Diario - Hélène Berr

En principio incluye biografías, autoayuda, libros de viajes, arte y otros que no sean ensayos o de divulgación.

Moderador: magali

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21537
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Diario - Hélène Berr

Mensaje por sergio, »

Diario
Berr, Hélène

Imagen

ISBN: 978-84-339-7502-7
PVP con IVA: 18 €
Nº de páginas: 312
Colección: Panorama de narrativas
Traducción: Jaime Zulaika

Entre abril de 1942 y marzo de 1944, Hélène Berr, estudiante en la Sorbona, escribió un diario, un documento intensamente emotivo, íntimo, conmovedor y atroz, además de un texto de una madurez literaria asombrosa. Al principio, su amistad con otros estudiantes y profesores, la música y la vida familiar conforman la imagen de una mujer feliz y realizada. Tiene veintiún años, y su belleza es equiparable a su talento. Pero estamos en el París de la ocupación nazi y su familia es judía. Aunque su padre está completamente asimilado, empieza a asaltarle la preocupación. Y justo entonces se ordena a los judíos que lleven la estrella amarilla. A pesar de la dificultad, Hélène sigue con su rutina, y cuida de los niños de familias judías deportadas. Finalmente, en marzo de 1944, Hélène y su familia son arrestados, y enviados a Auschwitz. Como se descubre más tarde, viaja en la «marcha de la muerte» y muere en 1945, sólo unos días antes de que liberen el campo. Las últimas palabras del diario son un eco horroroso y conmovedor: «¡Horror! ¡Horror! ¡Horror!»


Un libro de tan extraordinario impacto internacional que se le ha comparado con el Diario de Ana Frank, y que cuenta con un prologuista de excepción y buen conocedor del tema: Patrick Modiano.

«Una sensibilidad y una calidad literaria excepcionales, y un poderoso documento histórico» (S. Veil, L’Express).

« Pero no es sólo el registro de cómo el horror se insinúa, va tomando cuerpo y termina engulléndola, lo que hace el interés tremendo, dramático, de estas páginas. Es también su excepcional inteligencia... Sus posibilidades eran inmensas: el Diario permite adivinar una futura Hannah Arendt o Simone de Beauvoir. Su rebeldía fue y no fue inútil: ella sucumbió, pero nos ha dejado su testimonio implacable y su admirable ejemplo» (Laura Freixas, La Vanguardia)
Última edición por sergio, el 23 Abr 2010 23:11, editado 1 vez en total.
1
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21537
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por sergio, »

Me gusta mucho la trama, aunque el final nos lo imaginamos todos. :(

Un fragmento: http://www.anagrama-ed.es/PDF/fragmentos/PN_720.pdf
1
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21537
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por sergio, »

Hoy lo empiezo :D
He estado mirado las fotografías del interior, son muy bonitas, y tiene también fotos del diario original.
La última página termina con ¡Horror! ¡Horror! ¡Horror!
1
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 48485
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por Aben Razín »

Nuevamente, la biblioteca de la ciudad se esfuerza y la ofrece en catálogo para que podamos deleitarnos con este título... :lista:

¡Muchas gracias por el hilo!... :60:
Pasado: La transparencia del tiempo de Leonardo Padura.

Presente: El pasaporte de Azouz Begag.

Futuro: Fin de temporada de Ignacio Martínez de Pisón.
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21537
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por sergio, »

Ya les han obligado a llevar la estrella amarilla. Qué fuerte cuando la obligan a sentarse en el último vagón del metro, junto con los demás judíos. Rostros de tristeza y llanto.
1
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 48485
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por Aben Razín »

El libro me interesa, porque es un tema que estoy estudiando, gracias a varios libros con esta temática, dado que el objeto de estas obras es muy impactante, seguramente, lo dejaré para más adelante, ¡ahora bien, no lo tendré en olvido!... :noooo:

Saludos :hola:
Pasado: La transparencia del tiempo de Leonardo Padura.

Presente: El pasaporte de Azouz Begag.

Futuro: Fin de temporada de Ignacio Martínez de Pisón.
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21537
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por sergio, »

Creo que es el libro más conmovedor que he leído sobre el Holocausto (aunque bien es verdad que no he leído muchos).

Toca los temas muy por encima, pero ¡cuánto dice con tan pocas palabras! :(

No la veo yo muy involucrada en el sentido que parece que no le importa demasiado lo que está ocurriendo, bueno, mejor dicho, como que no termina de créerselo.

Ahora empezaré 1943 :roll:

A ver qué nos depara :(
1
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21537
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por sergio, »

Lo terminé anoche.
Muy, muy conmovedor.
1
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21537
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por sergio, »

Me acuerdo mucho de este libro, me encantó.
1
Avatar de Usuario
Josephine Maine
Vivo aquí
Mensajes: 6526
Registrado: 12 Dic 2010 20:50

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por Josephine Maine »

Gracias por abrirle ficha, Sergio.

Me parece muy interesante, aunque creo que es de los libros que hay que elegir un buen momento para leerlo :( .
1
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 15284
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por Arden »

No conocía este diario hasta que hoy he leído un interesantísimo artículo sobre él. :lista:
La batalla de Occidente de Éric Vuillard. Las huellas del silencio de John Boyne.
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 48485
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por Aben Razín »

Lo he puesto en mi listado de pendientes -¡voy a parar!- :roll:

Ya lo ví en el catálogo de la biblioteca y no debo pasar la oportunidad, :no:
Pasado: La transparencia del tiempo de Leonardo Padura.

Presente: El pasaporte de Azouz Begag.

Futuro: Fin de temporada de Ignacio Martínez de Pisón.
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 48485
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por Aben Razín »

Aben Razín escribió:Lo he puesto en mi listado de pendientes -¡voy a parar!- :roll:

Ya lo ví en el catálogo de la biblioteca y no debo pasar la oportunidad, :no:
¡Ya lo tengo en el Futuro de mi Firma!, :lista:
Pasado: La transparencia del tiempo de Leonardo Padura.

Presente: El pasaporte de Azouz Begag.

Futuro: Fin de temporada de Ignacio Martínez de Pisón.
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 48485
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por Aben Razín »

Esta mañana acabo de sacar de la biblioteca esta obra y me doy cuenta que tiene el prefacio escrito por Patrick Modiano, :alegria:

Poco a poco, ¡iré dejando mis comentarios!, :lista:
Pasado: La transparencia del tiempo de Leonardo Padura.

Presente: El pasaporte de Azouz Begag.

Futuro: Fin de temporada de Ignacio Martínez de Pisón.
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 48485
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Diario - Hélène Berr

Mensaje por Aben Razín »

Por ahora, sólo el prefacio de Patrick Modiano: ¡toda una delicia!, :60:

La manera de narrar recrea, de alguna manera, el diario de Hélène Berr: ayuda a comprender el sufrimiento de la estudiante de la Sorbona. ¡Se vislumbran tiempos difíciles!, :(

Sigo leyendo, :hola:
Pasado: La transparencia del tiempo de Leonardo Padura.

Presente: El pasaporte de Azouz Begag.

Futuro: Fin de temporada de Ignacio Martínez de Pisón.
Responder