(20 de agosto de 1967, Tel-Aviv, Israel)
Nació en Ramat Gan, Israel en 1967, de raíces polacas. Es el tercer hijo de unos padres sobrevivientes al holocausto. Vive en Tel Aviv con su esposa, Shira Geffen, y su hijo, Lev. Es profesor en la Universidad Ben-Gurión del Néguev en Beerseba y en la Universidad de Tel Aviv. Es escritor de cuentos cortos, guionista de televisión y director de cine, considerado el máximo exponente de la narrativa moderna en hebreo, por su empleo del lenguaje corriente para contar historias donde la vida cotidiana, el humor negro, el surrealismo, lo grotesco y lo infantil forman parte de un mismo universo.
Ha publicado varios libros de relatos, una novela y, tres cómics, todos ellos bestsellers en Israel. Su obra ha sido traducida a dieciséis idiomas y ha merecido diversos premios literarios. En sus relatos se han basado numerosos cortometrajes e incluso uno de ellos ganó el American MTV Prize en 1998.
Inició su carrera literaria al publicar Tzinorot (Tuberías, 1992), una colección de cuentos cortos. En 1993 ganó el primer premio en el Festival Alternativo de Acre por Entebbe: El Musical, que escribió al alimón con Jonathan Bar Giora. Su segundo libro, Ga'aguai Le'Kissinger (Extrañando a Kissinger, 1994), formado por cinco cuentos muy cortos, fue más exitoso y cobró notoriedad pública.
Keret es también conocido por sus colaboraciones con numerosos artistas gráficos. En 1999 cinco de sus cuentos fueron traducidos al inglés y adaptados como novela gráfica con el título Jetlag.
Extrañando a Kissinger, La colonia de vacaciones de Kneller, El chófer que quería ser Dios, La chica sobre la nevera, Ése soy yo y Pizzería Kamikaze son algunas de las obras creadas por Keret, un hombre que también ha conocido el éxito en el ámbito audiovisual en el cual ya ha ganado el máximo galardón de la Academia de Cine Israelí gracias a Malka, corazón rojo, su primer largometraje como director, y el Premio Cámara de Oro a la Mejor Ópera Prima en el Festival de Cannes por Medusas, un filme que codirigió junto a Shira Geffen, su esposa.
Obras
Cuentos y novelas cortas
Recopilatorios
El conductor del autobús que quería ser Dios (The Bus Driver Who Wanted to Be God & Other Stories, 2004); incluye "Kneller’s Happy Campers “ (Ha-Kaitana Shel Kneller, 1998) y otras historias
Gaza Blues with Samir El-Youssef (2004); 15 cuentos de Keret y una novela corta de El-Youssef
The Nimrod Flipout (2006); selección de 4 colecciones de cuentos de Keret
La chica sobre la nevera (The Girl On The Fridge, 2006); incluye "Crazy Glue" y otros cuentos de las primer colecciones de Keret
Extrañando a Kissinger (Ga’aguai Le-Kissinjer, 2008; Missing Kissinger)
Four Stories (2010)
Un hombre sin cabeza (Anihu, 2011)
- Los pechos de una chica de dieciocho - MC Cuentos y leyendas (Diciembre/2019)
Tuberías (צינורות, Tzinorot, 2016)
Avería en los confines de la galaxia (Fly Already, 2019)
Cómics y novelas gráficas
Nobody Said it Was Going to Be Fun, con Rutu Modan] (Lo Banu Lehenot, 1996); novela gráfica
Streets of Rage, con Assaf Hanuka (Simtaʹot Ha-Zaʹam, 1997); novela gráfica
Jetlag (1998)
Pizzeria Kamikaze, ilustrado por Asaf Hanuka (2005)
Keret en su tinta (VV. AA., 2013)
Libros infantiles
Papá escapó con el circo (Aba Boreʹach Im Ha-Kirkas, 2004; Dad Runs Away With The Circus)
Noche sin luna (Layla Bli Yareʹach, 2009; A Moonless Night); con Shira Geffen, ilustraciones de David Polonsky
Cachorro peludo de niño-gato (Gur Chatul-Adam Aroch Seʹar, 2013)
Memorias
Los siete años de abundancia (The Seven Good Years: A Memoir, 2013)
******
Entrevista en ABC: "Por supuesto que el conflicto con los palestinos influye en la literatura."
Web oficial: Etgar Keret
Fuentes: Poemas del alma / Wikipedia
—————
Actualizado (Diciembre 2016)