna y cual es tu preferencia, porque me uniré. Me ha gustado mucho leer a Eça.

Yo al final

feliz me resistía: quería venganza

, pero porque a veces me sale el demonio que llevo dentro
Pero es verdad que así está muy bien, dentro de que le ha costado todo esto una pasta, pero chico... ¿Qué es el dinero cuando se tiene? Naaaaa

Me parece además muy valiente que él se enfrente

a todo y a todos, a su propia degradación y vergüenza, a sus cuernitos bonitos, a todos sus sentimientos negativos, y vaya con todos sus nervios y la salude, haga como que aquí no ha pasao na, y le pida que suba a su antigua casa a ver cómo se enciende la lámpara, na más que pa arrinconarla contra la cómoda y besarla apasionadamente

.

La vida puede ser maravillosa

[ratonB]

Estoy en el ecuador de la novelita. Nada más leer el primer capítulo se me puso la media sonrisa de conmiseración y hasta ahora. He preferido no leer los comentarios del mc hasta ver cómo resuelve esto, que difícil lo veo: la jodienda no tiene enmienda. Tiene su puntito canalla Queirós

[ratonB]

Qué sorpresa. Ya barruntaba un final tragicómico y acaba

con un final diferido y más que feliz

gracias al sentido común de unos y otros. Tiene su dosis de moralina con Godofredo reconociendo que el rencor y la venganza no conducen a nada que no sea la autodestrucción, y hace bueno el dicho popular de que en el amor siempre pierden quienes no perdonan. Eso es deportividad. En el posfacio ya se apunta que con este final, Alves y Cía es la excepción entre tantas novelas de adulterios decimonónicos.

[Arden]

Tendré que leer alguna de sus grandes obras.

Avísame cuando vayas a empezar alguna y cual es tu preferencia, porque me uniré. Me ha gustado mucho leer a Eça.

Imagino que es una lectura más de cara el invierno, por aquello de pasar más horas en casa por el frío y la lluvia. Seguramente Los Maia sería una buena elección y lo tengo en la estantería de casa esperando.

[Gretogarbo]

Es lo primero que leo de este autor...

Pienso leer más de este señor.

Tendré que leer alguna de sus grandes obras.

Como para tiraros de las orejas a ambos las tres. No es tolerable que hayáis tenido a don José Maria en el limbo hasta la fecha.

Ha sido un gustazo leer este novela corta. Y es que en siendo bueno, yo agradezco lo breve y pausado. Esta literatura clásica que va directa a la narración, sin perderse en exceso en las comeduras de coco de los personajes, la disfruto mucho.

¡Ay, qué tendrá el amor de verdad, que todo lo perdona!