Curso de literatura rusa - Vladimir Nabokov
Publicado: 03 Dic 2009 22:43
A lo largo de casi dos décadas, antes de alcanzar la celebridad con Lolita, Nabokov impartió cursos de literatura en Wellesley y Cornell, y sus clases han llegado a constituir una leyenda. No es frecuente que los estudiantes tengan por maestro a uno de los mejores autores del momento, pero tampoco lo es que un novelista añada a su talento una vocación didáctica tan nítida y eficaz, y tan libre de convencionalismos académicos.
Nabokov, exiliado de su país y con pocas esperanzas de regresar nunca, estaba capacitado como nadie para introducir a sus alumnos en la obra de los grandes maestros rusos, desde Gógol y Turguéniev, hasta Tolstoi, Gorki, Dostoievski o Chéjov. Esas lecciones apasionadas y polémicas, reconstruidas a partir de los apuntes del escritor, son una ocasión única para asistir a sus clases y releer a fondo la literatura rusa del siglo XIX.
Un libro inapreciable para profundizar en la literatura rusa. Para todos los amantes de este género.
Yo ya me lo he comprado y hojeándolo tiene una pinta buenísima.
Un párrafo que al azar he encontrado en el google:
" Un sentimental puede ser una perfecta bestia en sus ratos libres. Una persona sensible no será nunca cruel. El sentimental Rousseau, a quien se le saltaban las lágrimas ante una idea progresista, distribuyó sus muchos hijos naturales entre diversos hospicios y asilos, y jamás se ocupó de ellos. Una solterona sentimental puede mimar a su loro y envenenar a su sobrina. El político sentimental puede acordarse del día de la madre y aniquilar implacablemente a un rival. A Stalin le encantaban los niños. Lenin lloraba en la ópera, sobre todo en La Traviata. Todo un siglo de autores cantaron la vida sencilla de los pobres. Por autores sentimentales nos referimos a la exageración no artística de emociones corrientes, que pretende provocar automáticamente la compasión tradicional en el lector. "
Nabokov, siempre sutil y siempre con humor. Debe de ser por eso que me gusta tanto.
Nabokov, exiliado de su país y con pocas esperanzas de regresar nunca, estaba capacitado como nadie para introducir a sus alumnos en la obra de los grandes maestros rusos, desde Gógol y Turguéniev, hasta Tolstoi, Gorki, Dostoievski o Chéjov. Esas lecciones apasionadas y polémicas, reconstruidas a partir de los apuntes del escritor, son una ocasión única para asistir a sus clases y releer a fondo la literatura rusa del siglo XIX.
Un libro inapreciable para profundizar en la literatura rusa. Para todos los amantes de este género.
Yo ya me lo he comprado y hojeándolo tiene una pinta buenísima.
Un párrafo que al azar he encontrado en el google:
" Un sentimental puede ser una perfecta bestia en sus ratos libres. Una persona sensible no será nunca cruel. El sentimental Rousseau, a quien se le saltaban las lágrimas ante una idea progresista, distribuyó sus muchos hijos naturales entre diversos hospicios y asilos, y jamás se ocupó de ellos. Una solterona sentimental puede mimar a su loro y envenenar a su sobrina. El político sentimental puede acordarse del día de la madre y aniquilar implacablemente a un rival. A Stalin le encantaban los niños. Lenin lloraba en la ópera, sobre todo en La Traviata. Todo un siglo de autores cantaron la vida sencilla de los pobres. Por autores sentimentales nos referimos a la exageración no artística de emociones corrientes, que pretende provocar automáticamente la compasión tradicional en el lector. "
Nabokov, siempre sutil y siempre con humor. Debe de ser por eso que me gusta tanto.