Shenzhen - Guy Delisle
Moderador: Kobayashi
- ErasmoSevilla
- No tengo vida social
- Mensajes: 1511
- Registrado: 27 Oct 2006 08:40
- Ubicación: En mi "exilio" Argentino...
Shenzhen - Guy Delisle
Shenzhen, ciudad elegida por Deng Xiao Ping como campo de pruebas de la llamada “economía socialista de mercado”, ha pasado de los 30.000 habitantes que tenía en 1980 a 10 millones en la actualidad, convirtiéndose en una de las ciudades más dinámicas de China y una de las megalópolis del mundo. Durante un mes, Guy Delisle, autor de Pyongyang, ejerció en Shenzhen como director de un equipo de dibujantes en la realización de un proyecto de animación.
Durante ese tiempo su vida cotidiana se pobló de malentendidos, torpes tentativas de comunicación, reflexiones, soledad, descubrimientos culinarios más o menos agradables y veladas surrealistas. Un choque cultural que el autor afronta con humor y maestría.
"Shenzhen se ocupa de la soledad, de los problemas de comunicación en medio de una ciudad creada artificialmente como centro de pruebas de la inmersión en el capitalismo de la milenaria China. Aunque no falten grandes dosis de humor (necesario para aguantar ese periplo solitario de tres meses del autor), Shenzhen se me antoja más serio que Pyonyang [...] si bien ambas historias presentan grandes dosis de originalidad y genialidad" Manu González. Qué leer .
Durante ese tiempo su vida cotidiana se pobló de malentendidos, torpes tentativas de comunicación, reflexiones, soledad, descubrimientos culinarios más o menos agradables y veladas surrealistas. Un choque cultural que el autor afronta con humor y maestría.
"Shenzhen se ocupa de la soledad, de los problemas de comunicación en medio de una ciudad creada artificialmente como centro de pruebas de la inmersión en el capitalismo de la milenaria China. Aunque no falten grandes dosis de humor (necesario para aguantar ese periplo solitario de tres meses del autor), Shenzhen se me antoja más serio que Pyonyang [...] si bien ambas historias presentan grandes dosis de originalidad y genialidad" Manu González. Qué leer .
Última edición por ErasmoSevilla el 20 Sep 2009 10:08, editado 1 vez en total.
1
- ErasmoSevilla
- No tengo vida social
- Mensajes: 1511
- Registrado: 27 Oct 2006 08:40
- Ubicación: En mi "exilio" Argentino...
Re: SHENZHEN - GUY DELISLE
Después de haber leído "Pyongyang" y "Crónicas Birmanas", he de reconocerme como un fan y devoto seguidor de este autor, con lo que era cuestión de tiempo que compara Shenzhen.
El comic está muy bien y me parece como los otros del autor muy muy recomendable. Es cierto que una vez has leído uno ya pierde un poco la frescura y el estilo resulta un poco repetitivo. No obstante me parece fantástico, me encanta y es una pena que no haya otros autores que sigan el ejemplo de este que podríamos llamar "comics de viajes".
De la mano de Delisle uno se acerca al país donde vive (que en los tres casos han sido lugares muy exóticos e interesantes), conoce un poco de su cultura y momento político y especialmente se recrea con pequeños detalles insignificantes, pero muy reveladores y divertidos.
Por otro lado me parece que se nota como esta fue la primera obra y como en las siguientes tiene más depurado su estilo. En todos los casos resulta muy entretenido, pero en este primero parece un poco mas desordenado…
El comic está muy bien y me parece como los otros del autor muy muy recomendable. Es cierto que una vez has leído uno ya pierde un poco la frescura y el estilo resulta un poco repetitivo. No obstante me parece fantástico, me encanta y es una pena que no haya otros autores que sigan el ejemplo de este que podríamos llamar "comics de viajes".
De la mano de Delisle uno se acerca al país donde vive (que en los tres casos han sido lugares muy exóticos e interesantes), conoce un poco de su cultura y momento político y especialmente se recrea con pequeños detalles insignificantes, pero muy reveladores y divertidos.
Por otro lado me parece que se nota como esta fue la primera obra y como en las siguientes tiene más depurado su estilo. En todos los casos resulta muy entretenido, pero en este primero parece un poco mas desordenado…
1
- peoplespoet
- Foroadicto
- Mensajes: 4765
- Registrado: 03 Mar 2006 13:07
Re: SHENZHEN - GUY DELISLE
Coincido con tu visión. Si el estilo gráfico es similar al de obras posteriores pero algo más tosco, menos pulido, algo semejante puede decirse de la narración, menos fluida que las que le siguieron. Pero aun así una obra muy recomendable.
Acabado: Pequeñas heridas mortales o algunas maneras de llevarse la contraria de Belén Gopegui
Leyendo: Sábado por la noche y domingo por la mañana de Alan Sillitoe
Leyendo: Sábado por la noche y domingo por la mañana de Alan Sillitoe
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Leido.
Me gusta mucho como cuenta las cosas y el humor que tiene.
