He visto un pájaro carpintero - Ala Bankrof, Michał Skibiński

[peoplespoet]

Título: He visto un pájaro carpintero
Autores: Ala Bankrof, Michał Skibiński
Editorial: Fulgencio Pimentel
ISBN: 978-84-17617-29-5
1ª Edición: Octubre 2020
Formato: Cartoné, 19,2⨉26 cm
136 páginas
Color
Castellano
Traducido por Abel Murcia, Kasia Mołoniewicz

Un acontecimiento trágico de la Historia narrado con delicadeza a través de la mirada ingenua de un niño, que realiza diligentemente sus tareas de vacaciones. Un libro conmovedor e indispensable.
Jean-Charles Andrieu de Levis Actualitté

Las frases son sencillas, lacónicas, pero se convierten en un poderoso testimonio de una infancia durante la guerra, matizado por la sensibilidad de las sublimes pinturas de Ala Bankroft.
Aisha Djarir Paris Môme

Michał tiene 8 años. El curso ha terminado y su única tarea durante las vacaciones será escribir una sencilla frase al día en su cuaderno. Así, mientras mejora su caligrafía podrá llevar registro de su mundo durante el plácido verano. Ochenta y un años después Michał aún conserva aquel cuaderno escrito en Polonia, en el verano de 1939.

La Segunda Guerra Mundial vista a través de los ojos de un niño. Un ejercicio de caligrafía real convertido en un conmovedor documento del curso de la historia. Mención Especial en los Bologna Ragazzi Awards 2020, los galardones más prestigiosos del mundo en álbum infantil.

Ver en Amazon

Ficha editorial.

[Gretogarbo]

Terminado.

Ni me han parecido conmovedoras las frases de un niño de 8 años ni veo por ninguna parte lo sublime de las pinturas de Ala Bankroft. La verdad es que no sé qué pretensión tiene esta publicación, más allá de hacer ¿feliz? a un anciano de 89 años, que era aquel niño de 8 años, y servir de ¿escaparate? a una pintora.

Pues eso, tomando como base las frases del diario del verano previo al estallido de la Segunda Guerra Mundial del niño Michał Skibiński, la ilustradora hace un dibujo que en la mayoría de las veces nada tiene que ver con dicha frase. O yo por lo menos no le veo la relación.

Lo que sí le reconozco a Ala es el acierto de ir haciendo las ilustraciones más oscuras según se acerca el comienzo del conflicto.

Lo mejor es que se lee/hojea en diez minutos.