Página 36 de 286

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 29 Jun 2020 13:59
por emedoble
—¿Vas a estar en tu casa esta tarde? —el 29 de junio, viernes, me encontré con Germán en el cuarto de doña Aurora.
—Supongo que sí —me respondió, muy sonriente.
—¿Y tienes algo que hacer?
—Supongo que no —y la sonrisa no se había borrado de su boca.
—Bueno, pues dame tu dirección.

La madre de Frankenstein, de Almudena Grandes

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 29 Jun 2020 14:00
por emedoble
—Hola —a las ocho en punto de la tarde del 29 de junio de 1956, sólo tuve que llamar al timbre una vez.
—Hola —entré en su casa y, cuando cerró la puerta, me apoyé en ella y le miré.
Luego me besó y ya no volvimos a hablar en un buen rato.

La madre de Frankenstein, de Almudena Grandes

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 30 Jun 2020 17:27
por emedoble
—¡El 30 de junio termina el plazo, Goldman! Eso es lo que sucede ese día. Vengo de hablar con Douglas Claren, su agente. Está fuera de sí. Dice que ya no le llama porque se ha vuelto usted incontrolable. «Goldman es un caballo desbocado», eso me ha dicho. He intentado echarle una mano, encontrar una solución, pero usted prefiere galopar sin freno y embestir contra el muro.

La verdad sobre el caso Harry Quebert, de Joël Dicker (traducido por Juan Carlos Durán Romero)

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 30 Jun 2020 17:28
por emedoble
—No voy a escribir un libro basura para salvar mi carrera.
—Como quiera. Entonces, esto es lo que va a pasar el 30 de junio: Marisa, mi secretaria, ya la conoce, vendrá a mi despacho para la reunión de las diez y media. Todos los lunes, a las diez y media, pasamos revista a los principales vencimientos de la semana. Me dirá: «Marcus Goldman tenía hasta hoy para entregar su manuscrito. No hemos recibido nada». Yo asentiré con gravedad, probablemente dejaré que pase la jornada, retrasando el cumplimiento de mi horrible deber; después, sobre las cinco y media de la tarde, con un nudo en la garganta, llamaré a Richardson, el jefe del servicio jurídico, para informarle de la situación. Le diré que vamos a proceder a denunciarle vía judicial de forma inmediata por incumplimiento de contrato, y que reclamaremos diez millones de dólares por daños y perjuicios.

La verdad sobre el caso Harry Quebert, de Joël Dicker (traducido por Juan Carlos Durán Romero)

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 30 Jun 2020 17:28
por emedoble
En Nueva York, el lunes 30 de junio de 2008 a las diez y media, en el piso 51 de la torre Schmid & Hanson en Lexington Avenue, Roy Barnaski comenzó su reunión semanal con Marisa, su secretaria.
—Marcus Goldman tenía de plazo hasta hoy para enviar su manuscrito —recordó Marisa.
—Me imagino que no nos ha hecho llegar nada…
—Nada, señor Barnaski…
—Me lo temía, hablé con él el sábado. Es terco como una mula. Qué desperdicio.

La verdad sobre el caso Harry Quebert, de Joël Dicker (traducido por Juan Carlos Durán Romero)

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 30 Jun 2020 17:30
por emedoble
De: m.goldman@nobooks.com
Fecha: lunes 30 de junio de 2008 – 10.24
Querido Roy:
Esto no es un libro basura que se aprovecha de la agitación general para vender.
Esto no es un libro porque usted me lo exige.
Esto no es un libro para salvar el pellejo.
Es un libro porque soy escritor. Es un libro que cuenta algo. Es un libro que profundiza en la historia de uno de los hombres a quienes les debo todo.

La verdad sobre el caso Harry Quebert, de Joël Dicker (traducido por Juan Carlos Durán Romero)

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 30 Jun 2020 17:31
por emedoble
Esos párrafos fueron los primeros que escribí acerca de Elijah Stern. Acababa de terminarlos cuando los adjunté al resto del documento enviado a Roy Barnaski esa mañana del 30 de junio de 2008. Inmediatamente después me había puesto en camino hacia Concord, decidido a ver a ese Stern y enterarme de lo que le relacionaba con Nola. Hacía media hora que estaba en la carretera cuando sonó mi teléfono.

La verdad sobre el caso Harry Quebert, de Joël Dicker (traducido por Juan Carlos Durán Romero)

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 30 Jun 2020 17:31
por emedoble
De: r.barnaski@schmidandhanson.com
Fecha: lunes 30 de junio de 2008 – 19.54
Querido Marcus:
Me gusta su libro. Siguiendo nuestra conversación de esta mañana, encontrará adjunta una propuesta de contrato que creo no rechazará.
Envíeme nuevas páginas lo antes posible. Como le comenté, quiero publicarlo en otoño. Creo que será un gran éxito. De hecho, estoy seguro. La Warner Bros ya se ha mostrado interesada en hacer una adaptación, con unos derechos cinematográficos a negociar para usted, por supuesto.