Pero sí, el dibujo posterior también me gusta más. En este hay demasiado emborronamiento tipo carboncillo, fumé, me gusta más limpio, más nítido y sencillo.
Me gusta mucho como cuenta las cosas y el humor que tiene.
Pero sí, el dibujo posterior también me gusta más. En este hay demasiado emborronamiento tipo carboncillo, fumé, me gusta más limpio, más nítido y sencillo.
Leyendo: Ensayos, George Orwell.
"Se dispersa y se reúne, viene y va", Heráclito.
"Se dispersa y se reúne, viene y va", Heráclito.
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Al final no quedamos en ningún día... Yo tengo que devolverlo a la biblioteca el día 4. ¿Alguien se apunta a un mc express para la semana que viene?
1
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Yo misma, Vela Cuando quieras, como si prefieres empezarlo yavelajada escribió:
Al final no quedamos en ningún día... Yo tengo que devolverlo a la biblioteca el día 4. ¿Alguien se apunta a un mc express para la semana que viene?
1
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Eyre! Qué bién!! Te parece si lo dejamos para miércoles y así damos tiempo por si se quiere unir alguien más?Eyre escribió:Yo misma, Vela Cuando quieras, como si prefieres empezarlo yavelajada escribió:
Al final no quedamos en ningún día... Yo tengo que devolverlo a la biblioteca el día 4. ¿Alguien se apunta a un mc express para la semana que viene?
1
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Perfectovelajada escribió: Eyre! Qué bién!! Te parece si lo dejamos para miércoles y así damos tiempo por si se quiere unir alguien más?
1
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Mañana, puesEyre escribió:Perfectovelajada escribió: Eyre! Qué bién!! Te parece si lo dejamos para miércoles y así damos tiempo por si se quiere unir alguien más?
1
- hierbamora
- Vivo aquí
- Mensajes: 5478
- Registrado: 16 Sep 2009 01:04
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Me apunto a leerlo con vosotras, chicas, que lo saqué de la biblioteca el otro día.velajada escribió: Te parece si lo dejamos para miércoles y así damos tiempo por si se quiere unir alguien más?
Hasta mañana.
Leyendo:
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres
Agenda de lecturas
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres
Agenda de lecturas
- hierbamora
- Vivo aquí
- Mensajes: 5478
- Registrado: 16 Sep 2009 01:04
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Eyre escribió:Qué bien, Hierbaguapa
Seguro que nos divertimos con Delisle.
Veremos qué aventuras le deparan ahora a Guy.
Leyendo:
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres
Agenda de lecturas
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres
Agenda de lecturas
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Hello! How old are you?hierbamora escribió:Veremos qué aventuras le deparan ahora a Guy.
Lo he empezado camino del trabajo y me está encantando, Delisle me gana con su sentido del humor
Voy por la página 33. Parecía que Guy iba a tener problemas para comunicarse, incluso con intérprete, pero siempre se puede acudir el recurso gráfico
¿Y no hay libro sobre su estancia en Nankin? Vaya, sería curioso conocer también sus experiencias allí, aunque él sólo recuerde lo bueno: "El tiempo se encarga de borrar los malos momentos, la memoria guarda para siempre lo ingenuo y estúpidamente positivo"
Por cierto, no siempre es así, a veces una mala experiencia puede empañar otros recuerdos positivos.
El dibujo aparenta ser más oscuro, hasta ligeramente emborronado. Esta fue una de las primeras obras de Delisle, no había depurado su estilo.
1
- hierbamora
- Vivo aquí
- Mensajes: 5478
- Registrado: 16 Sep 2009 01:04
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Qué ganas, ya mismo lo empiezo.Eyre escribió:Delisle me gana con su sentido del humor
Leyendo:
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres
Agenda de lecturas
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres
Agenda de lecturas
Re: Shenzhen - Guy Delisle
Yo también lo he empezado. Voy más o menos por la mitad, página setenta y pico. Por el momento, lo más divertido son los problemas que tiene para comunicarse, ya sea con los diseñadores gráficos del estudio, en el hotel (aunque el del ascensor va haciendo progresos ) e incluso con su traductora, que tengo yo la impresión que le traduce la mitad de la mitad de la mitad .
La impresión que me está dando es la de un país y una gente muy hermética. Le está costando la vida entablar relaciones con nadie y eso que por lo que hemos leído en sus otros libros Delisle parece que es un tipo muy abierto y al que no le cuesta nada relacionarse con desconocidos...
Por cierto, que una diseñadora gráfica le ha dejado en la mesa sus albumes de fotos...
Por suerte ha encontrado un restaurante en el que se entienden a la perfección con el universal sistema de signos. "¿Qué le sirvo? Como de costumbre ¿Cuánto de debo? Como de costumbre." Se va a hartar de comer siempre lo mismo |
Lo que me he reído cuando se compara con Laika vagando por el espacio. Por dios qué aburrimiento de viaje!, se le van a hacer eternos esos tres meses |
las picantes también |
1