La verdad sobre el caso Harry Quebert, de Joël Dicker (traducido por Juan Carlos Durán Romero)

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 30 Jun 2020 17:32
por emedoble
El sábado 30 de junio de 1934, Gregor Strasser almuerza con su familia cuando llaman al timbre de la puerta de su domicilio. Ocho hombres armados se presentan para detenerlo. Sin darle tiempo de despedirse de su mujer, lo conducen a la sede de la Gestapo. No padece ningún interrogatorio pero se encuentra encarcelado en una celda en compañía de varios SA que se arremolinan a su alrededor: aunque es cierto que ya no ejerce ninguna responsabilidad política desde hace varios meses, su prestigio de viejo compañero del Führer les da seguridad. Él no comprende la razón de su presencia entre esos hombres, pero conoce lo suficientemente bien los arcanos del Partido como para temer su parte arbitraria e irracional.

HHhH, de Laurent Binet (traducido por Adolfo García Ortega)

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 01 Jul 2020 10:59
por emedoble
El martes 1 de julio de 2008, Harry, a quien escuchaba con fervor en la sala de visitas de la prisión estatal de New Hampshire, me contó que la noche del 3 de agosto de 1975, cuando abandonaba precipitadamente Aurora por la federal 1, se cruzó con un coche que dio media vuelta de repente y empezó a perseguirle.

La verdad sobre el caso Harry Quebert, de Joël Dicker
(traducido por Juan Carlos Durán Romero)

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 01 Jul 2020 10:59
por emedoble
—Qué raro —dije—. ¿Por qué no puse fecha a este disco?
Puse en marcha el aparato. Oí mi voz anunciando que estábamos a martes 1 de julio de 2008. Estaba grabando a Harry en la sala de visitas de la prisión.

La verdad sobre el caso Harry Quebert, de Joël Dicker (traducido por Juan Carlos Durán Romero)

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 01 Jul 2020 11:01
por emedoble
En francés me despedí del gendarme que me hizo firmar el oficio de mi puesta en libertad y me devolvió la bolsa de viaje con la que había salido de Madrid y los francos que había tenido la precaución de poner bajo su custodia al quedar retenido, pero no el revólver que me había dado mi padre, ni una pluma estilográfica de plata a la que le tenía mucho cariño, porque los españoles no estábamos autorizados a llevar armas, ni objetos que pudieran usarse como tales, en Orán. En francés canjeé mi reserva por un pasaje para un barco que zarparía al atardecer del primer día de julio, alquilé una habitación en un hotel barato, ordené una comida sabrosa y abundante como no había disfrutado en muchos meses. En francés abordé un buque de pasajeros que sólo se parecía al Stanbrook en su capacidad para surcar las aguas, y me dejé conducir a un camarote grande, lujoso, en la cubierta de primera clase, donde la moqueta, la madera barnizada, el mullido espesor de las almohadas, las tersas sábanas de lino, me inspiraron una tristeza que no había probado aún, la certificación irrevocable, definitiva, de que me había convertido en un exiliado, un apátrida condenado a vagar por el mundo sin poder regresar nunca a su hogar.

La madre de Frankenstein, de Almudena Grandes

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 01 Jul 2020 11:02
por emedoble
Resuelto a convertir a Suárez en el presidente del gobierno que llevara a cabo la reforma, el 1 de julio de 1976 el Rey obtuvo la dimisión de Arias Navarro; no tenía las manos libres, sin embargo, para nombrar a su sustituto: de acuerdo con la legislación franquista, debía elegir entre la terna de candidatos que le presentase el Consejo del Reino, un organismo consultivo donde se sentaban algunos de los miembros más conspicuos del franquismo ortodoxo.

Anatomía de un instante, de Javier Cercas

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 02 Jul 2020 11:14
por emedoble
—Al final, me voy el 2 de julio, que es lunes —me avisó Germán con dos semanas de antelación—. Robles me ha dado otros quince días, como el año pasado, para completar el mes que me correspondería este año.
—El 2 de julio...
—Sí —me sonrió—. ¿No me dijiste que te avisara?
—Claro —yo también sonreí, aunque en aquel momento me dio pena que faltara tan poco, no poder alargar mi plan un poco más—. Voy a arreglar yo lo de mis vacaciones.

La madre de Frankenstein, de Almudena Grandes

Re: El día de hoy en un libro (II)

Publicado: 02 Jul 2020 11:15
por emedoble
En Berlín, no hay mesa redonda ni magia negra, el ambiente es burocrático y Heydrich redacta minuciosamente sus directivas. Goering le ha pedido que las haga cortas y simples. El 2 de julio de 1941, esto es quince días después del comienzo de «Barbarroja», manda difundir esta nota entre los responsables SS que operan detrás del frente:
«Ejecútese a todos los funcionarios del Komintern, a los funcionarios del Partido, a los comisarios del pueblo, a los judíos que ocupen funciones en el Partido o en el Estado, y a los demás elementos radicales (saboteadores, propagandistas, francotiradores, asesinos y agitadores).»

HHhH, de Laurent Binet (traducido por Adolfo García Ortega)